編者按：艾默生過(guò)程管理公司8月19日對(duì)外宣布贏得華能集團(tuán)的一份新合同，正在中國(guó)廣東省內(nèi)建設(shè)的全新海門(mén)超超臨界燃煤電站將應(yīng)用其 Plantweb® 數(shù)字工廠管控網(wǎng)技術(shù)。 配備了 Ovation® 專(zhuān)家控制系統(tǒng)和總線 I/O 技術(shù)的艾默生 PlantWeb® 數(shù)字化工廠管控網(wǎng)將降低安裝和啟用成本，并持續(xù)節(jié)約海門(mén) 1 號(hào)和 2 號(hào)機(jī)組的運(yùn)營(yíng)和管理成本 　　 中國(guó)（ 2008 年 8 月 19 日）- 艾默生過(guò)程管理公司宣布贏得華能集團(tuán)的一份新合同，正在中國(guó)廣東省內(nèi)建設(shè)的全新海門(mén)超超臨界燃煤電站將應(yīng)用其 Plantweb® 數(shù)字工廠管控網(wǎng)技術(shù)。該新電站將利用數(shù)字現(xiàn)場(chǎng)總線技術(shù)，事實(shí)已證明此技術(shù)能夠大幅降低建造成本和持續(xù)節(jié)約發(fā)電設(shè)施的運(yùn)營(yíng)成本。 　　 竣工后，六機(jī)組電站 （6 X 1,036 MW） 的總發(fā)電量將超過(guò) 6,000 MW。該電站的建設(shè)分兩階段（第一階段建設(shè)四個(gè)機(jī)組，第二階段建設(shè)兩個(gè)機(jī)組）。合同規(guī)定，艾默生將為 1 號(hào)和 2 號(hào)機(jī)組安裝其 Ovation® 專(zhuān)家控制系統(tǒng)，預(yù)計(jì)這兩個(gè)機(jī)組分別于 2008 年 12 月和 2009 年 3 月投入使用。艾默生還與華能集團(tuán)達(dá)成了 3 號(hào)和 4 號(hào)機(jī)組的自動(dòng)化系統(tǒng)購(gòu)買(mǎi)協(xié)議。 　　 艾默生的 Ovation 控制系統(tǒng)專(zhuān)為發(fā)電行業(yè)度身訂造，并且已經(jīng)在數(shù)千個(gè)項(xiàng)目中得到檢驗(yàn)。Ovation 是此項(xiàng)目的明智選擇，因?yàn)樵摽刂葡到y(tǒng)已應(yīng)用于中國(guó)大多數(shù) 1,000-MW 機(jī)組的自動(dòng)化項(xiàng)目中，還應(yīng)用于大量采用了超臨界和超超臨界技術(shù)的電站。 　　 超超臨界電站采用了先進(jìn)的潔凈煤技術(shù)，機(jī)組工作時(shí)的蒸汽溫度和壓力更高。由于超超臨界技術(shù)，燃煤發(fā)電效率可以提高達(dá) 50% 以上，同時(shí)又能達(dá)到很好的環(huán)保效果，所以該技術(shù)有望在中國(guó)得到大力推廣。 　　 海門(mén)的數(shù)字自動(dòng)控制解決方案由配備了 Ovation 控制系統(tǒng)和 AMS® Suite 預(yù)測(cè)維護(hù)軟件的艾默生數(shù)字化工廠管控網(wǎng)以及智能現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備組成，智能現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備包括 Rosemount® 848T 溫度傳感器和 Rosemount 3051 壓力/液位傳感器。 　　 對(duì)于 1 號(hào)和 2 號(hào)機(jī)組，Ovation 系統(tǒng)將監(jiān)測(cè)和控制鍋爐、順序控制系統(tǒng)、模擬量控制系統(tǒng) 、鍋爐爐膛安全監(jiān)控系統(tǒng)、廢氣脫硫 （FGD） 系統(tǒng)和公用系統(tǒng)。Ovation 系統(tǒng)還提供給水泵電液控制和連接到東方渦輪控制及 PLC，控制吹灰、除塵、灰和爐渣處理和等離子點(diǎn)火。 　　 集成的 Ovation 解決方案將統(tǒng)一監(jiān)控鍋爐和汽輪機(jī)的運(yùn)行，從而提高機(jī)組的運(yùn)營(yíng)效率。完全協(xié)調(diào)的鍋爐和汽輪機(jī)控制不僅能提高整個(gè)機(jī)組的兼容性，還能幫助提高機(jī)組的穩(wěn)定性、響應(yīng)速度和熱效率；更好地改善工廠的運(yùn)作；并更輕松地獲得電站和汽輪機(jī)的關(guān)鍵參數(shù)。 　　 1 號(hào)和 2 號(hào)機(jī)組的合同要求艾默生提供總共 64 對(duì) Ovation 冗余控制器（每機(jī)組 32 對(duì)）、10 臺(tái)操作員站（每機(jī)組五臺(tái)）和四臺(tái)工程站（每機(jī)組兩臺(tái)）。Ovation 系統(tǒng)將管理總共 28,044 個(gè)硬 I/O 點(diǎn)（每機(jī)組 14,022 個(gè)點(diǎn)）并采用 12 個(gè) FOUNDATION® 現(xiàn)場(chǎng)總線網(wǎng)段（每機(jī)組六段）和 16 個(gè) PROFIBUS DP 網(wǎng)段（每機(jī)組八段）以將 174 臺(tái) FOUNDATION 現(xiàn)場(chǎng)總線設(shè)備（每機(jī)組 87 臺(tái)）和 154 臺(tái) PROFIBUS DP 設(shè)備（每機(jī)組 77 臺(tái)）聯(lián)網(wǎng)。采用艾默生 AMS Suite 預(yù)測(cè)維護(hù)軟件將從根本上簡(jiǎn)化這些智能設(shè)備的配置，從而節(jié)約成本并提高機(jī)組啟動(dòng)效率。AMS Suite 技術(shù)將持續(xù)提高兩臺(tái)機(jī)組的可用性和性能，允許在線獲取儀器和閥門(mén)過(guò)程信息、預(yù)測(cè)性診斷信息以及在線查閱自動(dòng)編制的現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備維護(hù)信息 - 這一切都有助于保證電站運(yùn)作和維護(hù)活動(dòng)的持續(xù)高效性。 　　 "華能集團(tuán)的眾多電站已經(jīng)采用艾默生的 Ovation 控制系統(tǒng)，例如太倉(cāng)、珞璜和玉環(huán)，所以我們對(duì)該公司的自動(dòng)化和控制技術(shù)早已充滿(mǎn)信心，"海門(mén)電站熱控 經(jīng)理李毅杰表示， "我們選擇在海門(mén)電站采用艾默生產(chǎn)品的另一個(gè)重要原因是，該公司在其它超超臨界機(jī)組和 1,000-MW 機(jī)組項(xiàng)目，尤其是在亞洲的項(xiàng)目中擁有非常豐富的經(jīng)驗(yàn)。" 　　 "對(duì)于能夠繼續(xù)與華能集團(tuán)合作建設(shè)對(duì)滿(mǎn)足該區(qū)域日益增長(zhǎng)的電力需求意義重大的項(xiàng)目，我們感到無(wú)比欣喜。"艾默生公用事業(yè)部總裁 Bob Yeager 說(shuō)。Yeager 指出，艾默生僅在中國(guó)就贏得了大約 20 個(gè) 1,000-MW 機(jī)組的自動(dòng)化合同。他接著說(shuō)："在實(shí)施大型的復(fù)雜項(xiàng)目方面，其它自動(dòng)化和控制供應(yīng)商的經(jīng)驗(yàn)在廣度和深度上均難望艾默生項(xiàng)背。" 　　 關(guān)于艾默生過(guò)程控制有限公司 　　 艾默生過(guò)程管理公司 （http://www.emersonprocess.com） 是艾默生業(yè)務(wù)的一部分，在幫助各行各業(yè)實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)、加工和配送的自動(dòng)化方面居于領(lǐng)先地位，涉及能源、污水治理、金屬和采礦、化工、石油天然氣、精煉、紙漿和造紙、食品和飲料、制藥以及其他行業(yè)。 　　 艾默生過(guò)程管理公用事業(yè)部 （http://www.emersonprocess-powerwater.com） 是高級(jí)分布式過(guò)程控制和信息系統(tǒng)的全球供應(yīng)商。公司總部位于匹茲堡，為發(fā)電、水處理和污水處理行業(yè)開(kāi)發(fā)并提供各種工廠過(guò)程控制解決方案，已成為公認(rèn)的行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者。艾默生的使命是將優(yōu)異的產(chǎn)品和技術(shù)與行業(yè)特定的工程、咨詢(xún)、項(xiàng)目管理和維護(hù)服務(wù)相結(jié)合，而公用事業(yè)部在其中扮演了重要角色。艾默生的品牌包括：PlantWeb® 、Ovation® 、Scenario® 、SmartProcess® 、Fisher® 、Micro Motion® 、Rosemount® 、Daniel® 、Bristol® 、DeltaVTM 和 AMS® Suite。