德國總理默克爾在開幕式上表示，工業(yè)是德國經濟的引擎。當今世界正處于將“數字議程”融入工業(yè)生產的特殊時期。機械、汽車等行業(yè)產生大量數據，數據經過處理產生附加值，并催生智能系統(tǒng)，這些系統(tǒng)給工業(yè)發(fā)展帶來了全新機遇。

定制化和數字化生產投入實際運用案例

德國機器人制造商庫卡公司在本屆展會上通過一個名為“咖啡4.0”的應用，解釋了其對“工業(yè)4.0”實踐應用的設想。顧客在定制咖啡前，先領取一個帶有二維碼的咖啡杯。然后，通過智能手機“掃一掃”，顧客便可以在手機上定制自己喜愛的咖啡種類，以及牛奶和糖的用量。

所有這些信息將直接存儲在云端。機器人通過掃描二維碼獲知顧客定制信息，并直接與智能咖啡機交流，快速為顧客沖泡咖啡。整個過程中，顧客可以通過集成的增強技術，在屏幕顯示器上了解實時生產信息。此外，顧客還可以留下電子郵件地址，系統(tǒng)將會向這個郵箱地址推送咖啡沖泡的進展情況。

在汽車生產等傳統(tǒng)工業(yè)領域，數字化等新技術不斷更新換代。今年的展會上，虛擬現實技術助力汽車工業(yè)生產是一大看點。德國大眾公司一直致力于大力推動整個價值鏈的數字化。本屆展會上，大眾展示的重點之一是其虛擬現實技術應用。

一方面，借助這一技術，工人可以利用手勢控制在虛擬的生產制造場景里熟悉技能。“大眾將虛擬現實技術很好地運用到了員工培訓中，不僅能節(jié)省成本，還能提升產品質量”，大眾虛擬技術研發(fā)主管維爾納·施賴伯介紹道。另一方面，虛擬現實技術給廠房、生產線和產品設計、產品研發(fā)等提供了便利，可以有效提高生產效率。

中德合作將有更多契合點

“中國制造2025”也被譽為中國版工業(yè)4.0，兩國在該領域的合作也得到了兩國領導人的高度重視。2014年10月，中德兩國政府發(fā)表《中德合作行動綱要》，宣布將建立中德工業(yè)4.0對話，歡迎兩國企業(yè)在該領域開展合作，支持兩國企業(yè)集團及行業(yè)協會加強交流，兩國政府將提供更有利的框架條件和政策支持。

德國工業(yè)4.0與“中國制造2025”合作前景也成為展會的亮點之一。博覽會開幕式當天，中德工業(yè)城市聯盟正式宣布成立，將聯合以中國佛山、株洲與德國烏珀塔爾、亞琛等為代表的兩國工業(yè)城市，促進彼此有效對接，充分發(fā)揮“德國制造”與“中國制造”的優(yōu)勢。

第一次參加漢諾威工業(yè)博覽會的華為公司對這一合作前景深信不疑，并帶來了與11家國際客戶和合作伙伴共同開發(fā)的各類產品與解決方案。華為與德國思愛普公司通過模擬沙盤，展示了智能化協同的城市建筑建設，與德國弗勞恩霍夫工業(yè)研究院聯合展示了智能農用機械應用。“中國企業(yè)在信息通信技術上，具有全球領先的地位；德國的工程機械技術也有很強的國際競爭力。”

漢諾威工業(yè)博覽會新聞發(fā)言人布里吉特·曼肯說，工業(yè)4.0概念在中國得到了各界關注，而“中國制造2025”的核心是行業(yè)自動化與數字化，與德國工業(yè)4.0戰(zhàn)略相通。“德國制造商的傳感器、無線芯片和工業(yè)機器人得到中國市場的喜愛；中國的云計算、信息技術則具有不可忽視的國際競爭力。”

在曼肯看來，中國與德國在工業(yè)未來發(fā)展領域有很強的互補性。

什么是德國工業(yè)4.0？

“工業(yè)4.0”是指將信息通信技術應用于工業(yè)生產領域，從而實現智能化、個性化和集成化生產。德國“工業(yè)4.0”發(fā)展步伐之快從漢諾威工博會上可見一斑。在兩年前的漢諾威工博會上，“工業(yè)4.0”基本還停留在概念探討階段。

去年的工博會上，以博世、西門子和SAP等為代表的少數德國大企業(yè)展示了已經投入實際應用的“工業(yè)4.0”生產線；今年，會上展示的“工業(yè)4.0”實際解決方案超過了100種，體現“工業(yè)4.0”技術特征的參展產品和生產方式更是比比皆是，“工業(yè)4.0”理念和應用正被越來越多的企業(yè)接受。

為避免“工業(yè)4.0”概念的抽象和模糊，德國大型企業(yè)談及“工業(yè)4.0”相關戰(zhàn)略時，多會具體到諸如“智能工廠”、“互聯工業(yè)”或“數字化生產”等。就連漢諾威工博會連續(xù)幾年來的口號中也沒出現“工業(yè)4.0”，而是“融合”或“集成”。

在瑞士ABB集團內，“工業(yè)4.0”有另一個名字：物、人和服務的互聯網。ABB集團首席執(zhí)行官史畢福告訴記者，ABB集團的數字化轉型多年前已開始，如今的“工業(yè)4.0”無非是一次“快速進化”。

此外，以德國企業(yè)為代表的漢諾威工博會參展企業(yè)著眼點在“工業(yè)”而非“4.0”。“工業(yè)4.0”時代的傳感器技術、大數據技術、云計算技術和物聯網技術等同傳統(tǒng)制造相結合，將給產品研發(fā)、生產、維護和回收的生命全周期帶來深遠影響，使產品研發(fā)周期大大縮短、生產更加精確、生產成本下降以及低成本的個性化生產成為可能。

結尾

在今年的漢諾威工博會上可以看到，參展企業(yè)在探索“工業(yè)4.0”應用的同時，在傳統(tǒng)制造技術研發(fā)方面的步伐并沒有放慢。雖然“工業(yè)4.0”的應用日新月異，如何讓廣大中小企業(yè)接受和使用“工業(yè)4.0”相關技術，卻依然是擺在人們面前的一道難題。

24日，在中德企業(yè)高層交流會上，德國佛羅恩霍夫生產設備和設計技術研究所的托馬斯·克諾特說，對于中小企業(yè)而言，“工業(yè)4.0”的推廣和應用必須要讓他們得到實在的好處，如要說服他們使用“工業(yè)4.0”的相關技術，最好能讓他們從開始使用就能賺錢。