編者按：May 13，2008西門子中國向地震災(zāi)區(qū)伸出援手，捐款200萬元人民幣。成為第一批參與地震緊急救援行動的外商投資企業(yè)之一。 北京，May 13，2008 。西門子（中國）有限公司今天宣布將這筆重要款項捐助給中國受地震災(zāi)害最嚴重的地區(qū)。西門子公司成為第一批參與地震緊急救援行動的外商投資企業(yè)之一。

5月12日發(fā)生的地震是中國30余年來所遭遇的最嚴重的地震災(zāi)害，并已經(jīng)造成四川地區(qū)近萬人死亡，數(shù)萬人無家可歸。 西門子公司積極快速響應(yīng)政府和社會的號召，并繼續(xù)公司“西門子•攜手關(guān)愛”的賑災(zāi)項目，通過中國紅十字會向受災(zāi)最嚴重的地區(qū)人民捐款人民幣200萬元。 “即便我們遠在北京，也能感到辦公室墻體的晃動。此時此刻，對那些遭受地震重創(chuàng)的人們和他們的家庭所經(jīng)歷的一切我們更能夠感同身受。我們迅速做出這一捐助的決定，這表明在最困難的時刻，我們始終與他們堅定地站在一起。”西門子（中國）有限公司總裁兼首席執(zhí)行官郝睿強博士表示，“中國已經(jīng)成為我們?nèi)驑I(yè)務(wù)的基石。我們與中國的命運始終牢牢維系在一起?，F(xiàn)在，正是我們盡己所能，回饋社會的時刻。” 致力成為優(yōu)秀企業(yè)公民是西門子的核心價值觀之一。西門子中國與當?shù)厣鐖F、政府和其他重要利益相關(guān)者的合作歷史悠久。西門子所有的企業(yè)公民活動都通過其全球兩大項目“西門子•攜手關(guān)愛”和“西門子•點燃未來”執(zhí)行，其中“西門子•攜手關(guān)愛”包括志愿者服務(wù)、社會公益和賑災(zāi)。 西門子在中國 西門子是中國深受喜愛并廣受尊敬的企業(yè)公民，與中國的合作可以追溯到1872年，當時西門子公司向中國提供了第一臺指針式電報機。公司見證了中國改革開放帶來的巨大變化，并且非常自豪地成為中國經(jīng)濟發(fā)展中忠實并值得信賴的合作伙伴。西門子旗下所有業(yè)務(wù)都已活躍在中國，包括自動化與控制、電力、交通、醫(yī)療、信息與通訊、照明以及家用電器等。作為基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和工業(yè)解決方案供應(yīng)商，其核心業(yè)務(wù)主要集中在三大領(lǐng)域：能源和環(huán)境保護、工業(yè)和公共基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，以及醫(yī)療。迄今為止，西門子在中國已經(jīng)建立了90多家運營企業(yè)，在60個城市建立了地區(qū)辦事處。這種區(qū)域組織結(jié)構(gòu)讓公司更好地把握市場脈搏，了解本地信息，更加有效的滿足客戶的需求。西門子擁有超過50,000名高素質(zhì)的員工，是在華擁有員工數(shù)最多的外商投資企業(yè)之一。公司長期致力于成為中國經(jīng)濟不可分割的組成部分，通過繼續(xù)擴大投資，增強本地研發(fā)和軟件開發(fā)，拓展本地采購活動，來保證其在華業(yè)務(wù)的長足發(fā)展。