撥云見日，回歸制造本源

春回大地，萬象更新。

2018年是跌宕起伏的一年。盡管國家在2018年出臺了一系列政策，以應(yīng)對更多的外部挑戰(zhàn)，但從年終數(shù)據(jù)統(tǒng)計來看，全年GDP增長、尤其是制造業(yè)MPI指數(shù)降到了十年來的最低。再來看看工控市場數(shù)據(jù)，2018年整體行業(yè)發(fā)展受到嚴重影響，行業(yè)增速放緩，遠低于預(yù)期，總體市場規(guī)模約為191.25億；其中，國產(chǎn)品牌全年業(yè)績略增，占有率達到30%；在細分市場中，新能源、3C電子、半導體領(lǐng)域保持持續(xù)增長，我們依然相信，只要找對方向，就有希望。

2019年，將是行業(yè)從“量”到“質(zhì)”轉(zhuǎn)變的過程，企業(yè)將從過往只追求數(shù)量、規(guī)模的成長模式，迅速朝著追求高品質(zhì)、高質(zhì)量的模式演進。在本行業(yè)技術(shù)向小型化、方案化、現(xiàn)場總線、智能制造、產(chǎn)線化發(fā)展的同時，5G、人工智能、互聯(lián)網(wǎng)、云計算等新興技術(shù)的發(fā)展，將為工控行業(yè)帶來更多的機會，也讓世界有了巨大的變化，這將是工業(yè)自動化下一個黃金的十年。

天道酬勤，業(yè)道酬精。身處于時代的洪流之中，要求我們必須要回歸制造本源——關(guān)注價值用戶的核心需求，嚴格把控產(chǎn)品質(zhì)量，特別是產(chǎn)品的一致性和穩(wěn)定性。只有刻苦修煉“內(nèi)功”，加大技術(shù)研發(fā)與投入，才能戰(zhàn)勝挑戰(zhàn)，攀登新的高峰。

烈火城池唯心靜，大道至簡唯通透。撥云見日，讓我們回歸制造本源。借此新春來臨之際，謹代表中國傳動網(wǎng)祝大家新年快樂！闔家幸福！萬事勝意！致敬所有默默耕耘堅守的工業(yè)人！

蘇美萍
中國傳動網(wǎng)董事長

上海會通自動化科技發(fā)展有限公司董事長、中國運動控制產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟理事長

回顧2018年工控市場發(fā)展，上半年基本保持穩(wěn)定，下半年在中美貿(mào)易戰(zhàn)的影響下，特別是對大型上市企業(yè)而言，自動化市場形勢不容樂觀，這在伺服市場上尤為明顯。實際上，所有企業(yè)的發(fā)展都會經(jīng)歷“波峰”和“波谷”，當處在“波谷”時不需要灰心喪氣，只要我們把握正確的發(fā)展方向，扎根制造業(yè)土壤，認真做好產(chǎn)品和技術(shù)，就必將在下一個“波峰”來臨時，依靠提前的準備獲得領(lǐng)先的機會。

制造的本質(zhì)是——要極致為用戶負責，為用戶所想，急用戶所急，為用戶創(chuàng)造財富，為社會創(chuàng)造財富，這才是制造業(yè)的本真！面對激烈的市場競爭，企業(yè)一定不要盲目地進行擴張，不局限于“價格戰(zhàn)”，而應(yīng)重視每一個生產(chǎn)環(huán)節(jié)，認準自己的核心技術(shù)與優(yōu)勢，加強技術(shù)創(chuàng)新與投入，開發(fā)出具有競爭力的產(chǎn)品；同時，還要以積極開放的態(tài)度，加大業(yè)內(nèi)企業(yè)之間的合作，共同促進中國工控自動化行業(yè)的發(fā)展壯大。

新的一年開始了，祝愿所有工控行業(yè)從業(yè)者新春快樂！闔家安康！萬事如意！

上海會通自動化科技發(fā)展有限公司董事長、中國運動控制產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟理事長蘇崇德

哈爾濱工業(yè)大學副校長、中國運動控制聯(lián)盟專家委員會主任委員

總體而言，目前的伺服驅(qū)動技術(shù)正朝著驅(qū)控一體化集成、微小型高功率密度驅(qū)動設(shè)計等方向發(fā)展，傳統(tǒng)的運動控制器、伺服驅(qū)動器、伺服電機三者將兩兩組合，構(gòu)成驅(qū)控一體化集成技術(shù)以及電機ALLinONE集成方式，從而令到上層中央控制器和底層執(zhí)行機構(gòu)之間的物理空間更小，系統(tǒng)結(jié)構(gòu)更緊湊。

目前，哈爾濱工業(yè)大學已完成國家科技重大專項——高檔數(shù)控機床與基礎(chǔ)制造裝備“伺服驅(qū)動及電機測試規(guī)范、標準研究與測試平臺建設(shè)”，其中包括22項伺服驅(qū)動及電機性能測試規(guī)范、伺服驅(qū)動及電機關(guān)鍵技術(shù)研究等內(nèi)容。我們的目標不僅僅是提供產(chǎn)品檢測，更希望通過這個檢測過程，可以幫助廠商發(fā)現(xiàn)技術(shù)或產(chǎn)品方面的問題，并提出技術(shù)上的解決方案，這才是我們要發(fā)揮的作用。在新的一年里，哈爾濱工業(yè)大學將繼續(xù)和產(chǎn)業(yè)界一道，共同促進中國伺服產(chǎn)品性能、質(zhì)量的持續(xù)提升，爭取更多的國際話語權(quán)。

在農(nóng)歷新年來臨之際，謹祝中國伺服行業(yè)的朋友們新春快樂！事業(yè)有成！全家幸福！

哈爾濱工業(yè)大學副校長、中國運動控制聯(lián)盟專家委員會主任委員徐殿國教授

倍福

倍福作為一家創(chuàng)新引領(lǐng)的自動化公司，始終以基于PC的控制技術(shù)作為公司的發(fā)展理念，為工控領(lǐng)域提供開放式自動化系統(tǒng)和完整的解決方案。在新的一年里，我們將持續(xù)為客戶提供創(chuàng)新的產(chǎn)品和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，始終不渝的推動中國制造業(yè)向智能制造邁進。

值此辭舊迎新之際，衷心感謝各位對倍福的信任與支持，祝福大家新年吉祥，福壽安康！

德國倍福自動化有限公司中國區(qū)執(zhí)行董事、總經(jīng)理梁力強

臺達

一元復始，萬象更新！

2018年，整個工業(yè)自動化市場風云變幻，上、下半年市場環(huán)境呈現(xiàn)出不同的發(fā)展態(tài)勢。作為工業(yè)自動化技術(shù)的主要提供者，臺達始終堅定發(fā)展智能制造，通過20多年在中國市場的深耕，不斷探索行業(yè)客戶的需求，以多年來打造的自動化、能效管理系統(tǒng)方案為核心，為客戶提供了完整的智能工廠整體解決方案，持續(xù)為制造業(yè)賦能。

新的一年，臺達工業(yè)自動化業(yè)務(wù)即將開啟新的征程，我們也希望能夠繼續(xù)以專業(yè)的水準、優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和完善的服務(wù)繼續(xù)為客戶提供更具價值的解決方案，推動制造業(yè)的轉(zhuǎn)型與升級。我們希望通過《伺服與運動控制》雜志，與更多的行業(yè)專家、技術(shù)工程師一起，研究探討中國制造業(yè)發(fā)展新方向，共同邁入智能制造新時代！

臺達-中達電通股份有限公司機電事業(yè)部總經(jīng)理陳敏仁

珠海凱邦電機制造有限公司

2018年，凱邦伺服電機的銷售業(yè)務(wù)實現(xiàn)了高速擴展，工業(yè)機器人與自動化設(shè)備領(lǐng)域也在承接過往優(yōu)勢的同時實現(xiàn)了新的突破——與國內(nèi)知名的工業(yè)機器人和自動化設(shè)備廠家建立了戰(zhàn)略合作關(guān)系，更深層次地拓寬了今后的發(fā)展之路，提高了行業(yè)競爭力。

未來隨著工業(yè)自動化的不斷推進，市場對于伺服電機的需求也在穩(wěn)步上升，如何提高產(chǎn)品競爭力成為市場導向的需求重點。我司為此做出以下規(guī)劃：在產(chǎn)品方面，不斷提高產(chǎn)品質(zhì)量，推出多樣化產(chǎn)品以滿足客戶的多層次需求，并加快推進關(guān)鍵零部件自制、推出新產(chǎn)品不斷提升產(chǎn)品競爭力；就發(fā)展渠道而言，加快在珠三角、長三角以及京津翼地區(qū)的渠道建設(shè)，滲透各個投放渠道，搶占市場份額，在打開發(fā)展渠道的同時為當?shù)乜蛻籼峁└鼮榉奖憧旖莸膬?yōu)質(zhì)服務(wù)。

2019年對于運控行業(yè)來說注定是不平凡的一年，然而挑戰(zhàn)與機遇并行，只要在挑戰(zhàn)中不斷實現(xiàn)蛻變，運控行業(yè)終將迎來累累碩果！新的一年，凱邦電機在此祝愿大家新年快樂，諸事勝意，愿每一個運控企業(yè)紅紅火火，銳意前行！

珠海凱邦電機制造有限公司副總經(jīng)理李俊偉

ACS運動控制

ACS公司成立于1985年，總部設(shè)在以色列，在美國、中國、德國和韓國設(shè)有技術(shù)支持中心，是為以運動控制為核心的應(yīng)用提供高性能機械自動控制系統(tǒng)的全球領(lǐng)導廠商。2018年中國的高端制造業(yè)市場空間廣闊，促進了ACS中國業(yè)務(wù)的快速拓展，我們再一次提前完成了年度預(yù)定目標。

展望2019，這將是最具挑戰(zhàn)的一年！2018年下半年開始的中美貿(mào)易戰(zhàn)影響了整個產(chǎn)業(yè)預(yù)期，尤其是3C制造業(yè)。但中國在一些高端產(chǎn)業(yè)還未得到長足發(fā)展，例如半導體前端封裝和封測、生物醫(yī)療及基因技術(shù)、最新代扁平面板制造、工業(yè)增材制造精密測量及超精密激光加工光刻等領(lǐng)域。我們相信這些都是運控行業(yè)的大好機會，雖然前進的道路路途坎坷，但只要方向?qū)α?，就可以到達目的地。

值此新春之際，祝同行們2019年旗開得勝，繼續(xù)為高端制造業(yè)助力！

ACS運動控制中國總經(jīng)理屠紀明

貝加萊

2018年我們的業(yè)績保持了接近20%的增長，盡管局部一些市場受到大環(huán)境影響有所下降，但是，隨著3C、新能源等業(yè)務(wù)的擴展，整體上我們?nèi)匀槐３至似椒€(wěn)的增長，尤其是SuperTrak在柔性制造方面所帶來的效率提升為我們贏得了幾個標桿性大客戶，這些不僅對2018年業(yè)績增長提供了保障，而且隨著具有自動變軌技術(shù)的ACOPOStrak投入市場，擴展了應(yīng)用范圍，使得我司2019年在柔性制造產(chǎn)線領(lǐng)域仍然有超預(yù)期的增長可能。

其實在任何時候市場都是有挑戰(zhàn)的，要確保企業(yè)平穩(wěn)發(fā)展，對于自動化企業(yè)而言，必須不斷加強“內(nèi)功”的修煉。貝加萊一直致力于不斷完善更易用、具備更高性價比的自動化解決方案；并且，不斷提升工程效率，通過自身的效率提升為客戶帶來業(yè)務(wù)的增值，腳踏實地的服務(wù)好客戶。我們相信只要做好自己的本職工作，就會大大降低環(huán)境對我們的不確定性影響，使業(yè)績保持平穩(wěn)的增長。

新的一年希望制造業(yè)的同仁們共同努力，加強溝通與合作，致力于中國制造業(yè)的創(chuàng)新、穩(wěn)定發(fā)展。

貝加萊工業(yè)自動化（中國）有限公司市場部經(jīng)理宋華振

埃莫運動控制技術(shù)（上海）有限公司

從2018年Elmo中國的整體發(fā)展來看，我司在中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的關(guān)鍵時期依然取得了相當不錯的成績，未來將在銷售和技術(shù)方面持續(xù)增加投入力度，繼續(xù)助力中國智能制造產(chǎn)業(yè)的不斷創(chuàng)新與發(fā)展！

雖然中國未來一段時間經(jīng)濟形勢尚不明朗，但我們相信國家政策會利好智能制造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級，運動控制行業(yè)也會繼續(xù)保持一段時間的高速發(fā)展。與此同時，技術(shù)的發(fā)展將會對運動控制產(chǎn)品在網(wǎng)絡(luò)化，小型化方面提出更高要求，產(chǎn)品性能要求也會趨向更快，更高效，更準確。創(chuàng)新是Elmo的“基因”和發(fā)展動力，面對市場挑戰(zhàn)，Elmo中國會蓄勢進取，繼續(xù)為中國客戶提供更卓越的產(chǎn)品和服務(wù)，贏得市場的尊重和客戶的信賴。

在新年來臨之際，Elmo中國祝大家新年快樂！一元復始，萬象更新！展望2019，祝運動控制行業(yè)憑借春風，繼續(xù)健康發(fā)展！

埃莫運動控制技術(shù)（上海）有限公司中國區(qū)總經(jīng)理潘利

倫茨（上海）傳動系統(tǒng)有限公司

時光如水，歲月流逝。剛剛過去的2018年迎來了中國改革開放的40周年，是朝氣蓬勃的一年，也是倫茨在中國走過的第21年。這一年里，倫茨人抓住機遇、攻克困難，為客戶提供高品質(zhì)的產(chǎn)品、靈活的應(yīng)用技術(shù)和卓越的服務(wù)，助力中國制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級。

面向未來，2019年也將充滿機遇與挑戰(zhàn)。所有倫茨人會把“開啟藍色自動化時代”的信念銘記于心，攜手并肩、共同進步，在時代激流中砥礪前行。“貼近市場，貼近客戶”是倫茨2019年的首要戰(zhàn)略目標，我們將以客戶和市場為導向，優(yōu)化、簡化客戶流程。倫茨將為更多亞洲客戶帶來滿足本土市場需求的高性價比產(chǎn)品和解決方案。

值此新春佳節(jié)之際，我謹代表全體倫茨員工，向各位新老客戶、合作伙伴，以及長期以來關(guān)心支持倫茨的各界人士致以最衷心的問候和感謝！最后，再次祝愿大家在新的一年里，身體健康，工作順利，闔家幸福！讓我們攜手共進，創(chuàng)造更美好的未來！

倫茨（上海）傳動系統(tǒng)有限公司總經(jīng)理東亞總裁謝衛(wèi)東

保盟中國

歲末年初是總結(jié)過去、展望未來的好時機?；赝?018，堡盟已經(jīng)在華成立十周年。這一年來我們順應(yīng)中國智能制造的浪潮，在廣大客戶的支持下，以及全體員工的努力下，堡盟中國依然保持了強勁的發(fā)展，續(xù)寫著高速增長的輝煌。

2019年，堡盟將繼續(xù)致力于產(chǎn)品的創(chuàng)新研發(fā)，為助力中國裝備制造業(yè)的發(fā)展貢獻力量。

最后，我謹代表堡盟中國全體同仁向堡盟的廣大新老客戶和所有關(guān)心、支持堡盟中國發(fā)展的合作伙伴及社會各界人士表示衷心的感謝，祝所有的新老朋友們新年吉祥，闔家歡樂！

保盟北亞大區(qū)總經(jīng)理李振宇

宜科

宜科公司的戰(zhàn)略布局緊跟市場需求變化，從致力于硬件產(chǎn)品研發(fā)，轉(zhuǎn)變?yōu)楫斍耙宰詣踊c信息化技術(shù)的深度融合上，這也正是宜科的核心競爭力所在。在宜科看來，智能制造是一個生態(tài)體系，而自動化與信息化技術(shù)的結(jié)合則是其中的核心環(huán)節(jié)，宜科將憑借自身對于自動化技術(shù)的經(jīng)驗總結(jié)以及在信息化領(lǐng)域的技術(shù)創(chuàng)新，幫助用戶從實際出發(fā)，有步驟地推進數(shù)字化工廠的落地。

當前中國制造業(yè)“大而不強”的特征依舊表現(xiàn)明顯，壓力與挑戰(zhàn)并存，但我們堅定地相信，中國是世界上最具發(fā)展?jié)摿?、最富有活力的?jīng)濟體，擁有最為廣闊的市場前景。宜科將在不斷追求產(chǎn)品技術(shù)創(chuàng)新和升級的同時，發(fā)力新的業(yè)務(wù)方向——工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)，致力于在新的時代形勢下，構(gòu)建“工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)+智能制造”生態(tài)體系，為中國制造業(yè)提供更加優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

2019年，宜科將以更加飽滿的熱情和更具可行性的解決方案與廣大同行、客戶攜手同行，見證精彩。衷心祝愿中國傳動網(wǎng)在新的一年為中國制造業(yè)提供更具權(quán)威和影響力的多媒體平臺！

宜科（天津）電子有限公司副總經(jīng)理李虹

皮爾磁

2018年是皮爾磁公司成立的第70周年。這一年皮爾磁完成了領(lǐng)導層的更替，并首次在SPS自動化（中東地區(qū)）展會亮相，與迪拜潛在的新客戶建立了聯(lián)系，繼續(xù)推進全球布局。一直以來，“創(chuàng)新”在皮爾磁扮演著重要角色。例如，皮爾磁3月份在科克成立了新的軟件開發(fā)中心；同時，還面向機器人技術(shù)和鐵路應(yīng)用提供了創(chuàng)新型的解決方案。皮爾磁公司一直代表著時代技術(shù)的領(lǐng)先，創(chuàng)新的價值觀也將在2019年伴隨皮爾磁繼續(xù)前行！

在機器人領(lǐng)域，人與機器的合作越緊密，工作效率就越高；同時，人與機器人之間的安全交互需要更多新的技術(shù)和解決方案；此外，人和機器之間的距離越來越近，對安全的要求也越來越高。現(xiàn)階段，皮爾磁已經(jīng)能夠為業(yè)界客戶提供領(lǐng)先的技術(shù)和解決方案。

值此辭舊迎新之際，我謹代表皮爾磁感謝所有客戶對我們的信任和支持。祝愿大家在新的一年里工作順利，萬事如意！

皮爾磁中國市場經(jīng)理袁小艷

AEROTECH

2018年對AEROTECH來說是機遇和挑戰(zhàn)并存的一年。雖然AEROTECH在2018年取得了不錯的成績，并得到了市場及用戶的一致認可，但AEROTECH作為一家美企，面對2018下半年中美貿(mào)易摩擦帶來的進口關(guān)稅增加以及中美貿(mào)易戰(zhàn)中一些不確定性因素影響，這些都給公司帶來了挑戰(zhàn)。

AEROTECH公司在新的一年中會繼續(xù)深耕中國市場，憑借AEROTECH領(lǐng)先的運動控制技術(shù)及專業(yè)的服務(wù)能力著重于發(fā)展半導體、激光、醫(yī)療器械、光電子、教育科研等高端產(chǎn)業(yè)；并且希望能夠幫助中國用戶提升研發(fā)實力，幫助中國用戶成長，這種實現(xiàn)中國市場與用戶雙贏或多贏的發(fā)展目標，是AEROTECH公司在中國市場的長期發(fā)展策略。2019上半年市場形勢不明朗也不樂觀，但半導體、教育科研等行業(yè)還是可能有看點的；機器人在傳統(tǒng)行業(yè)中也會遇到相應(yīng)的挑戰(zhàn)，但就某些新興領(lǐng)域也許有亮點，例如AI，區(qū)塊鏈等。2019下半年市場形勢會逐漸趨于明朗，但市場始終是變化的，做好自己，用產(chǎn)品、技術(shù)及專業(yè)服務(wù)來滿足市場、用戶，才是迎接挑戰(zhàn)的正確之道。

借用一句詩鼓勵同行們面對市場挑戰(zhàn)：“病樹前頭萬木春，長風破浪會有時！”祝愿業(yè)界同仁們在新的一年宏圖大展，萬事如意！

Aerotech亞洲市場總監(jiān)盧旭欽

日立

2018年經(jīng)受了中美貿(mào)易戰(zhàn)的挑戰(zhàn)之后，日立針對國內(nèi)運動控制市場做了一系列市場推廣和培訓活動，并在華南和華東均取得了一定的市場突破。2019年將繼續(xù)加大市場推廣力度，以開放的態(tài)度，積極尋求運動控制領(lǐng)域的合作，擴大市場影響力。

展望2019年，中美貿(mào)易戰(zhàn)的挑戰(zhàn)將會變成新常態(tài)，運動控制市場機遇與挑戰(zhàn)將同時并存。但是，未來運控市場的發(fā)展?jié)摿薮?，企業(yè)應(yīng)當立足現(xiàn)有產(chǎn)品，潛心研發(fā)，在2019年取得更大突破。

2019年希望運動控制市場能經(jīng)受住各種挑戰(zhàn)，通過加大產(chǎn)品研發(fā)力度，把我們的產(chǎn)品做好，把我們的客戶服務(wù)好，力爭取得良好的市場表現(xiàn)。

日立產(chǎn)機系統(tǒng)（中國）有限公司高級主管毛響林

深圳眾為興技術(shù)股份有限公司

2018年整個市場壞境充滿不確定性，但眾為興始終穩(wěn)扎穩(wěn)打，一方面著力研究和優(yōu)化產(chǎn)品制造工藝；另一方面在鞏固運動控制、伺服驅(qū)動市場領(lǐng)先地位的同時，將精力投入到新細分市場的挖掘和開發(fā)上。未來我們將在熟悉的領(lǐng)域繼續(xù)進行研發(fā)投入，腳踏實地去實現(xiàn)新產(chǎn)品和項目落地，成為智能制造產(chǎn)業(yè)鏈上的重要推動者。

傳統(tǒng)制造業(yè)正面臨勞動力減少和制造成本上升等問題，對自動化改造的需求越來越旺盛，運控控制相關(guān)企業(yè)都關(guān)注著這塊市場。對眾為興來說，首先要找準自身定位，處理好“為與不為”、“變與不變”之間的關(guān)系。例如，機器人業(yè)務(wù)上我們將專注于SCARA制造與應(yīng)用工藝研究；其次是建設(shè)好深圳市高精度SCARA機器人工程實驗室，幫助業(yè)內(nèi)企業(yè)的新產(chǎn)品符合行業(yè)標準，從實驗室正式走向市場。

2019年已至，立于新的起點，邁上新的征程。我們愿與同行、供應(yīng)商、客戶攜手共進，竭誠合作，分享智能制造推進中的成果。最后，祝大家新年快樂，平安幸福！

深圳眾為興技術(shù)股份有限公司董事長曾義強

科爾摩根

盡管2018年下半年市場疲軟，但對于高端制造業(yè)的影響相對較小，科爾摩根實現(xiàn)了兩位數(shù)的增長。在2019年科爾摩根將不斷推出新產(chǎn)品，如第二代AKM和AKD，同時我們還會進一步加強對國內(nèi)市場的投入。目前，科爾摩根天津新的廠房也在建設(shè)中，計劃在2019年第二季度正式投產(chǎn)，原產(chǎn)于美國的高端直驅(qū)產(chǎn)品線也在逐步引入國內(nèi)生產(chǎn)，將會給國內(nèi)伺服市場的客戶帶來更好的使用體驗。

總體來看，2019年的市場形勢不容樂觀，部分行業(yè)還會延續(xù)2018年下半年的頹勢。但是機遇往往也與挑戰(zhàn)并存，我們將會與老客戶并肩前行，共同克服當前面臨的挑戰(zhàn)，也會繼續(xù)助力具有創(chuàng)新能力的客戶，在2019年實現(xiàn)突破性的發(fā)展！祝?！端欧c運動控制》雜志、中國傳動網(wǎng)越辦越好！新春快樂！

科爾摩根中國及東南亞地區(qū)總經(jīng)理劉偉峰

寧波菲仕電機技術(shù)有限公司

2018年我們秉承“效率、責任和尊重”的企業(yè)精神，在大浪淘沙的商海中，始終堅持以推動智能制造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級為使命，研究和借鑒世界級企業(yè)發(fā)展的過程，與創(chuàng)新同行，與文化同行，致力于伺服系統(tǒng)的民族產(chǎn)業(yè)化。

我們堅信：公司只有在競爭與合作中才能穩(wěn)健發(fā)展，才能主動在全球分工中找準位置，充分發(fā)揮和比較優(yōu)勢，為客戶提供“專家式服務(wù)”，最終實現(xiàn)為客戶創(chuàng)造更大價值的初心。2019年我們將繼續(xù)致力于打造世界一流的伺服系統(tǒng)供應(yīng)商，并邀有志于運動控制、能量轉(zhuǎn)換、自動化領(lǐng)域的各方機構(gòu)與個人，合作共享、創(chuàng)新共贏！

最后，祝大家新春愉快，闔家幸福，工作順利！并祝愿《伺服與運動控制》雜志與中國傳動網(wǎng)來年業(yè)績蒸蒸日上！

寧波菲仕電機技術(shù)有限公司董事長任文杰

清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司

清能德創(chuàng)在自主研發(fā)的道路上不斷探索，持續(xù)進行技術(shù)改進與產(chǎn)品創(chuàng)新，專注于成為為工業(yè)傳動、運動控制領(lǐng)域提供核心部件產(chǎn)品及解決方案的品牌供應(yīng)商?；仡?018，行業(yè)市場發(fā)展急劇變化，中美貿(mào)易戰(zhàn)持續(xù)升溫導致整個自動化行業(yè)沒有延續(xù)2017年高速增長的態(tài)勢，出現(xiàn)斷崖式下跌，進入行業(yè)高速發(fā)展后的“寒冬”。

嚴冬不肅殺，何以見陽春！2019年將會是一個充滿激烈競爭和更大挑戰(zhàn)的市場轉(zhuǎn)折點和新起點。清能德創(chuàng)愿與業(yè)內(nèi)伙伴一起，堅持自主創(chuàng)新，攜手共度行業(yè)“寒冬”，共同推動自動化產(chǎn)業(yè)變革，促進整體產(chǎn)業(yè)邁向新高度。

值此佳節(jié)到來之際，我謹代表清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司向長期以來給予我們大力支持的各界朋友表示衷心的祝愿：祝大家事業(yè)順利，家庭幸福！

清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司總經(jīng)理劉波

蘇州偉創(chuàng)電氣設(shè)備技術(shù)有限公司

新春伊始,萬象更新!

在過去的2018，偉創(chuàng)電氣始終堅持以客戶為中心，保持著健康、穩(wěn)步、持續(xù)的發(fā)展勢頭，展望迎面而來的2019，我們將不忘初心，與合作伙伴攜手共進。

新的一年，開啟新的征程，承載新的夢想，我們會始終專注于電氣傳動和工業(yè)控制領(lǐng)域，向客戶提供更滿意的產(chǎn)品、專業(yè)的服務(wù)、以及系統(tǒng)的解決方案。

值此辭舊迎新之際，我謹代表偉創(chuàng)電氣全體員工，向所有的新老客戶、合作伙伴們表示衷心的感謝，祝大家新年快樂，闔家安康，工作順利，萬事如意！

蘇州偉創(chuàng)電氣設(shè)備技術(shù)有限公司總經(jīng)理胡智勇

上海維宏電子科技股份有限公司

對于維宏股份來說，2018年是機遇與挑戰(zhàn)并存的一年，在保證產(chǎn)銷量持續(xù)增長的前提下，維宏股份不斷推陳出新，發(fā)布系列新品，例如：多軸多通道CNC控制器、激光板管切割總線系統(tǒng)、直線伺服驅(qū)動器、維宏云工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)平臺等，獲得了市場的普遍認可。

2019年，維宏股份將繼續(xù)堅持“專業(yè)、專心、專注”的企業(yè)理念竭誠為各位新老客戶服務(wù)，并且加大研發(fā)力度，促進供應(yīng)鏈升級，向綠色和數(shù)字化方向發(fā)展。與此同時，維宏股份還將更注重與供應(yīng)商、客戶及用戶伙伴實現(xiàn)共贏，并致力于以用戶體驗為中心，持續(xù)提升品牌影響和用戶滿意度，發(fā)揮在產(chǎn)品技術(shù)創(chuàng)新和自主開發(fā)方面的優(yōu)勢，眾志成城，共同面對各種挑戰(zhàn)與難關(guān)，堅持不斷完善自身產(chǎn)品服務(wù)，實現(xiàn)自身的飛躍。

迎難而上攻戌年，眾志成城迎亥歲！最后，維宏股份借此機會祝廣大同仁新年快樂，工作生活順利！

上海維宏電子科技股份有限公司副總經(jīng)理趙東京

杭州之山智控技術(shù)有限公司

昂首是春、俯首成秋，又是一年春夏秋冬。2019年的陽光已鋪滿前行的通途，回首過往，汗水成就了業(yè)績，努力達成了目標，傳動關(guān)聯(lián)了發(fā)展，每一次交集，促進了前進與創(chuàng)新，開啟了深度的交流與學習。

我們深知在發(fā)展的道路上離不開客戶的合作與支持，取得的成就有您的辛勤付出。久久聯(lián)合、歲歲相長，之山智控作為一家成熟專業(yè)的運動控制系統(tǒng)企業(yè)，即將開啟“高質(zhì)量發(fā)展”的元年，期望與傳動網(wǎng)共發(fā)展！同時，也非常感謝傳動網(wǎng)在過去一年里的大力支持與專業(yè)指引，感謝各位行業(yè)伙伴偕同前行、共話傳奇！

值此新年之際，致敬所有的工控人：新年安康，家庭幸福，工作順利！愿我們同為追夢人，一起拼博，一起奮斗！

杭州之山智控技術(shù)有限公司董事長兼總經(jīng)理王剛志

天津龍創(chuàng)恒盛實業(yè)有限公司

近幾年，在全球工業(yè)4.0和中國傳統(tǒng)制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的大背景下，天津龍創(chuàng)恒盛實業(yè)有限公司明確將智能制造作為企業(yè)主攻方向，在2017年底提出了自己的《龍創(chuàng)五年智造發(fā)展規(guī)劃》。公司在智能工業(yè)發(fā)展的“量與質(zhì)”上下大功夫，用技術(shù)手段和高效管理補齊短板，提升智能制造供給能力，加快實現(xiàn)智能制造生產(chǎn)線建設(shè)，為龍創(chuàng)品牌產(chǎn)品構(gòu)建智慧型工廠。

2019年，龍創(chuàng)將從自身擁有的雄厚技術(shù)儲備條件、人才研發(fā)基礎(chǔ)、產(chǎn)學研和市場條件出發(fā)，找尋并鎖定屬于自己的價值定位。同時，龍創(chuàng)將2019年確立為企業(yè)發(fā)展的精進年，因此，龍創(chuàng)必須對自己有更高格局的建設(shè)與展望，挖掘、提升龍創(chuàng)人骨子里的真正價值，相信這些都將轉(zhuǎn)化為龍創(chuàng)用戶的核心競爭力！

在2019年新春即將到來之際，恭祝大家：節(jié)日快樂，闔家幸福！

天津龍創(chuàng)恒盛實業(yè)有限公司董事長龍鳳祥

深圳市威科達科技有限公司

2018年威科達持續(xù)挖深行業(yè)解決方案，在印刷、包裝、服裝、鋰電、金屬加工領(lǐng)域進行拓展；在張力控制、各種運動控制應(yīng)用上更深入一步，并且在產(chǎn)品系列上更加完善。例如，伺服功率范圍達到0.2-110KW，且具備多種總線通訊方式。另外，運動控制器包含分嵌入式和PC平臺兩種，分別有3軸、5軸、32軸及128軸控制。新的一年將繼續(xù)著力于行業(yè)應(yīng)用深挖，將研發(fā)技術(shù)與應(yīng)用需求無縫對接做到極致。

自動化設(shè)備的更新迭代周期加快，對控制的要求更高，細分行業(yè)的增長空間依然不小，但竟爭也更激烈，機遇與挑戰(zhàn)并存。但對于有核心技術(shù)和有規(guī)模的企業(yè)來說，冬天到了，春天不會遠。鋰電、機器人市場是伺服應(yīng)用的新興市場，長遠看來需求會持續(xù)增長，但國內(nèi)產(chǎn)品的品質(zhì)與一致性決定了量的增長速度，所以練“內(nèi)功”、抓內(nèi)控、技術(shù)迭代，做到物美價廉才是硬道理。

感謝新老用戶的信任與支持，感謝行內(nèi)朋友們的關(guān)心與鼓勵，新年新征程，威科達將堅持專注做好產(chǎn)品，為客戶創(chuàng)造價值。

深圳市威科達科技有限公司總經(jīng)理冀秋香

杭州日鼎控制技術(shù)有限公司

律回春暉漸，萬象始更新！

2018年對于自動化行業(yè)而言注定是不平凡的一年，技術(shù)的革新與市場需求的變化在帶來新機遇的同時也帶來了新的挑戰(zhàn)。杭州日鼎在這一年里進一步豐富了產(chǎn)品線，推出G系列、F系列等伺服產(chǎn)品，獲得了市場的一致肯定。

展望未來，日鼎將不忘在保證產(chǎn)品品質(zhì)的基礎(chǔ)上不斷提高自身研發(fā)實力，為國產(chǎn)伺服的崛起貢獻自己的一份力量。

值此辭舊迎新之際，我謹代表杭州日鼎控制技術(shù)有限公司全體員工向一直關(guān)心并支持我們的新老朋友表示衷心的感謝，祝大家在新的一年里，萬事如意，闔家歡樂！

杭州日鼎控制技術(shù)有限公司總經(jīng)理吳建華

杭州楨正瑋頓運動控制技術(shù)有限公司

雖然2018年整個市場大環(huán)境不好，但本司因體量較小，且主要針對中高端市場，切入行業(yè)細分領(lǐng)域，公司整體業(yè)績還是在2017年的基礎(chǔ)上實現(xiàn)了翻番的增長。在未來一段時間，我們要做好制造中心的搬遷，生產(chǎn)線的提升，產(chǎn)能儲備等工作，并且持續(xù)投入研發(fā)來做好產(chǎn)品。

展望2019年，市場會有自我調(diào)整的過程，但這些并不可怕。作為企業(yè)自身，應(yīng)堅持工匠精神，深耕行業(yè)，練好“內(nèi)功”，只有如此，當機會來臨時，才能準確抓住。

旺時看問題，冷時看機會。2019讓我們加油干！

杭州楨正瑋頓運動控制技術(shù)有限公司總經(jīng)理蔣建云（左）

藍海華騰

征途如虹，雄心似火，我們不懈奮進的腳步又踏上了新的征程?；赝?018，一路走來，我們風雨兼程，同舟共濟。面對接下來挑戰(zhàn)與機遇并存的2019，我們一起勇往直前，攻堅克難，讓前進的路更清晰，步伐更堅實。

日月開新元，天地又一春。藍海華騰向所有關(guān)心、關(guān)注和支持我們的各界新老朋友致以最衷心的感謝和最誠摯的祝福，感謝大家在過去一年里的大力支持，祝愿大家在新的一年里，萬事如意，財源廣進。祝愿中國傳動網(wǎng)越辦越好，順順利利，節(jié)節(jié)高升！

深圳市藍海華騰技術(shù)股份有限公司董事長邱文淵

深圳市麥格米特驅(qū)動技術(shù)有限公司

2018年，是公司全體員工“力”克時艱，奮力拼搏的一年；也是公司“慧”聚精彩，勇創(chuàng)新高的一年。雖然身處各種“黑天鵝、灰犀?！睓M行的大環(huán)境，面對激烈的市場競爭，但公司依然保持快速發(fā)展，與去年相比，公司的銷售額和利潤額均取得200%以上的高幅增長，創(chuàng)業(yè)績歷史新高！這些成績，來源于公司全體員工的團結(jié)努力，也與廣大客戶、合作伙伴的大力支持息息相關(guān)。

2019年，經(jīng)濟寒冬已來，挑戰(zhàn)很大，機遇同樣存在。我們將更加堅定地團結(jié)奮斗，勤練“內(nèi)功”，繼續(xù)堅持以產(chǎn)品為根本，客戶為中心的經(jīng)營理念，提升公司產(chǎn)品和服務(wù)各方面的綜合競爭力。麥格米特驅(qū)動技術(shù)愿與各位業(yè)界同仁和合作伙伴攜手，驅(qū)動無限可能，創(chuàng)造美好明天，共同實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)共贏。

狗年漸遠，金豬又來。在2019農(nóng)歷豬年即將來臨之際，深圳市麥格米特驅(qū)動技術(shù)有限公司及全資子公司株洲力慧科技有限公司向長期以來支持和關(guān)注我們的朋友致以最誠摯的祝福和最衷心的感謝！祝大家新年快樂，身體健康，萬事如意！

深圳市麥格米特驅(qū)動技術(shù)有限公司總經(jīng)理廖海平

九川

2018年中美摩擦的焦點是“中國制造2025”，智能智造的核心之一是伺服系統(tǒng)。為此，九川應(yīng)運而生。2018年下半年，九川對接產(chǎn)品方、資金方、政府方，從而間接實現(xiàn)伺服電機、驅(qū)動器、編碼器自主研發(fā)及生產(chǎn)，并對接與成交了不少客戶，為2019年的發(fā)展打下了夯實的基礎(chǔ)。2019年，我們將厚積薄發(fā)，在運動控制市場上打出屬于九川的聲音，為“中國制造2025”貢獻最基礎(chǔ)力量。

2019年經(jīng)濟形勢依舊嚴峻，但自動化會在一定程度上降低企業(yè)成本，而且在經(jīng)濟壓力之下，國產(chǎn)伺服反而可以迎來發(fā)展的契機。作為國產(chǎn)伺服系統(tǒng)的研發(fā)、生產(chǎn)者，我們會聚焦產(chǎn)品，努力在產(chǎn)品適用性、穩(wěn)定性、靈活性及成本等方面加大投入，為中國客戶提供更具性價比、更貼心的定制化服務(wù)；努力提升國產(chǎn)伺服系統(tǒng)在行業(yè)市場中所占比重。

貳零壹玖，愛你依舊。愛客戶依舊，愛市場依舊，愛行業(yè)依舊。依舊專攻技術(shù)，依舊鉆研市場，依舊為客戶提供最有品質(zhì)的服務(wù)！

湖北九川技術(shù)有限公司董事長汪百知

易能

過去一年制造業(yè)受環(huán)境影響，其發(fā)展形勢不盡人意。對于工控企業(yè)來說，既是機遇也是挑戰(zhàn)。如今制造業(yè)面臨轉(zhuǎn)型升級，智能制造是主旋律，機器人與人工智能的發(fā)展是可預(yù)見的趨勢。目前，我國工控企業(yè)在技術(shù)上日趨成熟，但市場競爭力仍有所欠缺。

作為本土工控企業(yè)，應(yīng)順勢而為、把握機遇，立足關(guān)鍵行業(yè)，在細分領(lǐng)域發(fā)揮應(yīng)用技術(shù)優(yōu)勢、服務(wù)優(yōu)勢，在工藝上精益求精，為客戶帶來更好的產(chǎn)品，及良好的使用體驗，幫助用戶提升生產(chǎn)效率。

過去的2018年，易能電氣在多個行業(yè)取得突破，業(yè)績穩(wěn)步增長。推出EN700系列高端智能型變頻器，ESS200P系列高性能伺服。此外，深汕產(chǎn)業(yè)園順利竣工，為易能電氣的下一步發(fā)展，打下良好基礎(chǔ)。

2019年是智能制造轉(zhuǎn)型升級的關(guān)鍵一年，新起點，新征程。易能電氣繼續(xù)團結(jié)拼搏，勇往直前，為客戶提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品，及行業(yè)解決方案。同時，易能電氣愿與業(yè)內(nèi)同仁加強合作交流、相互學習、共同進步，充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢，共同助力工業(yè)制造轉(zhuǎn)型升級。

深圳易能電氣技術(shù)股份有限公司總經(jīng)理沈鴻

深圳市默貝克驅(qū)動技術(shù)有限公司

2018年，默貝克的整體業(yè)績增長超過30%，繼續(xù)保持高速增長的態(tài)勢。上半年，默貝克在變頻器產(chǎn)品線新投產(chǎn)了MT550S永磁同步專用變頻器、MT500PV光伏水泵專用變頻器、MT500L拉絲機行業(yè)專用變頻器、以及MIC001張力控制專用變頻器、MIC019電液伺服驅(qū)動器；下半年，運動控制產(chǎn)品線首款產(chǎn)品“P5伺服驅(qū)動器”已進入內(nèi)測階段、MT110經(jīng)濟型通用變頻器也已開始試制，預(yù)計明年第一季度均可投放市場。

展望2019年，公司的業(yè)務(wù)模式要求轉(zhuǎn)變思想，通過提供解決方案來推廣產(chǎn)品，我們將按照這種新的模式，取得更快的業(yè)務(wù)發(fā)展，并要求部分細分行業(yè)樹立品牌優(yōu)勢：第一，根據(jù)公司產(chǎn)品特點，對市場進行細分，并選擇目標細分行業(yè)；第二，與目標細分行業(yè)的主流客戶建立緊密的溝通渠道；第三，自主開發(fā)或與客戶聯(lián)合開發(fā)，為客戶提供個性化的解決方案。

期待默貝克用更優(yōu)質(zhì)的驅(qū)動產(chǎn)品，用行動去成就客戶，助力合作伙伴！祝大家新年快樂，事業(yè)興旺！

深圳市默貝克驅(qū)動技術(shù)有限公司董事長劉勇

庸博（廈門）電氣技術(shù)有限公司

庸博電氣作為國產(chǎn)專用伺服的領(lǐng)導品牌，專注于“為客戶量身定制行業(yè)專用方案，實現(xiàn)運動控制技術(shù)與工藝完美融合”，公司高度關(guān)注客戶的需求和體驗，重視客戶的價值創(chuàng)造。2018年是庸博電氣奠定基礎(chǔ)的一年，也是庸博電氣由伺服產(chǎn)品研發(fā)生產(chǎn)企業(yè)，向綜合行業(yè)系統(tǒng)解決方案提供商轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵一年。這一年庸博電氣好事連連，喜訊不斷，我們與福建工程學院合作成立了上位機控制器研發(fā)團隊，成功開發(fā)出12軸上位機控制器，性能相比原來產(chǎn)品提高5到6倍；公司圓機項目部經(jīng)過2年的努力，成功開發(fā)出目前國內(nèi)智能程度最高的大圓機控制系統(tǒng)，得到市場的一致好評和認可，并獲得中國CMCD年度行業(yè)應(yīng)用大獎。

面對成績和榮譽，更加激勵我們奮進前行。在此感謝大家對庸博電氣的關(guān)注和支持。祝福大家新年快樂，闔家團圓，幸福安康，萬事如意。

庸博（廈門）電氣技術(shù)有限公司營銷副總經(jīng)理方錫明

深圳市億維自動化技術(shù)有限公司

2018年，隨著億維的UniMATPLC產(chǎn)品線更加豐富，使得新推出的HMI和伺服產(chǎn)品得到廣大客戶的高度認可；行業(yè)專用控制器也有所突破，產(chǎn)品的國內(nèi)外的銷售業(yè)績保持持續(xù)增長；整個供應(yīng)鏈體系也更加完善。在過去的一年，億維自動化已在20多個主要城市設(shè)有辦事處，建成通達全國的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)；同時，國際業(yè)務(wù)拓展至海外30多個國家和地區(qū)，能夠為全球用戶提供優(yōu)質(zhì)、快捷的服務(wù)。

對即將到來的2019年，我們將續(xù)用“以客戶為中心”的經(jīng)營理念，快速響應(yīng)客戶的需求，用熱情的服務(wù)來贏得客戶的肯定，也將滿懷信心地去迎接新的機遇和挑戰(zhàn)，續(xù)創(chuàng)輝煌！

新年的到來，為我們帶來了更多的暢想！值此佳節(jié)之際，謹代表億維自動化全體員工，祝愿廣大工控朋友們在新的一年里，心想事成，工作順利，闔家歡樂！

深圳市億維自動化技術(shù)有限公司總經(jīng)理李繼維

深圳眾城卓越科技有限公司

2018年眾城卓越的整個業(yè)務(wù)發(fā)展呈上升趨勢，除了風電類產(chǎn)品業(yè)績持續(xù)增長之外，2018年進軍的石材、注塑、橫切行業(yè)等均取得了突破性的成果，新產(chǎn)品獲得業(yè)界的一致認可，未來發(fā)展勢頭喜人。

近年來，受宏觀經(jīng)濟下行壓力的影響，運控市場行情并不樂觀，然機遇與挑戰(zhàn)并存，運控市場的未來依舊可期。制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級，設(shè)備更新?lián)Q代，對運控技術(shù)提出了更高要求，這也是對運動控制產(chǎn)品專業(yè)性的考驗。目前，我國運動控制產(chǎn)品主要集中在中低端市場，技術(shù)力量薄弱始終是致命傷，因此國產(chǎn)品牌必須更加注重自身競爭力的提升，逐漸從中低端轉(zhuǎn)向高端市場，嚴格把控生產(chǎn)、研發(fā)、創(chuàng)新、推廣、銷售、維護等每一個環(huán)節(jié)，以“質(zhì)”取勝。2019我們將持續(xù)擴大銷售團隊及研發(fā)團隊，開拓新的市場領(lǐng)域。開放的平臺、共贏的系統(tǒng)，未來眾城卓越將會與運動控制界內(nèi)諸位通力協(xié)作實現(xiàn)合作共贏。

辭舊迎新、金豬賀歲！眾城卓越在此恭祝大家2019一切順利、財源滾滾來！

深圳眾城卓越科技有限公司董事長閻學科

廣東省深圳市洛源科技有限公司

2018年是洛源發(fā)展的元年，我們不僅快速的完成了公司的基礎(chǔ)建設(shè)，而且建立了高標準的研發(fā)體系和管理流程，例如，安規(guī)、老化、單板和功能測試的全產(chǎn)品譜測試生產(chǎn)線已正式投入運行，順利實現(xiàn)了高性能、全功能伺服系統(tǒng)P1系列400W-1.5kW的研發(fā)、量產(chǎn)和銷售，并完成了至15kW產(chǎn)品的基礎(chǔ)設(shè)計。目前，這些伺服產(chǎn)品已在機床、3C、包裝、紡織等行業(yè)穩(wěn)定的批量運行。本司堅持自主研發(fā)，定位高端應(yīng)用，以技術(shù)創(chuàng)新為導向創(chuàng)造價值，希望能憑借對國內(nèi)機器設(shè)備制造廠商需求的深刻理解，提供更適合本土客戶群體的伺服產(chǎn)品，幫助客戶解決核心痛點，建立競爭優(yōu)勢。這一年，我們洛源人在踐行承諾的路上，邁出了堅實的一步！

展望2019，制造業(yè)的大規(guī)模升級勢不可擋，自動化產(chǎn)業(yè)的前景會更加美好，我們將推出中大功率、內(nèi)置可編程、低壓、多合一伺服系列，并集成更具特色的工藝方案模塊，提供更靈活的供貨周期和更及時的技術(shù)服務(wù)，打破技術(shù)溝通壁壘，圍繞客戶的實際需求深耕細作，與合作伙伴攜手前行，為客戶設(shè)備護航，為民族裝備助力，為中國制造正名！

值此新春佳節(jié)之際，衷心的祝愿所有幫助和關(guān)心洛源成長的朋友們和洛源全體員工們：新年快樂，闔家幸福！

深圳市洛源科技有限公司總經(jīng)理徐亮

中達

中達經(jīng)過了2015-2017三年的高速增長期，突然面對市場跌宕起伏的2018年，尤其是8-12月份確實讓整個團隊感到些許不適。但我司全體成員通過不懈努力繼續(xù)保持了2018年的業(yè)績增長，這與團隊的共同努力及客戶的支持是分不開的，在此感謝同事感恩客戶。

作為一個擁有豐富歷史和行業(yè)經(jīng)驗的企業(yè)，我們把“在關(guān)鍵時期為客戶提供最好的產(chǎn)品”視為中達的責任。“痛則思變”，豐富現(xiàn)階段產(chǎn)品，實行行業(yè)定制是我司整個2018年下半年乃至今后一段時間的工作重點及目標。目前，我們已經(jīng)涉及8個行業(yè)項目，均已實現(xiàn)小批量供應(yīng)市場，效果深得行業(yè)客戶青睞。面對即將到來的2019年，我們充滿信心，將會攜手新老客戶一起共同向前繼續(xù)高歌猛進！

新春佳節(jié)到來之際，祝新老客戶以及行業(yè)同仁新年家庭幸福美滿，公司業(yè)績長虹！

杭州中達電機有限公司副總經(jīng)理葛正

登奇

回顧2018年，登奇上半年的業(yè)務(wù)發(fā)展基本保持穩(wěn)定，但從七月份開始，運控市場的需求逐步呈井噴趨勢。就登奇而言，2019年的運控市場發(fā)展勢頭將會比2018年樂觀，市場上將會出現(xiàn)各種差異化需求的井噴。而登奇對于差異化的電機集成方案，則擁有非常多的儲備。

2019年，登奇將充分利用貿(mào)易爭端帶來的機遇，為國產(chǎn)化品牌拓展更多的市場空間。對于登奇而言，貿(mào)易爭端的機會大于風險。因為登奇已經(jīng)充分做好準備——兼顧柔性化與批量化生產(chǎn)的登奇佛山自動化工廠即將在2019年完成建設(shè)，該工廠的建立能使機器人、機床、印刷機械等通用伺服電機實現(xiàn)批量化和配套的定制。同時，登奇的武漢大電機工廠的首段也已完善，可以完成大扭力和大功率單件產(chǎn)品3-6個月的交貨，大電機交貨期顯著縮短。另外，登奇在重慶的工廠也具備一定批量化生產(chǎn)能力，能保證電動汽車電機市場的差異化交貨。

新的一年，登奇衷心感謝各位的信任與支持，祝福大家新年吉祥，闔家幸福！

登奇機電技術(shù)集團公司副總經(jīng)理傅江治

泉州市桑川電氣設(shè)備有限公司

經(jīng)過前兩年的“以驅(qū)動為核心的產(chǎn)品線上延”及“第三代高性能伺服系統(tǒng)成功面市”的雙料接力棒，我們堅定不移，且更加發(fā)力地奔跑在細分行業(yè)發(fā)掘及工藝電子化成長的路上，并由此實現(xiàn)了2018年度業(yè)績30%增長的“小目標”。

未來一段時間，輿論的風口，仍將把全球經(jīng)濟形式比作暗流涌動的動蕩危年。我們告訴自己：“與其杞人憂天、唯諾求存，不如堅定匠心，爭做亂世英雄”；秉承信念，堅持腳踏實地的實踐精神，相信我們可以感動客戶，并感染同行及合作伙伴；“整合資源，抱團發(fā)展”是我們的建設(shè)理念；“做好、做大、做強國產(chǎn)”是我們的長遠發(fā)展目標。展望任重而道遠的2019，市場挑戰(zhàn)與發(fā)展機遇并存，企業(yè)合作與市場競爭并存，技術(shù)革新與行業(yè)深耕并存。我們將在“以運動控制為核心”的工控領(lǐng)域不斷前行，助推行業(yè)轉(zhuǎn)型升級，為客戶提供可信賴的產(chǎn)品和服務(wù)。

值此新春來臨之際，桑川祝愿所有奔波在前線及“坐鎮(zhèn)”于后方的工控人，身體健康、闔家歡樂！2019，全都“配齊”！

泉州市桑川電氣設(shè)備有限公司董事長王東元

廣州珠峰電氣股份有限公司

2018年我司在經(jīng)濟形勢嚴峻的條件下，破釜沉舟，創(chuàng)造了比去年更好的業(yè)績。未來隨著工業(yè)4.0時代的到來，會對民族工業(yè)轉(zhuǎn)型升級提出更高要求！我司正快馬加鞭準備向整廠智能化、群控物聯(lián)網(wǎng)，無人化工廠等領(lǐng)域進軍。在運營方面，我們做了未來三年、五年的長遠戰(zhàn)略規(guī)劃，規(guī)劃目標包括：1、產(chǎn)品為適應(yīng)聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)采集、信息化管理方面做準備；2、優(yōu)化供應(yīng)鏈，提升產(chǎn)品品質(zhì)；3、進一步優(yōu)化企業(yè)架構(gòu)管理。目前，全盤計劃正有序推進，同時我們也聯(lián)合了行內(nèi)頂尖的戰(zhàn)略合作伙伴，從變頻逐步向同步、一體化、定制化等方向轉(zhuǎn)變發(fā)展。

目前中國正處于工業(yè)化、市場化和城鎮(zhèn)化加快發(fā)展的時期，同時也處于消費擴大和結(jié)構(gòu)升級時期。未來一段時間，工業(yè)自動化行業(yè)將迎來難得的發(fā)展機遇，巨大的市場空間。珠峰電氣將不遺余力抓住市場機遇，繼續(xù)以開發(fā)和培養(yǎng)渠道商為營銷模式，全面開拓我司營銷網(wǎng)絡(luò)為導向；始終保持技術(shù)活力，以精益品質(zhì)贏市場，以創(chuàng)新技術(shù)迎挑戰(zhàn)！

2019年新年到來之際，我謹代表珠峰電氣全體員工向各界同仁及一直支持我們的新老朋友表示忠誠的感謝！祝大家金豬新春大吉，闔家幸福，萬事如意！

廣州珠峰電氣股份有限公司副總經(jīng)理劉端輝

康耐視視覺檢測系統(tǒng)（上海）有限公司

作為機器視覺科技領(lǐng)域的全球領(lǐng)導者，康耐視一直致力于新技術(shù)與新產(chǎn)品的開發(fā)，以確保提供先進的機器視覺解決方案來滿足客戶們的需求。

展望2019，這將是充滿機遇和挑戰(zhàn)的一年，也將是助力實現(xiàn)中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級戰(zhàn)略目標重要的一年。康耐視將繼續(xù)擴大在中國市場的投入，來為中國客戶提供服務(wù)。同時，我們將會引進大量的創(chuàng)新技術(shù)，如深度學習、新3D解決方案、創(chuàng)新機器人向?qū)А鞲衅餍氏到y(tǒng)以及物流應(yīng)用解決方案等，進一步拓寬視覺技術(shù)的功能性，為身處在不同產(chǎn)業(yè)里的終端用戶創(chuàng)造更多新的商業(yè)契機。

在此新春來臨之際，我謹代表康耐視中國向大家致以最衷心的祝福。感謝你們多年來的寶貴支持，成就了康耐視的今天。祝愿各位都能在新的一年里身體健康，萬事如意！

康耐視視覺檢測系統(tǒng)（上海）有限公司亞太區(qū)副總裁文應(yīng)真

深圳市艾而特工業(yè)自動化設(shè)備有限公司

盡管2018年下半年整體市場經(jīng)濟持續(xù)走低，但我司仍保持了15%的業(yè)績增長，取得了十分矚目的成績。未來我們將一如既往地把多摩川優(yōu)秀的編碼器、旋變、陀螺儀、速度傳感器、伺服、步進、閉環(huán)步進等產(chǎn)品帶給中國客戶。并且，多摩川也會陸續(xù)推出高精度的25位絕對值編碼器和新系列旋轉(zhuǎn)變壓器產(chǎn)品，我們將緊跟多摩川的步伐，大力開拓新興市場，和客戶一起成長，為中國先進制造業(yè)的發(fā)展注入強勁動力。

我們對明年的運動控制市場仍然充滿信心，預(yù)計可能會保持3-5%增長，增幅不會太大。面對市場挑戰(zhàn)，我們應(yīng)修煉好“內(nèi)功”，將產(chǎn)品做優(yōu)；其次是看準投資潛力正確地選擇市場；最后要懂得把握機遇，敢于嘗試、敢于探索！

景象升平開泰運，金豬如意獲豐財。2019年正好是豬年，象征著豐收。我謹代表艾而特的全體家人們，祝福行業(yè)同仁新春大吉，新的一年旗開得勝，萬事如意！

深圳市艾而特工業(yè)自動化設(shè)備有限公司總經(jīng)理葛歡慶

深圳市雷賽智能控制股份有限公司

2018年雷賽智能深根市場、緊密圍繞在客戶周圍，響應(yīng)市場與客戶需求變化，投入大量研究資源推出了全套EtherCAT/RTEX總線系列產(chǎn)品與解決方案，有效降低了客戶的維護與綜合成本，從而使公司保持了持續(xù)穩(wěn)定增長。

雖然國際經(jīng)濟環(huán)境動蕩可能會給行業(yè)市場帶來許多不確定性，但我相信2019年依然能看到很多希望，例如國產(chǎn)智能終端的發(fā)展，半導體國產(chǎn)替代的緊迫性及國家支持，以及5G時代帶來的萬物互聯(lián)，都將帶給自動化產(chǎn)業(yè)新的繁榮。如果我們能夠看清路、深挖洞、廣集糧，抗住壓力、練好內(nèi)功，進一步加強對行業(yè)與客戶需求的理解，合縱連橫、加深合作，更好地服務(wù)客戶與滿足市場需求，興許能破繭而出，獲得進一步發(fā)展。

在新年即將到來之際，祝福中國傳動網(wǎng)越辦越好，祝福所有工控界的朋友們事業(yè)興隆，讓我們共同在科技創(chuàng)新的道路上創(chuàng)造輝煌，一起加油！

深圳市雷賽智能控制股份有限公司戰(zhàn)略市場兼行業(yè)營銷總監(jiān)蘆健

深圳市正運動技術(shù)有限公司

2018年我司的總體業(yè)務(wù)高速發(fā)展，特別是在3C自動化設(shè)備和繞線設(shè)備、點膠產(chǎn)線、激光焊接產(chǎn)線等3C產(chǎn)線應(yīng)用上實現(xiàn)了高速增長。另外，在金屬機床和木工雕刻激光行業(yè)的非標應(yīng)用上也取得不錯的業(yè)績。深圳正運動的發(fā)展目標是：做運動控制功能最強大、最好用的運動控制產(chǎn)品。

展望2019，由于企業(yè)對機器人與自動化設(shè)備需求越來越普遍，高端智能裝備對多軸總線型運動控制的需求將會出現(xiàn)“井噴”，但同時也面臨著研發(fā)人員如何快速開發(fā)好應(yīng)用軟件的難題。未來我司將繼續(xù)本著為客戶提供簡單易用、功能強大的開發(fā)平臺與運動控制產(chǎn)品的市場開發(fā)策略，讓客戶更加簡單、快速的開發(fā)出適用于自己的智能裝備。例如，我司未來一段時間所有產(chǎn)品均嚴格采用華為IPD-CMM軟件開發(fā)流程，并且提供了強大的ZDevelop開發(fā)環(huán)境，讓客戶能夠單明了地實現(xiàn)各種復雜的運動控制要求。

新的一年，我們祝愿業(yè)界同仁新年快樂，也希望通過與業(yè)界朋友們互聯(lián)互通，合作共贏，共同推進中國智造的快速發(fā)展。

深圳市正運動技術(shù)有限公司市場部經(jīng)理陳光華

深圳市軟贏科技有限公司

2018年，軟贏科技的WMX軟件運動控制系統(tǒng)及相關(guān)軟硬件方案產(chǎn)品的訂單獲得了成倍的增長，并持續(xù)在3C自動化、半導體和SMT自動化等行業(yè)市場獲得了眾多客戶的高度認可。2019年我們將全力為更多的自動化行業(yè)客戶提供從傳統(tǒng)控制方式到軟件化、柔性化、一體化和總線化轉(zhuǎn)變的解決方案，并計劃在運動控制和IIoT工業(yè)大數(shù)據(jù)的結(jié)合上做更多的深入研發(fā)和產(chǎn)品發(fā)布，敬請期待。

當前運動控制市場呈現(xiàn)出兩極分化的趨勢，對于設(shè)備廠家的技術(shù)集成能力和方案解決能力也提出了更高的要求，只有不斷堅持創(chuàng)新、在細分行業(yè)和工藝上深入挖掘，同時擁抱工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的大數(shù)據(jù)時代，才能令企業(yè)始終走在產(chǎn)業(yè)發(fā)展的前列，獲得持續(xù)的增長。

機會總會留給有準備的人！在農(nóng)歷新年來臨之際，軟贏科技祝各位新老客戶把握機遇，勇爭上游！

深圳市軟贏科技有限公司總經(jīng)理李寅

深圳市人通智能科技有限公司

回顧2018年，人通智能繼續(xù)邁著前進的腳步，秉承人機互通的理念，為客戶提供歐系效率、國產(chǎn)價格的產(chǎn)品，相繼推出了軟運動控制產(chǎn)品、4、6軸驅(qū)控一體系統(tǒng)、CNC系統(tǒng)、機器人控制系統(tǒng)等一系列基于PC開發(fā)的運動控制產(chǎn)品，一鍵上MES、上云等更加強大的功能，更高的集成度、開放性，快速對接智能制造的前沿技術(shù)。

在新的一年里，人通智能將繼續(xù)深耕國內(nèi)基于PC的智能化控制系統(tǒng)領(lǐng)域，迎接新挑戰(zhàn)，把握新機遇，為中國智能制造2025、工業(yè)4.0貢獻一份力量。我們將會滿懷信心，朝著更高更遠的目標邁進，力爭改變國內(nèi)中高端控制系統(tǒng)被歐、美、日系壟斷的局面。

踏著2018年堅實的腳步，我們迎來了萬象更新的2019年。值此辭舊迎新、繼往開來的特殊時刻，我謹代表人通智能向所有客戶、合作伙伴、業(yè)界朋友致以衷心的感謝和最誠摯的祝福！祝大家新年快樂、工作順利、闔家歡樂、萬事如意！

深圳市人通智能科技有限公司總經(jīng)理羅文海

東莞新友智能科技有限公司

回首2018年，中美貿(mào)易戰(zhàn)爭給中國市場經(jīng)濟造成了一定的下行沖擊，部分企業(yè)訂單銳減，并且出現(xiàn)了裁員現(xiàn)象。實際上，中美貿(mào)易爭端背后是制造業(yè)的博弈，中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級是中美貿(mào)易戰(zhàn)的導火索。

中國要形成經(jīng)濟增長新動力，塑造國際競爭新優(yōu)勢，重點在制造業(yè)，難點在制造業(yè)，出路也在制造業(yè)。而新友智能科技作為中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的踐行者，將繼續(xù)為制造業(yè)邁向智能化提供源源不斷的創(chuàng)新力量，為“中國智造”做更多實事。今后我們將會致力于為制造業(yè)提供穩(wěn)定可靠、智能快速的測試設(shè)備，保證產(chǎn)品品質(zhì)；機器人工作站，為制造業(yè)減員增效，降低成本；AGV智能倉儲系統(tǒng)，實現(xiàn)工廠物流自主管理等等工業(yè)自動化產(chǎn)品，助力制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級，走向成功。

長路漫漫任重道遠。2019年，我們期待與您互利共贏，朝著同一個目標，向中國智能制造堅定前行。

東莞新友智能科技有限公司總經(jīng)理劉焱

配天機器人技術(shù)有限公司

2018年配天機器人迎來了爆發(fā)性元年，從產(chǎn)品、軟件技術(shù)、銷量等多個層面頻頻獲得突破！六軸機器人銷售合同訂單突破1500臺，取得了可喜可賀的成績。2019年配天將在產(chǎn)品線的豐富上針對行業(yè)研發(fā)專用機器人，包括弧焊機器人、防爆機器人等，并進入?yún)f(xié)作機器人領(lǐng)域，同時進一步完善行業(yè)軟件功能包。此外，配天將加強與工業(yè)大數(shù)據(jù)公司的合作，開拓工業(yè)大數(shù)據(jù)在機器人風險預(yù)測、工藝優(yōu)化、智能監(jiān)控等方面的應(yīng)用。

我認為2019年工業(yè)機器人市場將是明朗的，但競爭會加劇，主要原因體現(xiàn)在兩方面：一是更低的產(chǎn)品價格是否能滿足客戶需求；二是更大程度上取決于多行業(yè)應(yīng)用的關(guān)鍵工藝、軟件算法是否能夠真正為集成商和終端客戶提供幫助。今年，配天機器人已經(jīng)開始加強軟件功能及相關(guān)算法的研發(fā)投入，并積極與集成商、終端客戶等開展合作，積累多行業(yè)的應(yīng)用工藝，為2019年競爭激烈的市場環(huán)境做準備。

2019年我們的目標是配天機器人的銷售訂單突破2000臺，行業(yè)發(fā)展更加健康，更具活力。同時借助《伺服與運動控制》雜志的寶貴平臺祝大家新年快樂，萬事如意！

安徽省配天機器人技術(shù)有限公司副總經(jīng)理索利洋

長春禹衡光學有限公司

2018年，禹衡光學的整體業(yè)績增長呈現(xiàn)先揚后抑的趨勢，特別是從9月份開始出現(xiàn)了比較大的下滑，但是總結(jié)全年仍然獲得了兩位數(shù)的銷售額增長。2019年禹衡光學將致力于角度編碼器國家專項的推進工作及伺服行業(yè)編碼器的新品研發(fā)工作，為適應(yīng)中國智能制造的推進計劃，推出更多接地氣的產(chǎn)品！2019年，對伺服行業(yè)可以說是挑戰(zhàn)大于機遇的一年，我們只有努力做好自己，以匠人精神打造最優(yōu)的產(chǎn)品，為實現(xiàn)中國智造，中國建造，中國創(chuàng)造而努力！

愿幸福揮之不去，讓機遇只爭朝夕，愿快樂如期而至，讓情誼日累月積，在此禹衡光學祝您闔家幸福，事事稱意！

長春禹衡光學有限公司董事總經(jīng)理林長友

伊瑪精密電子（蘇州）有限公司

2018年中美貿(mào)易戰(zhàn)使中國下半年的經(jīng)濟面臨嚴峻考驗。在此條件下伊瑪依舊保持穩(wěn)定的增長，品牌知名度有了進一步提升，我們的流動、壓力傳感器、阻旋和音叉料位開關(guān)在眾多行業(yè)取得了良好的業(yè)績。在銷售渠道方面，除了阿里巴巴商城之外,伊瑪還開通了微信公眾號，客戶可通過微信平臺下載產(chǎn)品資料、咨詢及下單。2019年伊瑪即將推出微型超聲波料位開關(guān)，量程范圍可達3米，專為小型桶槽而設(shè)計，適用于液體或表面平整的物體測量。

展望新的一年，我們將一方面?zhèn)戎匦庐a(chǎn)品的升級，實現(xiàn)食品、醫(yī)療行業(yè)的進一步市場占領(lǐng)；另一方面展現(xiàn)創(chuàng)新的研發(fā)實力，秉承著“以客戶至上”的理念，為客戶提供更優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)。

2019再啟航，更輝煌，祝大家豬年大吉、萬事如意、闔家安康。

伊瑪精密電子（蘇州）有限公司市場總監(jiān)陳怡因

易視智瞳科技（深圳）有限公司

2018易視智瞳的關(guān)鍵詞是——聚焦。易視智瞳基于自有工業(yè)視覺技術(shù)和工藝沉淀，聚焦于精密制造業(yè)的視覺控制技術(shù)難點，針對曲面屏加工貼合等3D點膠工藝難題，2018年全面推出3D多軸曲面點膠設(shè)備，在精度、效率、適應(yīng)性上擁有更強勁的競爭優(yōu)勢，在細分行業(yè)應(yīng)用解決方案處于國內(nèi)領(lǐng)先地位。2018對于中國制造業(yè)是最具挑戰(zhàn)的一年，例如貿(mào)易戰(zhàn)加劇、資本寒冬、企業(yè)裁員等。而這也正是我國企業(yè)不斷磨礪寶劍、精進技術(shù)、進一步實現(xiàn)進口替代的寶貴機遇。

在2019伊始，易視智瞳將與各位并肩同行，見證中國制造業(yè)崛起，共同引領(lǐng)智能制造。值此新春佳節(jié)之際，謹代表易視智瞳全體員工，祝大家新春快樂，諸事亨通，豬年大吉！

易視智瞳科技（深圳）有限公司首席執(zhí)行官黃卜夫

上海贏雙電機有限公司

鮮花繽紛美酒醇，舉杯同慶業(yè)績高。

2018年，上海贏雙電機為新能源汽車、工業(yè)伺服、機器人、高鐵和城市軌道交通領(lǐng)域提供了性能優(yōu)異、可靠的位置傳感器，繼續(xù)保持國內(nèi)領(lǐng)先的市場地位和技術(shù)水平；并且深入與國外客戶的合作，拓展了國外工業(yè)伺服和新能源汽車市場，獲得了良好的業(yè)績與新的發(fā)展機會；同時為了適應(yīng)市場的需求和提升公司產(chǎn)品競爭力，引進國外先進的自動化生產(chǎn)線，全面提高了產(chǎn)品的性能及可靠性、一致性。

作為國內(nèi)領(lǐng)先的旋轉(zhuǎn)變壓器生產(chǎn)廠商，展望2019年，我們將發(fā)揮領(lǐng)先的技術(shù)優(yōu)勢，提供更好的服務(wù)，利用先進的設(shè)備和管理系統(tǒng)，為廣大電驅(qū)動和伺服系統(tǒng)的新老朋友提供更加優(yōu)異、可靠的產(chǎn)品，合作共贏，共創(chuàng)美好的明天。

感謝各位業(yè)界同仁和合作伙伴在2018年給予上海贏雙的支持和陪伴，祝大家在新的一年里事業(yè)穩(wěn)步提升、生活美滿如意！

上海贏雙電機有限公司副總經(jīng)理宋偉

易格斯拖鏈軸承倉儲貿(mào)易（上海）有限公司

回顧2018年，易格斯中國的業(yè)務(wù)在制造業(yè)大環(huán)境遇冷的情況下，依舊保持增長態(tài)勢。其中，拖鏈系統(tǒng)部的業(yè)務(wù)增長了兩位數(shù)，軸承部的業(yè)務(wù)提升了14.5%，這主要歸功于廣大客戶的認可和易格斯在產(chǎn)品開發(fā)上的持續(xù)創(chuàng)新。2018年易格斯推出了針對工業(yè)4.0研發(fā)的SmartPlastic智能產(chǎn)品，帶有預(yù)防性維護功能，為精進技術(shù)、降低成本、延長產(chǎn)品使用壽命的工程塑料通用配件制造，輸送了新鮮“血液”，進一步為客戶的移動供電提供便捷。

展望2019年自動化行業(yè)，易格斯中國將針對新老客戶，提供海量產(chǎn)品選擇及客戶定制化的解決方案，全方位幫助客戶實現(xiàn)高效產(chǎn)能的模塊化安裝。未來，易格斯軸承部還將推出線上電子商城，為客戶提供常規(guī)型號的工程塑料軸承、導軌、棒料、絲杠等產(chǎn)品，為您的日常快速采購提供線上平臺，使下單更輕松、結(jié)算更快捷、訂單跟蹤更便捷、產(chǎn)品依舊具有德國品質(zhì)保障。

2019年，全體易格斯同仁祝您新年快樂，愿我們的移動供電為您提供更多便捷！

易格斯拖鏈軸承倉儲貿(mào)易（上海）有限公司裝配拖鏈工程師丁亮

松下

2018年是松下集團創(chuàng)業(yè)百年的重要里程碑。回望百年歷程，松下經(jīng)過戰(zhàn)后重建、多次世界經(jīng)濟危機的洗禮，由一個民間創(chuàng)立的小小電氣器具制作所發(fā)展到擁有二十余萬員工的超級全球性企業(yè)，并且不斷為世界帶來革新性的技術(shù)和產(chǎn)品。在自動化領(lǐng)域，松下開發(fā)的、使用簡單但功能并不簡單的RTEX總線技術(shù)就是最好的實例。2018年，我們RTEX相關(guān)產(chǎn)品的銷售接近倍增，由此可見市場對于總線產(chǎn)品的旺盛需求以及高速增長的市場趨勢。

當前，中國經(jīng)濟轉(zhuǎn)型加速，國內(nèi)產(chǎn)業(yè)正從模仿、跟隨的階段走向自主創(chuàng)新，再加上內(nèi)需消費升級，都將帶來新的市場增長點。伴隨著工業(yè)生產(chǎn)設(shè)備總線化的趨勢，RTEX技術(shù)和相關(guān)產(chǎn)品必將延續(xù)當前的增長態(tài)勢，并助力工控行業(yè)得到進一步的拓展，為中國制造業(yè)水平的提升出一份力，這也正是RTEX合作者們的最大愿望。

從一個新的百年高度來看待2019年，2019年也許并不特別，但如果我們抓住RTEX這個小趨勢，未來或許會完全不同。RTEX期待著您的加入！值此新春佳節(jié)來臨之際，祝愿廣大中國工控行業(yè)的朋友們：新春快樂！萬事勝意！

松下電器機電（中國）有限公司自動化營業(yè)總括部技術(shù)一部經(jīng)理吳誠杰

上海鳴志電器股份有限公司

2020年中國要基本實現(xiàn)工業(yè)化，達成共建智能制造新生態(tài)體系的戰(zhàn)略目標，所以今年是至關(guān)重要的一年。運動控制領(lǐng)域是現(xiàn)代工業(yè)不可或缺的重要部分，肩負著革新社會生產(chǎn)力，創(chuàng)造美好生活的重大使命。這對產(chǎn)品質(zhì)量、性能、外觀以及產(chǎn)品綜合性價比方面都提出了更高層次的要求，裝備制造產(chǎn)業(yè)整體正在加速升級，領(lǐng)先制造企業(yè)對于創(chuàng)新及個性化解決方案的需求持續(xù)上升。伴隨著5G以及AI布局的持續(xù)推進的，工業(yè)化和信息化的融合也將迎來發(fā)展的黃金時期。運動控制市場必須迎頭而上，不斷創(chuàng)新突破核心技術(shù)，從而迎來新的爆發(fā)。

2019注定是不平凡的一年，對運動控制人來講更是迸發(fā)激情、勇于拼搏的一年。愿大家在新的一年里事業(yè)有成，闔家幸福。

上海鳴志電器股份有限公司

撥云見日，回歸制造本源

春回大地，萬象更新。

2018年是跌宕起伏的一年。盡管國家在2018年出臺了一系列政策，以應(yīng)對更多的外部挑戰(zhàn)，但從年終數(shù)據(jù)統(tǒng)計來看，全年GDP增長、尤其是制造業(yè)MPI指數(shù)降到了十年來的最低。再來看看工控市場數(shù)據(jù)，2018年整體行業(yè)發(fā)展受到嚴重影響，行業(yè)增速放緩，遠低于預(yù)期，總體市場規(guī)模約為191.25億；其中，國產(chǎn)品牌全年業(yè)績略增，占有率達到30%；在細分市場中，新能源、3C電子、半導體領(lǐng)域保持持續(xù)增長，我們依然相信，只要找對方向，就有希望。

2019年，將是行業(yè)從“量”到“質(zhì)”轉(zhuǎn)變的過程，企業(yè)將從過往只追求數(shù)量、規(guī)模的成長模式，迅速朝著追求高品質(zhì)、高質(zhì)量的模式演進。在本行業(yè)技術(shù)向小型化、方案化、現(xiàn)場總線、智能制造、產(chǎn)線化發(fā)展的同時，5G、人工智能、互聯(lián)網(wǎng)、云計算等新興技術(shù)的發(fā)展，將為工控行業(yè)帶來更多的機會，也讓世界有了巨大的變化，這將是工業(yè)自動化下一個黃金的十年。

天道酬勤，業(yè)道酬精。身處于時代的洪流之中，要求我們必須要回歸制造本源——關(guān)注價值用戶的核心需求，嚴格把控產(chǎn)品質(zhì)量，特別是產(chǎn)品的一致性和穩(wěn)定性。只有刻苦修煉“內(nèi)功”，加大技術(shù)研發(fā)與投入，才能戰(zhàn)勝挑戰(zhàn)，攀登新的高峰。

烈火城池唯心靜，大道至簡唯通透。撥云見日，讓我們回歸制造本源。借此新春來臨之際，謹代表中國傳動網(wǎng)祝大家新年快樂！闔家幸福！萬事勝意！致敬所有默默耕耘堅守的工業(yè)人！

蘇美萍
中國傳動網(wǎng)董事長

上海會通自動化科技發(fā)展有限公司董事長、中國運動控制產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟理事長

回顧2018年工控市場發(fā)展，上半年基本保持穩(wěn)定，下半年在中美貿(mào)易戰(zhàn)的影響下，特別是對大型上市企業(yè)而言，自動化市場形勢不容樂觀，這在伺服市場上尤為明顯。實際上，所有企業(yè)的發(fā)展都會經(jīng)歷“波峰”和“波谷”，當處在“波谷”時不需要灰心喪氣，只要我們把握正確的發(fā)展方向，扎根制造業(yè)土壤，認真做好產(chǎn)品和技術(shù)，就必將在下一個“波峰”來臨時，依靠提前的準備獲得領(lǐng)先的機會。

制造的本質(zhì)是——要極致為用戶負責，為用戶所想，急用戶所急，為用戶創(chuàng)造財富，為社會創(chuàng)造財富，這才是制造業(yè)的本真！面對激烈的市場競爭，企業(yè)一定不要盲目地進行擴張，不局限于“價格戰(zhàn)”，而應(yīng)重視每一個生產(chǎn)環(huán)節(jié)，認準自己的核心技術(shù)與優(yōu)勢，加強技術(shù)創(chuàng)新與投入，開發(fā)出具有競爭力的產(chǎn)品；同時，還要以積極開放的態(tài)度，加大業(yè)內(nèi)企業(yè)之間的合作，共同促進中國工控自動化行業(yè)的發(fā)展壯大。

新的一年開始了，祝愿所有工控行業(yè)從業(yè)者新春快樂！闔家安康！萬事如意！

上海會通自動化科技發(fā)展有限公司董事長、中國運動控制產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟理事長蘇崇德

哈爾濱工業(yè)大學副校長、中國運動控制聯(lián)盟專家委員會主任委員

總體而言，目前的伺服驅(qū)動技術(shù)正朝著驅(qū)控一體化集成、微小型高功率密度驅(qū)動設(shè)計等方向發(fā)展，傳統(tǒng)的運動控制器、伺服驅(qū)動器、伺服電機三者將兩兩組合，構(gòu)成驅(qū)控一體化集成技術(shù)以及電機ALLinONE集成方式，從而令到上層中央控制器和底層執(zhí)行機構(gòu)之間的物理空間更小，系統(tǒng)結(jié)構(gòu)更緊湊。

目前，哈爾濱工業(yè)大學已完成國家科技重大專項——高檔數(shù)控機床與基礎(chǔ)制造裝備“伺服驅(qū)動及電機測試規(guī)范、標準研究與測試平臺建設(shè)”，其中包括22項伺服驅(qū)動及電機性能測試規(guī)范、伺服驅(qū)動及電機關(guān)鍵技術(shù)研究等內(nèi)容。我們的目標不僅僅是提供產(chǎn)品檢測，更希望通過這個檢測過程，可以幫助廠商發(fā)現(xiàn)技術(shù)或產(chǎn)品方面的問題，并提出技術(shù)上的解決方案，這才是我們要發(fā)揮的作用。在新的一年里，哈爾濱工業(yè)大學將繼續(xù)和產(chǎn)業(yè)界一道，共同促進中國伺服產(chǎn)品性能、質(zhì)量的持續(xù)提升，爭取更多的國際話語權(quán)。

在農(nóng)歷新年來臨之際，謹祝中國伺服行業(yè)的朋友們新春快樂！事業(yè)有成！全家幸福！

哈爾濱工業(yè)大學副校長、中國運動控制聯(lián)盟專家委員會主任委員徐殿國教授

倍福

倍福作為一家創(chuàng)新引領(lǐng)的自動化公司，始終以基于PC的控制技術(shù)作為公司的發(fā)展理念，為工控領(lǐng)域提供開放式自動化系統(tǒng)和完整的解決方案。在新的一年里，我們將持續(xù)為客戶提供創(chuàng)新的產(chǎn)品和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，始終不渝的推動中國制造業(yè)向智能制造邁進。

值此辭舊迎新之際，衷心感謝各位對倍福的信任與支持，祝福大家新年吉祥，福壽安康！

德國倍福自動化有限公司中國區(qū)執(zhí)行董事、總經(jīng)理梁力強

臺達

一元復始，萬象更新！

2018年，整個工業(yè)自動化市場風云變幻，上、下半年市場環(huán)境呈現(xiàn)出不同的發(fā)展態(tài)勢。作為工業(yè)自動化技術(shù)的主要提供者，臺達始終堅定發(fā)展智能制造，通過20多年在中國市場的深耕，不斷探索行業(yè)客戶的需求，以多年來打造的自動化、能效管理系統(tǒng)方案為核心，為客戶提供了完整的智能工廠整體解決方案，持續(xù)為制造業(yè)賦能。

新的一年，臺達工業(yè)自動化業(yè)務(wù)即將開啟新的征程，我們也希望能夠繼續(xù)以專業(yè)的水準、優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和完善的服務(wù)繼續(xù)為客戶提供更具價值的解決方案，推動制造業(yè)的轉(zhuǎn)型與升級。我們希望通過《伺服與運動控制》雜志，與更多的行業(yè)專家、技術(shù)工程師一起，研究探討中國制造業(yè)發(fā)展新方向，共同邁入智能制造新時代！

臺達-中達電通股份有限公司機電事業(yè)部總經(jīng)理陳敏仁

珠海凱邦電機制造有限公司

2018年，凱邦伺服電機的銷售業(yè)務(wù)實現(xiàn)了高速擴展，工業(yè)機器人與自動化設(shè)備領(lǐng)域也在承接過往優(yōu)勢的同時實現(xiàn)了新的突破——與國內(nèi)知名的工業(yè)機器人和自動化設(shè)備廠家建立了戰(zhàn)略合作關(guān)系，更深層次地拓寬了今后的發(fā)展之路，提高了行業(yè)競爭力。

未來隨著工業(yè)自動化的不斷推進，市場對于伺服電機的需求也在穩(wěn)步上升，如何提高產(chǎn)品競爭力成為市場導向的需求重點。我司為此做出以下規(guī)劃：在產(chǎn)品方面，不斷提高產(chǎn)品質(zhì)量，推出多樣化產(chǎn)品以滿足客戶的多層次需求，并加快推進關(guān)鍵零部件自制、推出新產(chǎn)品不斷提升產(chǎn)品競爭力；就發(fā)展渠道而言，加快在珠三角、長三角以及京津翼地區(qū)的渠道建設(shè)，滲透各個投放渠道，搶占市場份額，在打開發(fā)展渠道的同時為當?shù)乜蛻籼峁└鼮榉奖憧旖莸膬?yōu)質(zhì)服務(wù)。

2019年對于運控行業(yè)來說注定是不平凡的一年，然而挑戰(zhàn)與機遇并行，只要在挑戰(zhàn)中不斷實現(xiàn)蛻變，運控行業(yè)終將迎來累累碩果！新的一年，凱邦電機在此祝愿大家新年快樂，諸事勝意，愿每一個運控企業(yè)紅紅火火，銳意前行！

珠海凱邦電機制造有限公司副總經(jīng)理李俊偉

ACS運動控制

ACS公司成立于1985年，總部設(shè)在以色列，在美國、中國、德國和韓國設(shè)有技術(shù)支持中心，是為以運動控制為核心的應(yīng)用提供高性能機械自動控制系統(tǒng)的全球領(lǐng)導廠商。2018年中國的高端制造業(yè)市場空間廣闊，促進了ACS中國業(yè)務(wù)的快速拓展，我們再一次提前完成了年度預(yù)定目標。

展望2019，這將是最具挑戰(zhàn)的一年！2018年下半年開始的中美貿(mào)易戰(zhàn)影響了整個產(chǎn)業(yè)預(yù)期，尤其是3C制造業(yè)。但中國在一些高端產(chǎn)業(yè)還未得到長足發(fā)展，例如半導體前端封裝和封測、生物醫(yī)療及基因技術(shù)、最新代扁平面板制造、工業(yè)增材制造精密測量及超精密激光加工光刻等領(lǐng)域。我們相信這些都是運控行業(yè)的大好機會，雖然前進的道路路途坎坷，但只要方向?qū)α?，就可以到達目的地。

值此新春之際，祝同行們2019年旗開得勝，繼續(xù)為高端制造業(yè)助力！

ACS運動控制中國總經(jīng)理屠紀明

貝加萊

2018年我們的業(yè)績保持了接近20%的增長，盡管局部一些市場受到大環(huán)境影響有所下降，但是，隨著3C、新能源等業(yè)務(wù)的擴展，整體上我們?nèi)匀槐３至似椒€(wěn)的增長，尤其是SuperTrak在柔性制造方面所帶來的效率提升為我們贏得了幾個標桿性大客戶，這些不僅對2018年業(yè)績增長提供了保障，而且隨著具有自動變軌技術(shù)的ACOPOStrak投入市場，擴展了應(yīng)用范圍，使得我司2019年在柔性制造產(chǎn)線領(lǐng)域仍然有超預(yù)期的增長可能。

其實在任何時候市場都是有挑戰(zhàn)的，要確保企業(yè)平穩(wěn)發(fā)展，對于自動化企業(yè)而言，必須不斷加強“內(nèi)功”的修煉。貝加萊一直致力于不斷完善更易用、具備更高性價比的自動化解決方案；并且，不斷提升工程效率，通過自身的效率提升為客戶帶來業(yè)務(wù)的增值，腳踏實地的服務(wù)好客戶。我們相信只要做好自己的本職工作，就會大大降低環(huán)境對我們的不確定性影響，使業(yè)績保持平穩(wěn)的增長。

新的一年希望制造業(yè)的同仁們共同努力，加強溝通與合作，致力于中國制造業(yè)的創(chuàng)新、穩(wěn)定發(fā)展。

貝加萊工業(yè)自動化（中國）有限公司市場部經(jīng)理宋華振

埃莫運動控制技術(shù)（上海）有限公司

從2018年Elmo中國的整體發(fā)展來看，我司在中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的關(guān)鍵時期依然取得了相當不錯的成績，未來將在銷售和技術(shù)方面持續(xù)增加投入力度，繼續(xù)助力中國智能制造產(chǎn)業(yè)的不斷創(chuàng)新與發(fā)展！

雖然中國未來一段時間經(jīng)濟形勢尚不明朗，但我們相信國家政策會利好智能制造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級，運動控制行業(yè)也會繼續(xù)保持一段時間的高速發(fā)展。與此同時，技術(shù)的發(fā)展將會對運動控制產(chǎn)品在網(wǎng)絡(luò)化，小型化方面提出更高要求，產(chǎn)品性能要求也會趨向更快，更高效，更準確。創(chuàng)新是Elmo的“基因”和發(fā)展動力，面對市場挑戰(zhàn)，Elmo中國會蓄勢進取，繼續(xù)為中國客戶提供更卓越的產(chǎn)品和服務(wù)，贏得市場的尊重和客戶的信賴。

在新年來臨之際，Elmo中國祝大家新年快樂！一元復始，萬象更新！展望2019，祝運動控制行業(yè)憑借春風，繼續(xù)健康發(fā)展！

埃莫運動控制技術(shù)（上海）有限公司中國區(qū)總經(jīng)理潘利

倫茨（上海）傳動系統(tǒng)有限公司

時光如水，歲月流逝。剛剛過去的2018年迎來了中國改革開放的40周年，是朝氣蓬勃的一年，也是倫茨在中國走過的第21年。這一年里，倫茨人抓住機遇、攻克困難，為客戶提供高品質(zhì)的產(chǎn)品、靈活的應(yīng)用技術(shù)和卓越的服務(wù)，助力中國制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級。

面向未來，2019年也將充滿機遇與挑戰(zhàn)。所有倫茨人會把“開啟藍色自動化時代”的信念銘記于心，攜手并肩、共同進步，在時代激流中砥礪前行。“貼近市場，貼近客戶”是倫茨2019年的首要戰(zhàn)略目標，我們將以客戶和市場為導向，優(yōu)化、簡化客戶流程。倫茨將為更多亞洲客戶帶來滿足本土市場需求的高性價比產(chǎn)品和解決方案。

值此新春佳節(jié)之際，我謹代表全體倫茨員工，向各位新老客戶、合作伙伴，以及長期以來關(guān)心支持倫茨的各界人士致以最衷心的問候和感謝！最后，再次祝愿大家在新的一年里，身體健康，工作順利，闔家幸福！讓我們攜手共進，創(chuàng)造更美好的未來！

倫茨（上海）傳動系統(tǒng)有限公司總經(jīng)理東亞總裁謝衛(wèi)東

保盟中國

歲末年初是總結(jié)過去、展望未來的好時機?；赝?018，堡盟已經(jīng)在華成立十周年。這一年來我們順應(yīng)中國智能制造的浪潮，在廣大客戶的支持下，以及全體員工的努力下，堡盟中國依然保持了強勁的發(fā)展，續(xù)寫著高速增長的輝煌。

2019年，堡盟將繼續(xù)致力于產(chǎn)品的創(chuàng)新研發(fā)，為助力中國裝備制造業(yè)的發(fā)展貢獻力量。

最后，我謹代表堡盟中國全體同仁向堡盟的廣大新老客戶和所有關(guān)心、支持堡盟中國發(fā)展的合作伙伴及社會各界人士表示衷心的感謝，祝所有的新老朋友們新年吉祥，闔家歡樂！

保盟北亞大區(qū)總經(jīng)理李振宇

宜科

宜科公司的戰(zhàn)略布局緊跟市場需求變化，從致力于硬件產(chǎn)品研發(fā)，轉(zhuǎn)變?yōu)楫斍耙宰詣踊c信息化技術(shù)的深度融合上，這也正是宜科的核心競爭力所在。在宜科看來，智能制造是一個生態(tài)體系，而自動化與信息化技術(shù)的結(jié)合則是其中的核心環(huán)節(jié)，宜科將憑借自身對于自動化技術(shù)的經(jīng)驗總結(jié)以及在信息化領(lǐng)域的技術(shù)創(chuàng)新，幫助用戶從實際出發(fā)，有步驟地推進數(shù)字化工廠的落地。

當前中國制造業(yè)“大而不強”的特征依舊表現(xiàn)明顯，壓力與挑戰(zhàn)并存，但我們堅定地相信，中國是世界上最具發(fā)展?jié)摿Α⒆罡挥谢盍Φ慕?jīng)濟體，擁有最為廣闊的市場前景。宜科將在不斷追求產(chǎn)品技術(shù)創(chuàng)新和升級的同時，發(fā)力新的業(yè)務(wù)方向——工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)，致力于在新的時代形勢下，構(gòu)建“工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)+智能制造”生態(tài)體系，為中國制造業(yè)提供更加優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

2019年，宜科將以更加飽滿的熱情和更具可行性的解決方案與廣大同行、客戶攜手同行，見證精彩。衷心祝愿中國傳動網(wǎng)在新的一年為中國制造業(yè)提供更具權(quán)威和影響力的多媒體平臺！

宜科（天津）電子有限公司副總經(jīng)理李虹

皮爾磁

2018年是皮爾磁公司成立的第70周年。這一年皮爾磁完成了領(lǐng)導層的更替，并首次在SPS自動化（中東地區(qū)）展會亮相，與迪拜潛在的新客戶建立了聯(lián)系，繼續(xù)推進全球布局。一直以來，“創(chuàng)新”在皮爾磁扮演著重要角色。例如，皮爾磁3月份在科克成立了新的軟件開發(fā)中心；同時，還面向機器人技術(shù)和鐵路應(yīng)用提供了創(chuàng)新型的解決方案。皮爾磁公司一直代表著時代技術(shù)的領(lǐng)先，創(chuàng)新的價值觀也將在2019年伴隨皮爾磁繼續(xù)前行！

在機器人領(lǐng)域，人與機器的合作越緊密，工作效率就越高；同時，人與機器人之間的安全交互需要更多新的技術(shù)和解決方案；此外，人和機器之間的距離越來越近，對安全的要求也越來越高?，F(xiàn)階段，皮爾磁已經(jīng)能夠為業(yè)界客戶提供領(lǐng)先的技術(shù)和解決方案。

值此辭舊迎新之際，我謹代表皮爾磁感謝所有客戶對我們的信任和支持。祝愿大家在新的一年里工作順利，萬事如意！

皮爾磁中國市場經(jīng)理袁小艷

AEROTECH

2018年對AEROTECH來說是機遇和挑戰(zhàn)并存的一年。雖然AEROTECH在2018年取得了不錯的成績，并得到了市場及用戶的一致認可，但AEROTECH作為一家美企，面對2018下半年中美貿(mào)易摩擦帶來的進口關(guān)稅增加以及中美貿(mào)易戰(zhàn)中一些不確定性因素影響，這些都給公司帶來了挑戰(zhàn)。

AEROTECH公司在新的一年中會繼續(xù)深耕中國市場，憑借AEROTECH領(lǐng)先的運動控制技術(shù)及專業(yè)的服務(wù)能力著重于發(fā)展半導體、激光、醫(yī)療器械、光電子、教育科研等高端產(chǎn)業(yè)；并且希望能夠幫助中國用戶提升研發(fā)實力，幫助中國用戶成長，這種實現(xiàn)中國市場與用戶雙贏或多贏的發(fā)展目標，是AEROTECH公司在中國市場的長期發(fā)展策略。2019上半年市場形勢不明朗也不樂觀，但半導體、教育科研等行業(yè)還是可能有看點的；機器人在傳統(tǒng)行業(yè)中也會遇到相應(yīng)的挑戰(zhàn)，但就某些新興領(lǐng)域也許有亮點，例如AI，區(qū)塊鏈等。2019下半年市場形勢會逐漸趨于明朗，但市場始終是變化的，做好自己，用產(chǎn)品、技術(shù)及專業(yè)服務(wù)來滿足市場、用戶，才是迎接挑戰(zhàn)的正確之道。

借用一句詩鼓勵同行們面對市場挑戰(zhàn)：“病樹前頭萬木春，長風破浪會有時！”祝愿業(yè)界同仁們在新的一年宏圖大展，萬事如意！

Aerotech亞洲市場總監(jiān)盧旭欽

日立

2018年經(jīng)受了中美貿(mào)易戰(zhàn)的挑戰(zhàn)之后，日立針對國內(nèi)運動控制市場做了一系列市場推廣和培訓活動，并在華南和華東均取得了一定的市場突破。2019年將繼續(xù)加大市場推廣力度，以開放的態(tài)度，積極尋求運動控制領(lǐng)域的合作，擴大市場影響力。

展望2019年，中美貿(mào)易戰(zhàn)的挑戰(zhàn)將會變成新常態(tài)，運動控制市場機遇與挑戰(zhàn)將同時并存。但是，未來運控市場的發(fā)展?jié)摿薮?，企業(yè)應(yīng)當立足現(xiàn)有產(chǎn)品，潛心研發(fā)，在2019年取得更大突破。

2019年希望運動控制市場能經(jīng)受住各種挑戰(zhàn)，通過加大產(chǎn)品研發(fā)力度，把我們的產(chǎn)品做好，把我們的客戶服務(wù)好，力爭取得良好的市場表現(xiàn)。

日立產(chǎn)機系統(tǒng)（中國）有限公司高級主管毛響林

深圳眾為興技術(shù)股份有限公司

2018年整個市場壞境充滿不確定性，但眾為興始終穩(wěn)扎穩(wěn)打，一方面著力研究和優(yōu)化產(chǎn)品制造工藝；另一方面在鞏固運動控制、伺服驅(qū)動市場領(lǐng)先地位的同時，將精力投入到新細分市場的挖掘和開發(fā)上。未來我們將在熟悉的領(lǐng)域繼續(xù)進行研發(fā)投入，腳踏實地去實現(xiàn)新產(chǎn)品和項目落地，成為智能制造產(chǎn)業(yè)鏈上的重要推動者。

傳統(tǒng)制造業(yè)正面臨勞動力減少和制造成本上升等問題，對自動化改造的需求越來越旺盛，運控控制相關(guān)企業(yè)都關(guān)注著這塊市場。對眾為興來說，首先要找準自身定位，處理好“為與不為”、“變與不變”之間的關(guān)系。例如，機器人業(yè)務(wù)上我們將專注于SCARA制造與應(yīng)用工藝研究；其次是建設(shè)好深圳市高精度SCARA機器人工程實驗室，幫助業(yè)內(nèi)企業(yè)的新產(chǎn)品符合行業(yè)標準，從實驗室正式走向市場。

2019年已至，立于新的起點，邁上新的征程。我們愿與同行、供應(yīng)商、客戶攜手共進，竭誠合作，分享智能制造推進中的成果。最后，祝大家新年快樂，平安幸福！

深圳眾為興技術(shù)股份有限公司董事長曾義強

科爾摩根

盡管2018年下半年市場疲軟，但對于高端制造業(yè)的影響相對較小，科爾摩根實現(xiàn)了兩位數(shù)的增長。在2019年科爾摩根將不斷推出新產(chǎn)品，如第二代AKM和AKD，同時我們還會進一步加強對國內(nèi)市場的投入。目前，科爾摩根天津新的廠房也在建設(shè)中，計劃在2019年第二季度正式投產(chǎn)，原產(chǎn)于美國的高端直驅(qū)產(chǎn)品線也在逐步引入國內(nèi)生產(chǎn)，將會給國內(nèi)伺服市場的客戶帶來更好的使用體驗。

總體來看，2019年的市場形勢不容樂觀，部分行業(yè)還會延續(xù)2018年下半年的頹勢。但是機遇往往也與挑戰(zhàn)并存，我們將會與老客戶并肩前行，共同克服當前面臨的挑戰(zhàn)，也會繼續(xù)助力具有創(chuàng)新能力的客戶，在2019年實現(xiàn)突破性的發(fā)展！祝?！端欧c運動控制》雜志、中國傳動網(wǎng)越辦越好！新春快樂！

科爾摩根中國及東南亞地區(qū)總經(jīng)理劉偉峰

寧波菲仕電機技術(shù)有限公司

2018年我們秉承“效率、責任和尊重”的企業(yè)精神，在大浪淘沙的商海中，始終堅持以推動智能制造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級為使命，研究和借鑒世界級企業(yè)發(fā)展的過程，與創(chuàng)新同行，與文化同行，致力于伺服系統(tǒng)的民族產(chǎn)業(yè)化。

我們堅信：公司只有在競爭與合作中才能穩(wěn)健發(fā)展，才能主動在全球分工中找準位置，充分發(fā)揮和比較優(yōu)勢，為客戶提供“專家式服務(wù)”，最終實現(xiàn)為客戶創(chuàng)造更大價值的初心。2019年我們將繼續(xù)致力于打造世界一流的伺服系統(tǒng)供應(yīng)商，并邀有志于運動控制、能量轉(zhuǎn)換、自動化領(lǐng)域的各方機構(gòu)與個人，合作共享、創(chuàng)新共贏！

最后，祝大家新春愉快，闔家幸福，工作順利！并祝愿《伺服與運動控制》雜志與中國傳動網(wǎng)來年業(yè)績蒸蒸日上！

寧波菲仕電機技術(shù)有限公司董事長任文杰

清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司

清能德創(chuàng)在自主研發(fā)的道路上不斷探索，持續(xù)進行技術(shù)改進與產(chǎn)品創(chuàng)新，專注于成為為工業(yè)傳動、運動控制領(lǐng)域提供核心部件產(chǎn)品及解決方案的品牌供應(yīng)商?；仡?018，行業(yè)市場發(fā)展急劇變化，中美貿(mào)易戰(zhàn)持續(xù)升溫導致整個自動化行業(yè)沒有延續(xù)2017年高速增長的態(tài)勢，出現(xiàn)斷崖式下跌，進入行業(yè)高速發(fā)展后的“寒冬”。

嚴冬不肅殺，何以見陽春！2019年將會是一個充滿激烈競爭和更大挑戰(zhàn)的市場轉(zhuǎn)折點和新起點。清能德創(chuàng)愿與業(yè)內(nèi)伙伴一起，堅持自主創(chuàng)新，攜手共度行業(yè)“寒冬”，共同推動自動化產(chǎn)業(yè)變革，促進整體產(chǎn)業(yè)邁向新高度。

值此佳節(jié)到來之際，我謹代表清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司向長期以來給予我們大力支持的各界朋友表示衷心的祝愿：祝大家事業(yè)順利，家庭幸福！

清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司總經(jīng)理劉波

蘇州偉創(chuàng)電氣設(shè)備技術(shù)有限公司

新春伊始,萬象更新!

在過去的2018，偉創(chuàng)電氣始終堅持以客戶為中心，保持著健康、穩(wěn)步、持續(xù)的發(fā)展勢頭，展望迎面而來的2019，我們將不忘初心，與合作伙伴攜手共進。

新的一年，開啟新的征程，承載新的夢想，我們會始終專注于電氣傳動和工業(yè)控制領(lǐng)域，向客戶提供更滿意的產(chǎn)品、專業(yè)的服務(wù)、以及系統(tǒng)的解決方案。

值此辭舊迎新之際，我謹代表偉創(chuàng)電氣全體員工，向所有的新老客戶、合作伙伴們表示衷心的感謝，祝大家新年快樂，闔家安康，工作順利，萬事如意！

蘇州偉創(chuàng)電氣設(shè)備技術(shù)有限公司總經(jīng)理胡智勇

上海維宏電子科技股份有限公司

對于維宏股份來說，2018年是機遇與挑戰(zhàn)并存的一年，在保證產(chǎn)銷量持續(xù)增長的前提下，維宏股份不斷推陳出新，發(fā)布系列新品，例如：多軸多通道CNC控制器、激光板管切割總線系統(tǒng)、直線伺服驅(qū)動器、維宏云工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)平臺等，獲得了市場的普遍認可。

2019年，維宏股份將繼續(xù)堅持“專業(yè)、專心、專注”的企業(yè)理念竭誠為各位新老客戶服務(wù)，并且加大研發(fā)力度，促進供應(yīng)鏈升級，向綠色和數(shù)字化方向發(fā)展。與此同時，維宏股份還將更注重與供應(yīng)商、客戶及用戶伙伴實現(xiàn)共贏，并致力于以用戶體驗為中心，持續(xù)提升品牌影響和用戶滿意度，發(fā)揮在產(chǎn)品技術(shù)創(chuàng)新和自主開發(fā)方面的優(yōu)勢，眾志成城，共同面對各種挑戰(zhàn)與難關(guān)，堅持不斷完善自身產(chǎn)品服務(wù)，實現(xiàn)自身的飛躍。

迎難而上攻戌年，眾志成城迎亥歲！最后，維宏股份借此機會祝廣大同仁新年快樂，工作生活順利！

上海維宏電子科技股份有限公司副總經(jīng)理趙東京

杭州之山智控技術(shù)有限公司

昂首是春、俯首成秋，又是一年春夏秋冬。2019年的陽光已鋪滿前行的通途，回首過往，汗水成就了業(yè)績，努力達成了目標，傳動關(guān)聯(lián)了發(fā)展，每一次交集，促進了前進與創(chuàng)新，開啟了深度的交流與學習。

我們深知在發(fā)展的道路上離不開客戶的合作與支持，取得的成就有您的辛勤付出。久久聯(lián)合、歲歲相長，之山智控作為一家成熟專業(yè)的運動控制系統(tǒng)企業(yè)，即將開啟“高質(zhì)量發(fā)展”的元年，期望與傳動網(wǎng)共發(fā)展！同時，也非常感謝傳動網(wǎng)在過去一年里的大力支持與專業(yè)指引，感謝各位行業(yè)伙伴偕同前行、共話傳奇！

值此新年之際，致敬所有的工控人：新年安康，家庭幸福，工作順利！愿我們同為追夢人，一起拼博，一起奮斗！

杭州之山智控技術(shù)有限公司董事長兼總經(jīng)理王剛志

天津龍創(chuàng)恒盛實業(yè)有限公司

近幾年，在全球工業(yè)4.0和中國傳統(tǒng)制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的大背景下，天津龍創(chuàng)恒盛實業(yè)有限公司明確將智能制造作為企業(yè)主攻方向，在2017年底提出了自己的《龍創(chuàng)五年智造發(fā)展規(guī)劃》。公司在智能工業(yè)發(fā)展的“量與質(zhì)”上下大功夫，用技術(shù)手段和高效管理補齊短板，提升智能制造供給能力，加快實現(xiàn)智能制造生產(chǎn)線建設(shè)，為龍創(chuàng)品牌產(chǎn)品構(gòu)建智慧型工廠。

2019年，龍創(chuàng)將從自身擁有的雄厚技術(shù)儲備條件、人才研發(fā)基礎(chǔ)、產(chǎn)學研和市場條件出發(fā)，找尋并鎖定屬于自己的價值定位。同時，龍創(chuàng)將2019年確立為企業(yè)發(fā)展的精進年，因此，龍創(chuàng)必須對自己有更高格局的建設(shè)與展望，挖掘、提升龍創(chuàng)人骨子里的真正價值，相信這些都將轉(zhuǎn)化為龍創(chuàng)用戶的核心競爭力！

在2019年新春即將到來之際，恭祝大家：節(jié)日快樂，闔家幸福！

天津龍創(chuàng)恒盛實業(yè)有限公司董事長龍鳳祥

深圳市威科達科技有限公司

2018年威科達持續(xù)挖深行業(yè)解決方案，在印刷、包裝、服裝、鋰電、金屬加工領(lǐng)域進行拓展；在張力控制、各種運動控制應(yīng)用上更深入一步，并且在產(chǎn)品系列上更加完善。例如，伺服功率范圍達到0.2-110KW，且具備多種總線通訊方式。另外，運動控制器包含分嵌入式和PC平臺兩種，分別有3軸、5軸、32軸及128軸控制。新的一年將繼續(xù)著力于行業(yè)應(yīng)用深挖，將研發(fā)技術(shù)與應(yīng)用需求無縫對接做到極致。

自動化設(shè)備的更新迭代周期加快，對控制的要求更高，細分行業(yè)的增長空間依然不小，但竟爭也更激烈，機遇與挑戰(zhàn)并存。但對于有核心技術(shù)和有規(guī)模的企業(yè)來說，冬天到了，春天不會遠。鋰電、機器人市場是伺服應(yīng)用的新興市場，長遠看來需求會持續(xù)增長，但國內(nèi)產(chǎn)品的品質(zhì)與一致性決定了量的增長速度，所以練“內(nèi)功”、抓內(nèi)控、技術(shù)迭代，做到物美價廉才是硬道理。

感謝新老用戶的信任與支持，感謝行內(nèi)朋友們的關(guān)心與鼓勵，新年新征程，威科達將堅持專注做好產(chǎn)品，為客戶創(chuàng)造價值。

深圳市威科達科技有限公司總經(jīng)理冀秋香

杭州日鼎控制技術(shù)有限公司

律回春暉漸，萬象始更新！

2018年對于自動化行業(yè)而言注定是不平凡的一年，技術(shù)的革新與市場需求的變化在帶來新機遇的同時也帶來了新的挑戰(zhàn)。杭州日鼎在這一年里進一步豐富了產(chǎn)品線，推出G系列、F系列等伺服產(chǎn)品，獲得了市場的一致肯定。

展望未來，日鼎將不忘在保證產(chǎn)品品質(zhì)的基礎(chǔ)上不斷提高自身研發(fā)實力，為國產(chǎn)伺服的崛起貢獻自己的一份力量。

值此辭舊迎新之際，我謹代表杭州日鼎控制技術(shù)有限公司全體員工向一直關(guān)心并支持我們的新老朋友表示衷心的感謝，祝大家在新的一年里，萬事如意，闔家歡樂！

杭州日鼎控制技術(shù)有限公司總經(jīng)理吳建華

杭州楨正瑋頓運動控制技術(shù)有限公司

雖然2018年整個市場大環(huán)境不好，但本司因體量較小，且主要針對中高端市場，切入行業(yè)細分領(lǐng)域，公司整體業(yè)績還是在2017年的基礎(chǔ)上實現(xiàn)了翻番的增長。在未來一段時間，我們要做好制造中心的搬遷，生產(chǎn)線的提升，產(chǎn)能儲備等工作，并且持續(xù)投入研發(fā)來做好產(chǎn)品。

展望2019年，市場會有自我調(diào)整的過程，但這些并不可怕。作為企業(yè)自身，應(yīng)堅持工匠精神，深耕行業(yè)，練好“內(nèi)功”，只有如此，當機會來臨時，才能準確抓住。

旺時看問題，冷時看機會。2019讓我們加油干！

杭州楨正瑋頓運動控制技術(shù)有限公司總經(jīng)理蔣建云（左）

藍海華騰

征途如虹，雄心似火，我們不懈奮進的腳步又踏上了新的征程。回望2018，一路走來，我們風雨兼程，同舟共濟。面對接下來挑戰(zhàn)與機遇并存的2019，我們一起勇往直前，攻堅克難，讓前進的路更清晰，步伐更堅實。

日月開新元，天地又一春。藍海華騰向所有關(guān)心、關(guān)注和支持我們的各界新老朋友致以最衷心的感謝和最誠摯的祝福，感謝大家在過去一年里的大力支持，祝愿大家在新的一年里，萬事如意，財源廣進。祝愿中國傳動網(wǎng)越辦越好，順順利利，節(jié)節(jié)高升！

深圳市藍海華騰技術(shù)股份有限公司董事長邱文淵

深圳市麥格米特驅(qū)動技術(shù)有限公司

2018年，是公司全體員工“力”克時艱，奮力拼搏的一年；也是公司“慧”聚精彩，勇創(chuàng)新高的一年。雖然身處各種“黑天鵝、灰犀?！睓M行的大環(huán)境，面對激烈的市場競爭，但公司依然保持快速發(fā)展，與去年相比，公司的銷售額和利潤額均取得200%以上的高幅增長，創(chuàng)業(yè)績歷史新高！這些成績，來源于公司全體員工的團結(jié)努力，也與廣大客戶、合作伙伴的大力支持息息相關(guān)。

2019年，經(jīng)濟寒冬已來，挑戰(zhàn)很大，機遇同樣存在。我們將更加堅定地團結(jié)奮斗，勤練“內(nèi)功”，繼續(xù)堅持以產(chǎn)品為根本，客戶為中心的經(jīng)營理念，提升公司產(chǎn)品和服務(wù)各方面的綜合競爭力。麥格米特驅(qū)動技術(shù)愿與各位業(yè)界同仁和合作伙伴攜手，驅(qū)動無限可能，創(chuàng)造美好明天，共同實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)共贏。

狗年漸遠，金豬又來。在2019農(nóng)歷豬年即將來臨之際，深圳市麥格米特驅(qū)動技術(shù)有限公司及全資子公司株洲力慧科技有限公司向長期以來支持和關(guān)注我們的朋友致以最誠摯的祝福和最衷心的感謝！祝大家新年快樂，身體健康，萬事如意！

深圳市麥格米特驅(qū)動技術(shù)有限公司總經(jīng)理廖海平

九川

2018年中美摩擦的焦點是“中國制造2025”，智能智造的核心之一是伺服系統(tǒng)。為此，九川應(yīng)運而生。2018年下半年，九川對接產(chǎn)品方、資金方、政府方，從而間接實現(xiàn)伺服電機、驅(qū)動器、編碼器自主研發(fā)及生產(chǎn)，并對接與成交了不少客戶，為2019年的發(fā)展打下了夯實的基礎(chǔ)。2019年，我們將厚積薄發(fā)，在運動控制市場上打出屬于九川的聲音，為“中國制造2025”貢獻最基礎(chǔ)力量。

2019年經(jīng)濟形勢依舊嚴峻，但自動化會在一定程度上降低企業(yè)成本，而且在經(jīng)濟壓力之下，國產(chǎn)伺服反而可以迎來發(fā)展的契機。作為國產(chǎn)伺服系統(tǒng)的研發(fā)、生產(chǎn)者，我們會聚焦產(chǎn)品，努力在產(chǎn)品適用性、穩(wěn)定性、靈活性及成本等方面加大投入，為中國客戶提供更具性價比、更貼心的定制化服務(wù)；努力提升國產(chǎn)伺服系統(tǒng)在行業(yè)市場中所占比重。

貳零壹玖，愛你依舊。愛客戶依舊，愛市場依舊，愛行業(yè)依舊。依舊專攻技術(shù)，依舊鉆研市場，依舊為客戶提供最有品質(zhì)的服務(wù)！

湖北九川技術(shù)有限公司董事長汪百知

易能

過去一年制造業(yè)受環(huán)境影響，其發(fā)展形勢不盡人意。對于工控企業(yè)來說，既是機遇也是挑戰(zhàn)。如今制造業(yè)面臨轉(zhuǎn)型升級，智能制造是主旋律，機器人與人工智能的發(fā)展是可預(yù)見的趨勢。目前，我國工控企業(yè)在技術(shù)上日趨成熟，但市場競爭力仍有所欠缺。

作為本土工控企業(yè)，應(yīng)順勢而為、把握機遇，立足關(guān)鍵行業(yè)，在細分領(lǐng)域發(fā)揮應(yīng)用技術(shù)優(yōu)勢、服務(wù)優(yōu)勢，在工藝上精益求精，為客戶帶來更好的產(chǎn)品，及良好的使用體驗，幫助用戶提升生產(chǎn)效率。

過去的2018年，易能電氣在多個行業(yè)取得突破，業(yè)績穩(wěn)步增長。推出EN700系列高端智能型變頻器，ESS200P系列高性能伺服。此外，深汕產(chǎn)業(yè)園順利竣工，為易能電氣的下一步發(fā)展，打下良好基礎(chǔ)。

2019年是智能制造轉(zhuǎn)型升級的關(guān)鍵一年，新起點，新征程。易能電氣繼續(xù)團結(jié)拼搏，勇往直前，為客戶提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品，及行業(yè)解決方案。同時，易能電氣愿與業(yè)內(nèi)同仁加強合作交流、相互學習、共同進步，充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢，共同助力工業(yè)制造轉(zhuǎn)型升級。

深圳易能電氣技術(shù)股份有限公司總經(jīng)理沈鴻

深圳市默貝克驅(qū)動技術(shù)有限公司

2018年，默貝克的整體業(yè)績增長超過30%，繼續(xù)保持高速增長的態(tài)勢。上半年，默貝克在變頻器產(chǎn)品線新投產(chǎn)了MT550S永磁同步專用變頻器、MT500PV光伏水泵專用變頻器、MT500L拉絲機行業(yè)專用變頻器、以及MIC001張力控制專用變頻器、MIC019電液伺服驅(qū)動器；下半年，運動控制產(chǎn)品線首款產(chǎn)品“P5伺服驅(qū)動器”已進入內(nèi)測階段、MT110經(jīng)濟型通用變頻器也已開始試制，預(yù)計明年第一季度均可投放市場。

展望2019年，公司的業(yè)務(wù)模式要求轉(zhuǎn)變思想，通過提供解決方案來推廣產(chǎn)品，我們將按照這種新的模式，取得更快的業(yè)務(wù)發(fā)展，并要求部分細分行業(yè)樹立品牌優(yōu)勢：第一，根據(jù)公司產(chǎn)品特點，對市場進行細分，并選擇目標細分行業(yè)；第二，與目標細分行業(yè)的主流客戶建立緊密的溝通渠道；第三，自主開發(fā)或與客戶聯(lián)合開發(fā)，為客戶提供個性化的解決方案。

期待默貝克用更優(yōu)質(zhì)的驅(qū)動產(chǎn)品，用行動去成就客戶，助力合作伙伴！祝大家新年快樂，事業(yè)興旺！

深圳市默貝克驅(qū)動技術(shù)有限公司董事長劉勇

庸博（廈門）電氣技術(shù)有限公司

庸博電氣作為國產(chǎn)專用伺服的領(lǐng)導品牌，專注于“為客戶量身定制行業(yè)專用方案，實現(xiàn)運動控制技術(shù)與工藝完美融合”，公司高度關(guān)注客戶的需求和體驗，重視客戶的價值創(chuàng)造。2018年是庸博電氣奠定基礎(chǔ)的一年，也是庸博電氣由伺服產(chǎn)品研發(fā)生產(chǎn)企業(yè)，向綜合行業(yè)系統(tǒng)解決方案提供商轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵一年。這一年庸博電氣好事連連，喜訊不斷，我們與福建工程學院合作成立了上位機控制器研發(fā)團隊，成功開發(fā)出12軸上位機控制器，性能相比原來產(chǎn)品提高5到6倍；公司圓機項目部經(jīng)過2年的努力，成功開發(fā)出目前國內(nèi)智能程度最高的大圓機控制系統(tǒng)，得到市場的一致好評和認可，并獲得中國CMCD年度行業(yè)應(yīng)用大獎。

面對成績和榮譽，更加激勵我們奮進前行。在此感謝大家對庸博電氣的關(guān)注和支持。祝福大家新年快樂，闔家團圓，幸福安康，萬事如意。

庸博（廈門）電氣技術(shù)有限公司營銷副總經(jīng)理方錫明

深圳市億維自動化技術(shù)有限公司

2018年，隨著億維的UniMATPLC產(chǎn)品線更加豐富，使得新推出的HMI和伺服產(chǎn)品得到廣大客戶的高度認可；行業(yè)專用控制器也有所突破，產(chǎn)品的國內(nèi)外的銷售業(yè)績保持持續(xù)增長；整個供應(yīng)鏈體系也更加完善。在過去的一年，億維自動化已在20多個主要城市設(shè)有辦事處，建成通達全國的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)；同時，國際業(yè)務(wù)拓展至海外30多個國家和地區(qū)，能夠為全球用戶提供優(yōu)質(zhì)、快捷的服務(wù)。

對即將到來的2019年，我們將續(xù)用“以客戶為中心”的經(jīng)營理念，快速響應(yīng)客戶的需求，用熱情的服務(wù)來贏得客戶的肯定，也將滿懷信心地去迎接新的機遇和挑戰(zhàn)，續(xù)創(chuàng)輝煌！

新年的到來，為我們帶來了更多的暢想！值此佳節(jié)之際，謹代表億維自動化全體員工，祝愿廣大工控朋友們在新的一年里，心想事成，工作順利，闔家歡樂！

深圳市億維自動化技術(shù)有限公司總經(jīng)理李繼維

深圳眾城卓越科技有限公司

2018年眾城卓越的整個業(yè)務(wù)發(fā)展呈上升趨勢，除了風電類產(chǎn)品業(yè)績持續(xù)增長之外，2018年進軍的石材、注塑、橫切行業(yè)等均取得了突破性的成果，新產(chǎn)品獲得業(yè)界的一致認可，未來發(fā)展勢頭喜人。

近年來，受宏觀經(jīng)濟下行壓力的影響，運控市場行情并不樂觀，然機遇與挑戰(zhàn)并存，運控市場的未來依舊可期。制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級，設(shè)備更新?lián)Q代，對運控技術(shù)提出了更高要求，這也是對運動控制產(chǎn)品專業(yè)性的考驗。目前，我國運動控制產(chǎn)品主要集中在中低端市場，技術(shù)力量薄弱始終是致命傷，因此國產(chǎn)品牌必須更加注重自身競爭力的提升，逐漸從中低端轉(zhuǎn)向高端市場，嚴格把控生產(chǎn)、研發(fā)、創(chuàng)新、推廣、銷售、維護等每一個環(huán)節(jié)，以“質(zhì)”取勝。2019我們將持續(xù)擴大銷售團隊及研發(fā)團隊，開拓新的市場領(lǐng)域。開放的平臺、共贏的系統(tǒng)，未來眾城卓越將會與運動控制界內(nèi)諸位通力協(xié)作實現(xiàn)合作共贏。

辭舊迎新、金豬賀歲！眾城卓越在此恭祝大家2019一切順利、財源滾滾來！

深圳眾城卓越科技有限公司董事長閻學科

廣東省深圳市洛源科技有限公司

2018年是洛源發(fā)展的元年，我們不僅快速的完成了公司的基礎(chǔ)建設(shè)，而且建立了高標準的研發(fā)體系和管理流程，例如，安規(guī)、老化、單板和功能測試的全產(chǎn)品譜測試生產(chǎn)線已正式投入運行，順利實現(xiàn)了高性能、全功能伺服系統(tǒng)P1系列400W-1.5kW的研發(fā)、量產(chǎn)和銷售，并完成了至15kW產(chǎn)品的基礎(chǔ)設(shè)計。目前，這些伺服產(chǎn)品已在機床、3C、包裝、紡織等行業(yè)穩(wěn)定的批量運行。本司堅持自主研發(fā)，定位高端應(yīng)用，以技術(shù)創(chuàng)新為導向創(chuàng)造價值，希望能憑借對國內(nèi)機器設(shè)備制造廠商需求的深刻理解，提供更適合本土客戶群體的伺服產(chǎn)品，幫助客戶解決核心痛點，建立競爭優(yōu)勢。這一年，我們洛源人在踐行承諾的路上，邁出了堅實的一步！

展望2019，制造業(yè)的大規(guī)模升級勢不可擋，自動化產(chǎn)業(yè)的前景會更加美好，我們將推出中大功率、內(nèi)置可編程、低壓、多合一伺服系列，并集成更具特色的工藝方案模塊，提供更靈活的供貨周期和更及時的技術(shù)服務(wù)，打破技術(shù)溝通壁壘，圍繞客戶的實際需求深耕細作，與合作伙伴攜手前行，為客戶設(shè)備護航，為民族裝備助力，為中國制造正名！

值此新春佳節(jié)之際，衷心的祝愿所有幫助和關(guān)心洛源成長的朋友們和洛源全體員工們：新年快樂，闔家幸福！

深圳市洛源科技有限公司總經(jīng)理徐亮

中達

中達經(jīng)過了2015-2017三年的高速增長期，突然面對市場跌宕起伏的2018年，尤其是8-12月份確實讓整個團隊感到些許不適。但我司全體成員通過不懈努力繼續(xù)保持了2018年的業(yè)績增長，這與團隊的共同努力及客戶的支持是分不開的，在此感謝同事感恩客戶。

作為一個擁有豐富歷史和行業(yè)經(jīng)驗的企業(yè)，我們把“在關(guān)鍵時期為客戶提供最好的產(chǎn)品”視為中達的責任。“痛則思變”，豐富現(xiàn)階段產(chǎn)品，實行行業(yè)定制是我司整個2018年下半年乃至今后一段時間的工作重點及目標。目前，我們已經(jīng)涉及8個行業(yè)項目，均已實現(xiàn)小批量供應(yīng)市場，效果深得行業(yè)客戶青睞。面對即將到來的2019年，我們充滿信心，將會攜手新老客戶一起共同向前繼續(xù)高歌猛進！

新春佳節(jié)到來之際，祝新老客戶以及行業(yè)同仁新年家庭幸福美滿，公司業(yè)績長虹！

杭州中達電機有限公司副總經(jīng)理葛正

登奇

回顧2018年，登奇上半年的業(yè)務(wù)發(fā)展基本保持穩(wěn)定，但從七月份開始，運控市場的需求逐步呈井噴趨勢。就登奇而言，2019年的運控市場發(fā)展勢頭將會比2018年樂觀，市場上將會出現(xiàn)各種差異化需求的井噴。而登奇對于差異化的電機集成方案，則擁有非常多的儲備。

2019年，登奇將充分利用貿(mào)易爭端帶來的機遇，為國產(chǎn)化品牌拓展更多的市場空間。對于登奇而言，貿(mào)易爭端的機會大于風險。因為登奇已經(jīng)充分做好準備——兼顧柔性化與批量化生產(chǎn)的登奇佛山自動化工廠即將在2019年完成建設(shè)，該工廠的建立能使機器人、機床、印刷機械等通用伺服電機實現(xiàn)批量化和配套的定制。同時，登奇的武漢大電機工廠的首段也已完善，可以完成大扭力和大功率單件產(chǎn)品3-6個月的交貨，大電機交貨期顯著縮短。另外，登奇在重慶的工廠也具備一定批量化生產(chǎn)能力，能保證電動汽車電機市場的差異化交貨。

新的一年，登奇衷心感謝各位的信任與支持，祝福大家新年吉祥，闔家幸福！

登奇機電技術(shù)集團公司副總經(jīng)理傅江治

泉州市桑川電氣設(shè)備有限公司

經(jīng)過前兩年的“以驅(qū)動為核心的產(chǎn)品線上延”及“第三代高性能伺服系統(tǒng)成功面市”的雙料接力棒，我們堅定不移，且更加發(fā)力地奔跑在細分行業(yè)發(fā)掘及工藝電子化成長的路上，并由此實現(xiàn)了2018年度業(yè)績30%增長的“小目標”。

未來一段時間，輿論的風口，仍將把全球經(jīng)濟形式比作暗流涌動的動蕩危年。我們告訴自己：“與其杞人憂天、唯諾求存，不如堅定匠心，爭做亂世英雄”；秉承信念，堅持腳踏實地的實踐精神，相信我們可以感動客戶，并感染同行及合作伙伴；“整合資源，抱團發(fā)展”是我們的建設(shè)理念；“做好、做大、做強國產(chǎn)”是我們的長遠發(fā)展目標。展望任重而道遠的2019，市場挑戰(zhàn)與發(fā)展機遇并存，企業(yè)合作與市場競爭并存，技術(shù)革新與行業(yè)深耕并存。我們將在“以運動控制為核心”的工控領(lǐng)域不斷前行，助推行業(yè)轉(zhuǎn)型升級，為客戶提供可信賴的產(chǎn)品和服務(wù)。

值此新春來臨之際，桑川祝愿所有奔波在前線及“坐鎮(zhèn)”于后方的工控人，身體健康、闔家歡樂！2019，全都“配齊”！

泉州市桑川電氣設(shè)備有限公司董事長王東元

廣州珠峰電氣股份有限公司

2018年我司在經(jīng)濟形勢嚴峻的條件下，破釜沉舟，創(chuàng)造了比去年更好的業(yè)績。未來隨著工業(yè)4.0時代的到來，會對民族工業(yè)轉(zhuǎn)型升級提出更高要求！我司正快馬加鞭準備向整廠智能化、群控物聯(lián)網(wǎng)，無人化工廠等領(lǐng)域進軍。在運營方面，我們做了未來三年、五年的長遠戰(zhàn)略規(guī)劃，規(guī)劃目標包括：1、產(chǎn)品為適應(yīng)聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)采集、信息化管理方面做準備；2、優(yōu)化供應(yīng)鏈，提升產(chǎn)品品質(zhì)；3、進一步優(yōu)化企業(yè)架構(gòu)管理。目前，全盤計劃正有序推進，同時我們也聯(lián)合了行內(nèi)頂尖的戰(zhàn)略合作伙伴，從變頻逐步向同步、一體化、定制化等方向轉(zhuǎn)變發(fā)展。

目前中國正處于工業(yè)化、市場化和城鎮(zhèn)化加快發(fā)展的時期，同時也處于消費擴大和結(jié)構(gòu)升級時期。未來一段時間，工業(yè)自動化行業(yè)將迎來難得的發(fā)展機遇，巨大的市場空間。珠峰電氣將不遺余力抓住市場機遇，繼續(xù)以開發(fā)和培養(yǎng)渠道商為營銷模式，全面開拓我司營銷網(wǎng)絡(luò)為導向；始終保持技術(shù)活力，以精益品質(zhì)贏市場，以創(chuàng)新技術(shù)迎挑戰(zhàn)！

2019年新年到來之際，我謹代表珠峰電氣全體員工向各界同仁及一直支持我們的新老朋友表示忠誠的感謝！祝大家金豬新春大吉，闔家幸福，萬事如意！

廣州珠峰電氣股份有限公司副總經(jīng)理劉端輝

康耐視視覺檢測系統(tǒng)（上海）有限公司

作為機器視覺科技領(lǐng)域的全球領(lǐng)導者，康耐視一直致力于新技術(shù)與新產(chǎn)品的開發(fā)，以確保提供先進的機器視覺解決方案來滿足客戶們的需求。

展望2019，這將是充滿機遇和挑戰(zhàn)的一年，也將是助力實現(xiàn)中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級戰(zhàn)略目標重要的一年?？的鸵晫⒗^續(xù)擴大在中國市場的投入，來為中國客戶提供服務(wù)。同時，我們將會引進大量的創(chuàng)新技術(shù)，如深度學習、新3D解決方案、創(chuàng)新機器人向?qū)?、傳感器校準系統(tǒng)以及物流應(yīng)用解決方案等，進一步拓寬視覺技術(shù)的功能性，為身處在不同產(chǎn)業(yè)里的終端用戶創(chuàng)造更多新的商業(yè)契機。

在此新春來臨之際，我謹代表康耐視中國向大家致以最衷心的祝福。感謝你們多年來的寶貴支持，成就了康耐視的今天。祝愿各位都能在新的一年里身體健康，萬事如意！

康耐視視覺檢測系統(tǒng)（上海）有限公司亞太區(qū)副總裁文應(yīng)真

深圳市艾而特工業(yè)自動化設(shè)備有限公司

盡管2018年下半年整體市場經(jīng)濟持續(xù)走低，但我司仍保持了15%的業(yè)績增長，取得了十分矚目的成績。未來我們將一如既往地把多摩川優(yōu)秀的編碼器、旋變、陀螺儀、速度傳感器、伺服、步進、閉環(huán)步進等產(chǎn)品帶給中國客戶。并且，多摩川也會陸續(xù)推出高精度的25位絕對值編碼器和新系列旋轉(zhuǎn)變壓器產(chǎn)品，我們將緊跟多摩川的步伐，大力開拓新興市場，和客戶一起成長，為中國先進制造業(yè)的發(fā)展注入強勁動力。

我們對明年的運動控制市場仍然充滿信心，預(yù)計可能會保持3-5%增長，增幅不會太大。面對市場挑戰(zhàn)，我們應(yīng)修煉好“內(nèi)功”，將產(chǎn)品做優(yōu)；其次是看準投資潛力正確地選擇市場；最后要懂得把握機遇，敢于嘗試、敢于探索！

景象升平開泰運，金豬如意獲豐財。2019年正好是豬年，象征著豐收。我謹代表艾而特的全體家人們，祝福行業(yè)同仁新春大吉，新的一年旗開得勝，萬事如意！

深圳市艾而特工業(yè)自動化設(shè)備有限公司總經(jīng)理葛歡慶

深圳市雷賽智能控制股份有限公司

2018年雷賽智能深根市場、緊密圍繞在客戶周圍，響應(yīng)市場與客戶需求變化，投入大量研究資源推出了全套EtherCAT/RTEX總線系列產(chǎn)品與解決方案，有效降低了客戶的維護與綜合成本，從而使公司保持了持續(xù)穩(wěn)定增長。

雖然國際經(jīng)濟環(huán)境動蕩可能會給行業(yè)市場帶來許多不確定性，但我相信2019年依然能看到很多希望，例如國產(chǎn)智能終端的發(fā)展，半導體國產(chǎn)替代的緊迫性及國家支持，以及5G時代帶來的萬物互聯(lián)，都將帶給自動化產(chǎn)業(yè)新的繁榮。如果我們能夠看清路、深挖洞、廣集糧，抗住壓力、練好內(nèi)功，進一步加強對行業(yè)與客戶需求的理解，合縱連橫、加深合作，更好地服務(wù)客戶與滿足市場需求，興許能破繭而出，獲得進一步發(fā)展。

在新年即將到來之際，祝福中國傳動網(wǎng)越辦越好，祝福所有工控界的朋友們事業(yè)興隆，讓我們共同在科技創(chuàng)新的道路上創(chuàng)造輝煌，一起加油！

深圳市雷賽智能控制股份有限公司戰(zhàn)略市場兼行業(yè)營銷總監(jiān)蘆健

深圳市正運動技術(shù)有限公司

2018年我司的總體業(yè)務(wù)高速發(fā)展，特別是在3C自動化設(shè)備和繞線設(shè)備、點膠產(chǎn)線、激光焊接產(chǎn)線等3C產(chǎn)線應(yīng)用上實現(xiàn)了高速增長。另外，在金屬機床和木工雕刻激光行業(yè)的非標應(yīng)用上也取得不錯的業(yè)績。深圳正運動的發(fā)展目標是：做運動控制功能最強大、最好用的運動控制產(chǎn)品。

展望2019，由于企業(yè)對機器人與自動化設(shè)備需求越來越普遍，高端智能裝備對多軸總線型運動控制的需求將會出現(xiàn)“井噴”，但同時也面臨著研發(fā)人員如何快速開發(fā)好應(yīng)用軟件的難題。未來我司將繼續(xù)本著為客戶提供簡單易用、功能強大的開發(fā)平臺與運動控制產(chǎn)品的市場開發(fā)策略，讓客戶更加簡單、快速的開發(fā)出適用于自己的智能裝備。例如，我司未來一段時間所有產(chǎn)品均嚴格采用華為IPD-CMM軟件開發(fā)流程，并且提供了強大的ZDevelop開發(fā)環(huán)境，讓客戶能夠單明了地實現(xiàn)各種復雜的運動控制要求。

新的一年，我們祝愿業(yè)界同仁新年快樂，也希望通過與業(yè)界朋友們互聯(lián)互通，合作共贏，共同推進中國智造的快速發(fā)展。

深圳市正運動技術(shù)有限公司市場部經(jīng)理陳光華

深圳市軟贏科技有限公司

2018年，軟贏科技的WMX軟件運動控制系統(tǒng)及相關(guān)軟硬件方案產(chǎn)品的訂單獲得了成倍的增長，并持續(xù)在3C自動化、半導體和SMT自動化等行業(yè)市場獲得了眾多客戶的高度認可。2019年我們將全力為更多的自動化行業(yè)客戶提供從傳統(tǒng)控制方式到軟件化、柔性化、一體化和總線化轉(zhuǎn)變的解決方案，并計劃在運動控制和IIoT工業(yè)大數(shù)據(jù)的結(jié)合上做更多的深入研發(fā)和產(chǎn)品發(fā)布，敬請期待。

當前運動控制市場呈現(xiàn)出兩極分化的趨勢，對于設(shè)備廠家的技術(shù)集成能力和方案解決能力也提出了更高的要求，只有不斷堅持創(chuàng)新、在細分行業(yè)和工藝上深入挖掘，同時擁抱工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的大數(shù)據(jù)時代，才能令企業(yè)始終走在產(chǎn)業(yè)發(fā)展的前列，獲得持續(xù)的增長。

機會總會留給有準備的人！在農(nóng)歷新年來臨之際，軟贏科技祝各位新老客戶把握機遇，勇爭上游！

深圳市軟贏科技有限公司總經(jīng)理李寅

深圳市人通智能科技有限公司

回顧2018年，人通智能繼續(xù)邁著前進的腳步，秉承人機互通的理念，為客戶提供歐系效率、國產(chǎn)價格的產(chǎn)品，相繼推出了軟運動控制產(chǎn)品、4、6軸驅(qū)控一體系統(tǒng)、CNC系統(tǒng)、機器人控制系統(tǒng)等一系列基于PC開發(fā)的運動控制產(chǎn)品，一鍵上MES、上云等更加強大的功能，更高的集成度、開放性，快速對接智能制造的前沿技術(shù)。

在新的一年里，人通智能將繼續(xù)深耕國內(nèi)基于PC的智能化控制系統(tǒng)領(lǐng)域，迎接新挑戰(zhàn)，把握新機遇，為中國智能制造2025、工業(yè)4.0貢獻一份力量。我們將會滿懷信心，朝著更高更遠的目標邁進，力爭改變國內(nèi)中高端控制系統(tǒng)被歐、美、日系壟斷的局面。

踏著2018年堅實的腳步，我們迎來了萬象更新的2019年。值此辭舊迎新、繼往開來的特殊時刻，我謹代表人通智能向所有客戶、合作伙伴、業(yè)界朋友致以衷心的感謝和最誠摯的祝福！祝大家新年快樂、工作順利、闔家歡樂、萬事如意！

深圳市人通智能科技有限公司總經(jīng)理羅文海

東莞新友智能科技有限公司

回首2018年，中美貿(mào)易戰(zhàn)爭給中國市場經(jīng)濟造成了一定的下行沖擊，部分企業(yè)訂單銳減，并且出現(xiàn)了裁員現(xiàn)象。實際上，中美貿(mào)易爭端背后是制造業(yè)的博弈，中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級是中美貿(mào)易戰(zhàn)的導火索。

中國要形成經(jīng)濟增長新動力，塑造國際競爭新優(yōu)勢，重點在制造業(yè)，難點在制造業(yè)，出路也在制造業(yè)。而新友智能科技作為中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的踐行者，將繼續(xù)為制造業(yè)邁向智能化提供源源不斷的創(chuàng)新力量，為“中國智造”做更多實事。今后我們將會致力于為制造業(yè)提供穩(wěn)定可靠、智能快速的測試設(shè)備，保證產(chǎn)品品質(zhì)；機器人工作站，為制造業(yè)減員增效，降低成本；AGV智能倉儲系統(tǒng)，實現(xiàn)工廠物流自主管理等等工業(yè)自動化產(chǎn)品，助力制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級，走向成功。

長路漫漫任重道遠。2019年，我們期待與您互利共贏，朝著同一個目標，向中國智能制造堅定前行。

東莞新友智能科技有限公司總經(jīng)理劉焱

配天機器人技術(shù)有限公司

2018年配天機器人迎來了爆發(fā)性元年，從產(chǎn)品、軟件技術(shù)、銷量等多個層面頻頻獲得突破！六軸機器人銷售合同訂單突破1500臺，取得了可喜可賀的成績。2019年配天將在產(chǎn)品線的豐富上針對行業(yè)研發(fā)專用機器人，包括弧焊機器人、防爆機器人等，并進入?yún)f(xié)作機器人領(lǐng)域，同時進一步完善行業(yè)軟件功能包。此外，配天將加強與工業(yè)大數(shù)據(jù)公司的合作，開拓工業(yè)大數(shù)據(jù)在機器人風險預(yù)測、工藝優(yōu)化、智能監(jiān)控等方面的應(yīng)用。

我認為2019年工業(yè)機器人市場將是明朗的，但競爭會加劇，主要原因體現(xiàn)在兩方面：一是更低的產(chǎn)品價格是否能滿足客戶需求；二是更大程度上取決于多行業(yè)應(yīng)用的關(guān)鍵工藝、軟件算法是否能夠真正為集成商和終端客戶提供幫助。今年，配天機器人已經(jīng)開始加強軟件功能及相關(guān)算法的研發(fā)投入，并積極與集成商、終端客戶等開展合作，積累多行業(yè)的應(yīng)用工藝，為2019年競爭激烈的市場環(huán)境做準備。

2019年我們的目標是配天機器人的銷售訂單突破2000臺，行業(yè)發(fā)展更加健康，更具活力。同時借助《伺服與運動控制》雜志的寶貴平臺祝大家新年快樂，萬事如意！

安徽省配天機器人技術(shù)有限公司副總經(jīng)理索利洋

長春禹衡光學有限公司

2018年，禹衡光學的整體業(yè)績增長呈現(xiàn)先揚后抑的趨勢，特別是從9月份開始出現(xiàn)了比較大的下滑，但是總結(jié)全年仍然獲得了兩位數(shù)的銷售額增長。2019年禹衡光學將致力于角度編碼器國家專項的推進工作及伺服行業(yè)編碼器的新品研發(fā)工作，為適應(yīng)中國智能制造的推進計劃，推出更多接地氣的產(chǎn)品！2019年，對伺服行業(yè)可以說是挑戰(zhàn)大于機遇的一年，我們只有努力做好自己，以匠人精神打造最優(yōu)的產(chǎn)品，為實現(xiàn)中國智造，中國建造，中國創(chuàng)造而努力！

愿幸福揮之不去，讓機遇只爭朝夕，愿快樂如期而至，讓情誼日累月積，在此禹衡光學祝您闔家幸福，事事稱意！

長春禹衡光學有限公司董事總經(jīng)理林長友

伊瑪精密電子（蘇州）有限公司

2018年中美貿(mào)易戰(zhàn)使中國下半年的經(jīng)濟面臨嚴峻考驗。在此條件下伊瑪依舊保持穩(wěn)定的增長，品牌知名度有了進一步提升，我們的流動、壓力傳感器、阻旋和音叉料位開關(guān)在眾多行業(yè)取得了良好的業(yè)績。在銷售渠道方面，除了阿里巴巴商城之外,伊瑪還開通了微信公眾號，客戶可通過微信平臺下載產(chǎn)品資料、咨詢及下單。2019年伊瑪即將推出微型超聲波料位開關(guān)，量程范圍可達3米，專為小型桶槽而設(shè)計，適用于液體或表面平整的物體測量。

展望新的一年，我們將一方面?zhèn)戎匦庐a(chǎn)品的升級，實現(xiàn)食品、醫(yī)療行業(yè)的進一步市場占領(lǐng)；另一方面展現(xiàn)創(chuàng)新的研發(fā)實力，秉承著“以客戶至上”的理念，為客戶提供更優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)。

2019再啟航，更輝煌，祝大家豬年大吉、萬事如意、闔家安康。

伊瑪精密電子（蘇州）有限公司市場總監(jiān)陳怡因

易視智瞳科技（深圳）有限公司

2018易視智瞳的關(guān)鍵詞是——聚焦。易視智瞳基于自有工業(yè)視覺技術(shù)和工藝沉淀，聚焦于精密制造業(yè)的視覺控制技術(shù)難點，針對曲面屏加工貼合等3D點膠工藝難題，2018年全面推出3D多軸曲面點膠設(shè)備，在精度、效率、適應(yīng)性上擁有更強勁的競爭優(yōu)勢，在細分行業(yè)應(yīng)用解決方案處于國內(nèi)領(lǐng)先地位。2018對于中國制造業(yè)是最具挑戰(zhàn)的一年，例如貿(mào)易戰(zhàn)加劇、資本寒冬、企業(yè)裁員等。而這也正是我國企業(yè)不斷磨礪寶劍、精進技術(shù)、進一步實現(xiàn)進口替代的寶貴機遇。

在2019伊始，易視智瞳將與各位并肩同行，見證中國制造業(yè)崛起，共同引領(lǐng)智能制造。值此新春佳節(jié)之際，謹代表易視智瞳全體員工，祝大家新春快樂，諸事亨通，豬年大吉！

易視智瞳科技（深圳）有限公司首席執(zhí)行官黃卜夫

上海贏雙電機有限公司

鮮花繽紛美酒醇，舉杯同慶業(yè)績高。

2018年，上海贏雙電機為新能源汽車、工業(yè)伺服、機器人、高鐵和城市軌道交通領(lǐng)域提供了性能優(yōu)異、可靠的位置傳感器，繼續(xù)保持國內(nèi)領(lǐng)先的市場地位和技術(shù)水平；并且深入與國外客戶的合作，拓展了國外工業(yè)伺服和新能源汽車市場，獲得了良好的業(yè)績與新的發(fā)展機會；同時為了適應(yīng)市場的需求和提升公司產(chǎn)品競爭力，引進國外先進的自動化生產(chǎn)線，全面提高了產(chǎn)品的性能及可靠性、一致性。

作為國內(nèi)領(lǐng)先的旋轉(zhuǎn)變壓器生產(chǎn)廠商，展望2019年，我們將發(fā)揮領(lǐng)先的技術(shù)優(yōu)勢，提供更好的服務(wù)，利用先進的設(shè)備和管理系統(tǒng)，為廣大電驅(qū)動和伺服系統(tǒng)的新老朋友提供更加優(yōu)異、可靠的產(chǎn)品，合作共贏，共創(chuàng)美好的明天。

感謝各位業(yè)界同仁和合作伙伴在2018年給予上海贏雙的支持和陪伴，祝大家在新的一年里事業(yè)穩(wěn)步提升、生活美滿如意！

上海贏雙電機有限公司副總經(jīng)理宋偉

易格斯拖鏈軸承倉儲貿(mào)易（上海）有限公司

回顧2018年，易格斯中國的業(yè)務(wù)在制造業(yè)大環(huán)境遇冷的情況下，依舊保持增長態(tài)勢。其中，拖鏈系統(tǒng)部的業(yè)務(wù)增長了兩位數(shù)，軸承部的業(yè)務(wù)提升了14.5%，這主要歸功于廣大客戶的認可和易格斯在產(chǎn)品開發(fā)上的持續(xù)創(chuàng)新。2018年易格斯推出了針對工業(yè)4.0研發(fā)的SmartPlastic智能產(chǎn)品，帶有預(yù)防性維護功能，為精進技術(shù)、降低成本、延長產(chǎn)品使用壽命的工程塑料通用配件制造，輸送了新鮮“血液”，進一步為客戶的移動供電提供便捷。

展望2019年自動化行業(yè)，易格斯中國將針對新老客戶，提供海量產(chǎn)品選擇及客戶定制化的解決方案，全方位幫助客戶實現(xiàn)高效產(chǎn)能的模塊化安裝。未來，易格斯軸承部還將推出線上電子商城，為客戶提供常規(guī)型號的工程塑料軸承、導軌、棒料、絲杠等產(chǎn)品，為您的日?？焖俨少徧峁┚€上平臺，使下單更輕松、結(jié)算更快捷、訂單跟蹤更便捷、產(chǎn)品依舊具有德國品質(zhì)保障。

2019年，全體易格斯同仁祝您新年快樂，愿我們的移動供電為您提供更多便捷！

易格斯拖鏈軸承倉儲貿(mào)易（上海）有限公司裝配拖鏈工程師丁亮

松下

2018年是松下集團創(chuàng)業(yè)百年的重要里程碑?；赝倌隁v程，松下經(jīng)過戰(zhàn)后重建、多次世界經(jīng)濟危機的洗禮，由一個民間創(chuàng)立的小小電氣器具制作所發(fā)展到擁有二十余萬員工的超級全球性企業(yè)，并且不斷為世界帶來革新性的技術(shù)和產(chǎn)品。在自動化領(lǐng)域，松下開發(fā)的、使用簡單但功能并不簡單的RTEX總線技術(shù)就是最好的實例。2018年，我們RTEX相關(guān)產(chǎn)品的銷售接近倍增，由此可見市場對于總線產(chǎn)品的旺盛需求以及高速增長的市場趨勢。

當前，中國經(jīng)濟轉(zhuǎn)型加速，國內(nèi)產(chǎn)業(yè)正從模仿、跟隨的階段走向自主創(chuàng)新，再加上內(nèi)需消費升級，都將帶來新的市場增長點。伴隨著工業(yè)生產(chǎn)設(shè)備總線化的趨勢，RTEX技術(shù)和相關(guān)產(chǎn)品必將延續(xù)當前的增長態(tài)勢，并助力工控行業(yè)得到進一步的拓展，為中國制造業(yè)水平的提升出一份力，這也正是RTEX合作者們的最大愿望。

從一個新的百年高度來看待2019年，2019年也許并不特別，但如果我們抓住RTEX這個小趨勢，未來或許會完全不同。RTEX期待著您的加入！值此新春佳節(jié)來臨之際，祝愿廣大中國工控行業(yè)的朋友們：新春快樂！萬事勝意！

松下電器機電（中國）有限公司自動化營業(yè)總括部技術(shù)一部經(jīng)理吳誠杰

上海鳴志電器股份有限公司

2020年中國要基本實現(xiàn)工業(yè)化，達成共建智能制造新生態(tài)體系的戰(zhàn)略目標，所以今年是至關(guān)重要的一年。運動控制領(lǐng)域是現(xiàn)代工業(yè)不可或缺的重要部分，肩負著革新社會生產(chǎn)力，創(chuàng)造美好生活的重大使命。這對產(chǎn)品質(zhì)量、性能、外觀以及產(chǎn)品綜合性價比方面都提出了更高層次的要求，裝備制造產(chǎn)業(yè)整體正在加速升級，領(lǐng)先制造企業(yè)對于創(chuàng)新及個性化解決方案的需求持續(xù)上升。伴隨著5G以及AI布局的持續(xù)推進的，工業(yè)化和信息化的融合也將迎來發(fā)展的黃金時期。運動控制市場必須迎頭而上，不斷創(chuàng)新突破核心技術(shù)，從而迎來新的爆發(fā)。

2019注定是不平凡的一年，對運動控制人來講更是迸發(fā)激情、勇于拼搏的一年。愿大家在新的一年里事業(yè)有成，闔家幸福。

上海鳴志電器股份有限公司