編者按：艾默生在DeltaV數(shù)字控制系統(tǒng)批量自動化方面的豐富經(jīng)驗(yàn)使用戶進(jìn)而選擇了基于FOUNDATION™現(xiàn)場總線技術(shù)的PlantWeb®結(jié)構(gòu)。艾默生過程管理被納爾科工業(yè)服務(wù)（南京）有限公司選為其新建水處理化學(xué)劑廠項(xiàng)目的主要儀表供應(yīng)商。 中國（2008年8月13日）——艾默生過程管理被納爾科工業(yè)服務(wù)（南京）有限公司選為其新建水處理化學(xué)劑廠項(xiàng)目的主要儀表供應(yīng)商。該廠位于南京化工園區(qū)，由全球最大的水處理化學(xué)藥劑生產(chǎn)、供應(yīng)和服務(wù)商美國納爾科（Nalco）公司投資建設(shè)，預(yù)訂于2009年初完工。納爾科工業(yè)服務(wù)（南京）有限公司總投資2500萬美元，年產(chǎn)3.7萬噸水處理劑。 工廠設(shè)計人員選用DeltaV數(shù)字自動化系統(tǒng)控制的批量過程和FOUNDATION™現(xiàn)場總線技術(shù)來實(shí)施艾默生的PlantWeb®數(shù)字工廠架構(gòu)系統(tǒng)。同時，艾默生還將在項(xiàng)目實(shí)施和開車過程中提供現(xiàn)場工程支持。 新建工廠中的儀表裝置包括Rosemount® 溫度和壓力變送器、Micro Motion® 質(zhì)量流量計以及配有FIELDVUE® 數(shù)字閥門定位器的Fisher®控制閥。在儀表的調(diào)試、預(yù)維護(hù)和資產(chǎn)優(yōu)化方面則采用AMS® 設(shè)備管理組合中的智能設(shè)備管理軟件。 “我們的DeltaV自動化系統(tǒng)是批量過程的最佳選擇，而且基金會現(xiàn)場總線通訊技術(shù)可以通過減少儀表安裝和回路檢測費(fèi)用來顯著降低項(xiàng)目的建設(shè)成本?！卑^程管理亞太區(qū)總裁Mike Train說：“納爾科南京公司的代表們參觀我們的上海工廠并親眼目睹我們?nèi)绾螌?shí)施批量控制項(xiàng)目之后，決定將艾默生的技術(shù)用于他們的新工廠中?！? 關(guān)于納爾科 納爾科公司總部位于美國伊利諾斯州的芝加哥附近，是水處理和工藝過程處理化學(xué)品解決方案的領(lǐng)導(dǎo)者，主要服務(wù)領(lǐng)域?yàn)樗幚砗瓦^程處理。納爾科在130個國家擁有分支機(jī)構(gòu)，服務(wù)7萬多個客戶；它通過解決和預(yù)防有關(guān)水處理的問題，來幫助客戶降低運(yùn)營成本，提高生產(chǎn)效率和收益并保護(hù)環(huán)境。此次在中國設(shè)立工廠是該公司全球戰(zhàn)略的重要組成部分。 關(guān)于艾默生過程管理 艾默生過程管理（http://www.emersonprocess.com） 是艾默生業(yè)務(wù)的一部分，它在幫助各行業(yè)實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)、過程控制及輸配自動化中，始終保持領(lǐng)先，并廣泛服務(wù)于化工、石油和天然氣、煉油、紙漿和造紙、電力、水和廢水處理、食品和飲料、生命科學(xué)及其它行業(yè)。針對特定的工業(yè)行業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和技術(shù)、咨詢、項(xiàng)目管理和維護(hù)服務(wù)。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®、DeltaV™、 Ovation、Fisher®、Rosemount®、Micro Motion®、Bettis®、Hytork®、El-O-Matic®、Shafer®、Dantorque®和AMS® Suite. 關(guān)于艾默生 總部位于圣路易斯市的艾默生是一家全球領(lǐng)先的公司，該公司將技術(shù)與工程相結(jié)合，在網(wǎng)絡(luò)能源、過程管理、工業(yè)自動化、環(huán)境優(yōu)化技術(shù)及家電和工具等領(lǐng)域?yàn)榭蛻籼峁﹦?chuàng)新的解決方案。公司在 2007 財年的銷售額達(dá) 226 億美元。欲了解進(jìn)一步信息,歡迎訪問http://www.emerson.com。 PlantWeb®、DeltaVTM、Fisher®、Rosemount®、Micro Motion®、Bettis、Hytork、El-O-Matic、Shafer、Dantorque、和AMS®都是艾默生過程管理合法實(shí)體之一所用的商標(biāo)。其他商標(biāo)都是其各自所有者的財產(chǎn)。