上個(gè)世紀(jì)80年代越南開(kāi)始革新開(kāi)放之前，越南的印刷—包裝工業(yè)處于十分落后的狀態(tài)。筆者當(dāng)時(shí)正從事越南問(wèn)題研究，經(jīng)常接觸越南的報(bào)刊雜志（包括中央級(jí)報(bào)刊雜志），對(duì)其紙張的粗糙、印刷質(zhì)量的低下有很深的印象。革新開(kāi)放以來(lái)的這10幾年，越南印刷—包裝工業(yè)有了長(zhǎng)足的進(jìn)步，可以說(shuō)是向著現(xiàn)代化方向迅猛飛躍。印刷業(yè)在上個(gè)世紀(jì)90年代初就有了十分明顯的進(jìn)步，印出了相當(dāng)精美的各種印刷品。包裝業(yè)的進(jìn)展曾一度相對(duì)遲緩，就連許多出口商品的包裝都比較簡(jiǎn)單和平淡。但近幾年來(lái)包裝業(yè)的進(jìn)步也很快，可以說(shuō)已接近于印刷業(yè)。筆者前幾年曾以翻譯的身份隨同香港的一家公司考察了解過(guò)越南的印刷—包裝工業(yè)，最近又與越南的專家就越南印刷—包裝業(yè)專題進(jìn)行了座談，現(xiàn)結(jié)合最新的資料，對(duì)越南的印刷—包裝工業(yè)及其市場(chǎng)作一初步的探討。 近年來(lái)，越南印刷業(yè)的印前、印刷和印后技術(shù)都發(fā)展很快。首先，在全國(guó)范圍內(nèi)都從落后的凸印技術(shù)轉(zhuǎn)向了膠印技術(shù)，這一點(diǎn)，可以看成是越南印刷業(yè)革新開(kāi)放的一大成果。各印刷企業(yè)已經(jīng)添置了現(xiàn)代化的生產(chǎn)線，其中包括多色膠印機(jī)和最新式的卷筒紙膠印機(jī)、相當(dāng)先進(jìn)的制版系統(tǒng)和聯(lián)動(dòng)膠訂書(shū)刊生產(chǎn)線。國(guó)家?guī)椭觾?nèi)和胡志明市這兩個(gè)印刷工業(yè)的中心同步采用膠印技術(shù)，以此來(lái)促進(jìn)全國(guó)印刷業(yè)的迅速發(fā)展。全行業(yè)現(xiàn)有40多套高技術(shù)的電子制版系統(tǒng)，集中于河內(nèi)、胡志明市和印刷工業(yè)的各重點(diǎn)城市：宜安、峴港、芹宜市，基本滿足了全國(guó)的制版需求。采用現(xiàn)代設(shè)備的柔版印刷等也有了可觀的發(fā)展。 印刷產(chǎn)品的質(zhì)量有了很大的進(jìn)步。書(shū)籍（尤其是教科書(shū)）和報(bào)紙用多種顏色印刷，印出來(lái)的質(zhì)量很好。精裝硬皮書(shū)從占每年出版書(shū)籍總數(shù)的不到1%的比率提高到了8%?，F(xiàn)在接觸到的越南的很多印刷品，感覺(jué)與中國(guó)的印刷品沒(méi)有多大的差別。 越南已經(jīng)頒布了《出版法》、《外國(guó)在越南投資法》、政府NQ—CP90號(hào)文件“關(guān)于文化活動(dòng)和文化服務(wù)社會(huì)化的決議”、政府關(guān)于取消包裝印刷及網(wǎng)印經(jīng)營(yíng)許可證的專項(xiàng)決議和決定，這些法規(guī)和文件的頒布，促使印刷企業(yè)的數(shù)量大增。 上個(gè)世紀(jì)90年代以來(lái)，印刷產(chǎn)品的產(chǎn)量增長(zhǎng)速度年均超過(guò)了10%，2000年的印張數(shù)超過(guò)了3000億，這還沒(méi)有計(jì)入私人印刷企業(yè)的產(chǎn)量和包裝印刷的產(chǎn)量。書(shū)報(bào)印張的比重雖然只占全行業(yè)的20%～25%，但由于它是重點(diǎn)產(chǎn)品，因此在印刷業(yè)中占有特別重要的位置。 由于印刷業(yè)所取得的長(zhǎng)足的進(jìn)步，使之成為越南政府所評(píng)選出來(lái)的6個(gè)“能夠超越性的發(fā)展，直接進(jìn)入現(xiàn)代技術(shù)”的行業(yè)之一。然而，越南印刷業(yè)的發(fā)展也還存在著一些缺點(diǎn)，如自發(fā)性的發(fā)展，投資效益差，局部生產(chǎn)能力過(guò)剩，導(dǎo)致部分印刷企業(yè)沒(méi)活干以及職工收入下降等問(wèn)題。這說(shuō)明政府有關(guān)部門(mén)對(duì)印刷業(yè)進(jìn)入市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)后的宏觀調(diào)控還有待加強(qiáng)。 廠房。為了與技術(shù)改造、設(shè)備升級(jí)相配套，各大型印刷企業(yè)都對(duì)廠房的改造、升級(jí)和新建給予關(guān)注，安裝了改善環(huán)境和工作條件的設(shè)備。廠房在印刷企業(yè)的固定資產(chǎn)中占20%，盡管如此，在一些小企業(yè)和地方企業(yè)，廠房還未真正達(dá)到工業(yè)企業(yè)廠房的標(biāo)準(zhǔn)。這是因?yàn)樾∑髽I(yè)很多都是設(shè)備簡(jiǎn)陋的企業(yè)，難以得到政府和外商投資。 技術(shù)。逐步實(shí)現(xiàn)印刷行業(yè)的膠印化，首先集中解決印刷工序，然后是制版、印后加工及特殊整飾等工序。在地域方面，集中力量實(shí)現(xiàn)河內(nèi)和胡志明市這兩個(gè)印刷行業(yè)中心城市膠印技術(shù)的現(xiàn)代化，同時(shí)增強(qiáng)各重點(diǎn)印刷企業(yè)的技術(shù)能力，以便滿足各地區(qū)的印刷需求。越南由于資金不足等原因，只能采取這種逐步推進(jìn)的戰(zhàn)略。 10多年來(lái)，印刷業(yè)在技術(shù)方面已有了長(zhǎng)足的進(jìn)步，但在印前、印后工序還是比較落后的，沒(méi)有同步發(fā)展。中國(guó)企業(yè)今后應(yīng)注重向越南推銷印前、印后設(shè)備。越南各地區(qū)企業(yè)的印刷技術(shù)與兩大城市的印刷技術(shù)相比還存在著很大的差距，工人的技術(shù)水平還不夠高，尚未能掌握好新技術(shù)。 投資。主要投資于購(gòu)買電子制版系統(tǒng)、各種膠印機(jī)、柔版印刷機(jī)和印后加工的多種設(shè)備。資金來(lái)源一半是財(cái)政撥款，另一半是銀行貸款、企業(yè)自有資金和積累資金。 外國(guó)投資集中于各工業(yè)區(qū)的印刷企業(yè)。私人投資廣泛分布于各小企業(yè)，有封面印刷、制版、網(wǎng)印、tompon印刷、直接印在產(chǎn)品上的印刷、裝訂裁切企業(yè)等等。10多年來(lái)的這兩項(xiàng)投資據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)大約有2萬(wàn)億盾，大概相當(dāng)于國(guó)有企業(yè)的兩倍。 資金。一般來(lái)講，越南的印刷企業(yè)多為中小企業(yè)，在資金、技術(shù)和勞動(dòng)力方面都不強(qiáng)。注冊(cè)資金少（不超過(guò)40億盾）。資金來(lái)源也各不相同，中央級(jí)企業(yè)資金主要來(lái)源于財(cái)政撥款和銀行借貸，事業(yè)單位和地方的印刷企業(yè)資金主要靠財(cái)政撥款。與外國(guó)合資的印刷企業(yè)，一般由外方出資金、設(shè)備和技術(shù)，越方出廠房、地皮和工人。 河內(nèi)和胡志明市的少數(shù)書(shū)籍和報(bào)刊印刷企業(yè)的資金超過(guò)了1000億盾。宜安、峴港、芹宜等印刷業(yè)重點(diǎn)城市的一些企業(yè)的資金超過(guò)了200億盾，主要是借貸資金或自有資金。中央級(jí)的少數(shù)包裝印刷企業(yè)資金超過(guò)1000億盾。但是，私人包裝印刷企業(yè)雖然多，資金卻不多，一般為100億～500億盾。整個(gè)印刷業(yè)的固定資金超過(guò)5萬(wàn)億盾，其中主要是設(shè)備。有些大企業(yè)的設(shè)備已經(jīng)相當(dāng)先進(jìn)，如統(tǒng)一印刷公司，有精裝自動(dòng)裝訂線等高技術(shù)的設(shè)計(jì)、制版和印刷設(shè)備，已獲ISO9001認(rèn)證。 郵電系統(tǒng)對(duì)越南印刷業(yè)的發(fā)展起到了促進(jìn)作用，可以說(shuō)是相關(guān)產(chǎn)業(yè)。近年來(lái)主要在兩個(gè)方面直接促進(jìn)印刷業(yè)的發(fā)展，那就是報(bào)紙的圖像傳輸和報(bào)紙的發(fā)行。圖像傳輸技術(shù)的跨越式發(fā)展為增設(shè)黨報(bào)、人民軍隊(duì)報(bào)在各地的印刷點(diǎn)創(chuàng)造了條件，各地印刷點(diǎn)的質(zhì)量都相當(dāng)于在河內(nèi)印刷的質(zhì)量?，F(xiàn)在，由于有了郵電部門(mén)的現(xiàn)代圖像傳輸技術(shù)，越南《人民報(bào)》在各地已有了7個(gè)印刷點(diǎn)，《人民軍隊(duì)報(bào)》有了4個(gè)印刷點(diǎn)。 紙張。越南造紙業(yè)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足國(guó)內(nèi)需求，近一半的紙張依靠進(jìn)口。應(yīng)該指出的是，越南人均紙張消費(fèi)只有幾公斤（而發(fā)達(dá)國(guó)家是上百公斤）。目前造紙業(yè)的供應(yīng)缺口都這么大，加之今后若干年內(nèi)越南的紙張需求增長(zhǎng)率預(yù)計(jì)在10%以上，因此，紙張短缺的問(wèn)題今后還會(huì)是嚴(yán)重的問(wèn)題。中國(guó)的高級(jí)印刷用紙應(yīng)積極打進(jìn)越南市場(chǎng)。 油墨?，F(xiàn)在越南只有一家油墨廠（位于平陽(yáng)），此外，胡志明市還有一家小油墨廠，質(zhì)量不高，滿足不了國(guó)內(nèi)需求。這也為中國(guó)油墨企業(yè)提供了機(jī)會(huì)。 印刷機(jī)械制造。這是越南印刷業(yè)的薄弱環(huán)節(jié)，其只能生產(chǎn)—些配件。全部印刷機(jī)、幾乎所有的電子制版設(shè)備和印后加工的各種主要設(shè)備都要進(jìn)口。 企業(yè)類型。目前越南有500多家有知名度的印刷企業(yè)，共分為５種類型： ①國(guó)有企業(yè)156家； ②附屬于國(guó)有企業(yè)的印刷企業(yè)58家； ③內(nèi)部印刷廠98家； ④集體所有、私人所有的印刷企業(yè)175家； ⑤有外商投資的有印刷業(yè)務(wù)的企業(yè)20家。 在上述5種類型的企業(yè)當(dāng)中，內(nèi)部印刷廠按政府規(guī)定不得從事經(jīng)營(yíng)性印刷業(yè)務(wù)，但實(shí)際上它們幾乎都以各種形式參加經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。一些印刷企業(yè)履行了向國(guó)家納稅的義務(wù)，但還有不少的印刷企業(yè)不納稅，導(dǎo)致了印刷企業(yè)間的不公平競(jìng)爭(zhēng)。除印刷機(jī)械設(shè)備幾乎全靠進(jìn)口外，印刷用的原材料（包括高級(jí)印刷用紙）也都依賴進(jìn)口。 自從越南政府決定將國(guó)有企業(yè)改為股份制企業(yè)后，已有6家印刷企業(yè)實(shí)行了股份化?，F(xiàn)在，對(duì)于國(guó)有印刷企業(yè)股份化的機(jī)制和認(rèn)識(shí)，還有不同的意見(jiàn)。 企業(yè)布局。越南的印刷企業(yè)一般按國(guó)家、部、省、行業(yè)、團(tuán)體等行政單位來(lái)分布。在其發(fā)展過(guò)程中，逐漸形成了兩個(gè)大的印刷業(yè)中心，那就是河內(nèi)（131家印刷企業(yè)）和胡志明市（１41家印刷企業(yè)），這兩個(gè)城市占了全國(guó)印刷產(chǎn)量的60%以上。除了這兩個(gè)城市，還有一些印刷業(yè)的重點(diǎn)城市，那就是海防、宜安、峴港和芹宜。在這些重點(diǎn)城市中，除了文化和信息行業(yè)的印刷企業(yè)外，還有地方或中央各部委、行業(yè)的印刷企業(yè)。但也有一些省雖然不是印刷業(yè)的重點(diǎn)，卻也有較大的印刷企業(yè)，并有現(xiàn)代印刷設(shè)備，如平定省、多樂(lè)省，這是由于其定點(diǎn)代印《人民報(bào)》、《人民軍隊(duì)報(bào)》。平陽(yáng)省、同奈省的工業(yè)區(qū)也有較強(qiáng)的包裝印刷企業(yè)。全國(guó)還有一個(gè)省沒(méi)有印刷企業(yè)，那就是北氵件省。 印刷企業(yè)職工和培訓(xùn)。全行業(yè)共有近2萬(wàn)名職工，其中女職工超過(guò)了三分之一，管理人員約有3000人，一線工人約1.5萬(wàn)人。在職工的文化程度方面，有大專文化程度的職工2000多人，有高中（或相當(dāng)高中）文化程度的職工約3000人?在技工隊(duì)伍方面,有七級(jí)工800多人，六級(jí)工和五級(jí)工各1000多人，４級(jí)工2000多人，二級(jí)工和三級(jí)工4000多人。 有大學(xué)文化程度的技術(shù)人員和高級(jí)技工所占的比重還是很低的。由于從凸印技術(shù)轉(zhuǎn)向膠印技術(shù)，因此，以前的高級(jí)技工并不等于是現(xiàn)代技術(shù)的熟練掌握者。 印刷技術(shù)的專業(yè)人員由河內(nèi)百科大學(xué)的無(wú)機(jī)化學(xué)系和胡志明市技術(shù)師范大學(xué)的印刷系培養(yǎng)，百科大學(xué)每年培養(yǎng)100～150人，技術(shù)師范大學(xué)每年培養(yǎng)50～100人。至于技術(shù)工人，由河內(nèi)印刷技術(shù)中等職業(yè)學(xué)校和位于胡志明市的陳富印刷公司的培訓(xùn)學(xué)校培養(yǎng)，每年約培養(yǎng)出100名工人。 述培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的教學(xué)設(shè)備還比較簡(jiǎn)陋，學(xué)生沒(méi)有機(jī)會(huì)接觸最新印刷工藝，實(shí)習(xí)時(shí)間少，有待于改進(jìn)和提高。我方可向越南印刷培訓(xùn)機(jī)構(gòu)推銷教學(xué)設(shè)備。