•西門(mén)子提供全集成電力與控制系統(tǒng)

•該渡輪將于2017年年中投入運(yùn)營(yíng)

西門(mén)子將為芬蘭第一艘電池供電的車(chē)輛渡輪提供完整的電力技術(shù)解決方案。芬蘭船舶公司FinFerries已經(jīng)從波蘭船廠(chǎng)CRISTS.A訂購(gòu)了該新船。該環(huán)保型渡輪有助于改善圖爾庫(kù)群島中Nauvo島與Parainen島之間航線(xiàn)上的運(yùn)輸方案。渡輪約長(zhǎng)90米、寬16米，最多可容納90臺(tái)車(chē)輛。該渡輪將于2017年年中在1.6公里長(zhǎng)的航線(xiàn)上投入運(yùn)營(yíng)。

西門(mén)子助芬蘭第一艘電池驅(qū)動(dòng)渡輪開(kāi)啟清潔航運(yùn)的里程碑

該渡輪將配備西門(mén)子電力推進(jìn)系統(tǒng)BlueDrivePlusC。它包括一套能量存儲(chǔ)系統(tǒng)，推進(jìn)器變速驅(qū)動(dòng)技術(shù)，以及一套綜合報(bào)警與監(jiān)控系統(tǒng)。FinFerries將獲得諸多受益，比如：降低運(yùn)營(yíng)成本，節(jié)省維護(hù)和維修費(fèi)用，以及通過(guò)能源管理和推進(jìn)器控制系統(tǒng)改善控制與安全。這套全集成的電力技術(shù)解決方案包括遠(yuǎn)程訪(fǎng)問(wèn)監(jiān)控系統(tǒng)EcoMain。西門(mén)子還將提供WiFi解決方案，與渡輪能源管理系統(tǒng)所控制的岸基充電站進(jìn)行連接，以確保自動(dòng)快速充電。

渡輪的儲(chǔ)能系統(tǒng)在渡口的兩側(cè)充電，這里設(shè)有連接本地電網(wǎng)的岸上連接點(diǎn)。由于芬蘭的冬天十分嚴(yán)寒，渡輪可以利用柴油發(fā)動(dòng)機(jī)支持板載電池，用于在破冰航行時(shí)提供額外的推進(jìn)力。而此時(shí)，渡輪可作為插電式混合動(dòng)力船使用。

基于從全世界首個(gè)電池供電車(chē)輛渡輪“Ampere”所取得的經(jīng)驗(yàn)，西門(mén)子為芬蘭第一艘零排放渡輪量身定制了一款個(gè)性化的技術(shù)解決方案。Ampere于2015年5月在挪威投入運(yùn)營(yíng)，目前其總航程相當(dāng)于繞赤道1.5圈還要多。每個(gè)航程僅耗用150度電，并且，由于從柴油動(dòng)力換為電池動(dòng)力，船東Norled的燃料成本降低了高達(dá)60%之多。這個(gè)后續(xù)訂單進(jìn)一步證實(shí)了西門(mén)子為造船業(yè)提供節(jié)能環(huán)保解決方案的先驅(qū)地位。

FinFerries首席執(zhí)行官M(fèi)atsRosin表示：“漫長(zhǎng)而縝密的挑選過(guò)程現(xiàn)已結(jié)束，我對(duì)此非常滿(mǎn)意。我們選擇由Crist來(lái)提供船舶，歸因于其價(jià)格的競(jìng)爭(zhēng)力，以及他們制造優(yōu)良船舶的能力。享有豐富經(jīng)驗(yàn)和良好聲譽(yù)的西門(mén)子將為此船舶提供新技術(shù)，而他們也曾為挪威渡輪Ampere提供過(guò)類(lèi)似應(yīng)用。”

西門(mén)子股份公司過(guò)程工業(yè)與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)首席執(zhí)行官JuergenBrandes博士指出：“電池驅(qū)動(dòng)渡輪是實(shí)現(xiàn)可持續(xù)、高效可靠的航運(yùn)方式的最佳途徑。正如我們已證實(shí)的那樣，該項(xiàng)目將成為環(huán)保技術(shù)領(lǐng)域的又一個(gè)里程碑。”

如需了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)西門(mén)子中國(guó)網(wǎng)站：www.siemens.com.cn。

敬請(qǐng)關(guān)注西門(mén)子中國(guó)官方微博http://weibo.com/siemens和西門(mén)子媒體微信公眾賬號(hào)“西聞聯(lián)播”（微信號(hào)xiwenlianbo）。

如需了解西門(mén)子的更多創(chuàng)新故事，請(qǐng)關(guān)注《未來(lái)之窗》：www.siemens.com.cn/pof

關(guān)于西門(mén)子在中國(guó)：

西門(mén)子股份公司是全球領(lǐng)先的技術(shù)企業(yè)，創(chuàng)立于1847年，業(yè)務(wù)遍及全球200多個(gè)國(guó)家，專(zhuān)注于電氣化、自動(dòng)化和數(shù)字化領(lǐng)域。作為世界最大的高效能源和資源節(jié)約型技術(shù)供應(yīng)商之一，西門(mén)子在海上風(fēng)機(jī)建設(shè)、燃?xì)廨啓C(jī)和蒸汽輪機(jī)發(fā)電、輸電解決方案、基礎(chǔ)設(shè)施解決方案、工業(yè)自動(dòng)化、驅(qū)動(dòng)和軟件解決方案，以及醫(yī)療成像設(shè)備和實(shí)驗(yàn)室診斷等領(lǐng)域占據(jù)領(lǐng)先地位。西門(mén)子自1872年進(jìn)入中國(guó)，140余年來(lái)以創(chuàng)新的技術(shù)、卓越的解決方案和產(chǎn)品堅(jiān)持不懈地對(duì)中國(guó)的發(fā)展提供全面支持，并以出眾的品質(zhì)和令人信賴(lài)的可靠性、領(lǐng)先的技術(shù)成就、不懈的創(chuàng)新追求，在業(yè)界獨(dú)樹(shù)一幟。2015財(cái)年（2014年10月1日至2015年9月30日），西門(mén)子在中國(guó)的總營(yíng)收達(dá)到69.4億歐元，擁有約32000名員工。西門(mén)子已經(jīng)發(fā)展成為中國(guó)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)不可分割的一部分，并竭誠(chéng)與中國(guó)攜手合作，共同致力于實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。