Dresser-Rand集團(tuán)有限公司，渦輪設(shè)備和配件市場(chǎng)服務(wù)的全球提供商，宣布其將為在挪威西南方向5千米地方的Gjoa field氣田的Statoil‘s半潛式采油平臺(tái)提供渦輪機(jī)。合同約定為挪威資產(chǎn)的國有油氣公司提供約計(jì)五千美元的壓縮設(shè)備和驅(qū)動(dòng)器。這些設(shè)備將用于在新油氣田的再壓縮和輸出服務(wù)。 Dresser-Rand在挪威Kongsberg的副總裁兼總經(jīng)理Odd Guldsten說：“我們非常高興Statoil選擇我們?yōu)樵O(shè)備的提供商。能夠獲得與Gjoa的合同證明了我們是離岸上層平臺(tái)油氣壓縮總解決方案的主要提供商。在北海挪威區(qū)域這是一個(gè)非常重要的新工程，是我們?nèi)駾resser-Rand團(tuán)隊(duì)的成就。作為Dresser-Rand的一個(gè)客戶，Statoil已經(jīng)意識(shí)到壓縮解決方案所帶來的長期效益和作為工業(yè)領(lǐng)先者的壽命成本。” Dresser-Rand將提供由變速電動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)的三套DATUM離心壓縮機(jī)組，一套由高功率的D-R VECTRA 40G燃?xì)鉁u輪驅(qū)動(dòng)的DATUM壓縮機(jī)成套設(shè)備。電機(jī)驅(qū)動(dòng)機(jī)組是再壓縮單位，VECTRA 40G燃?xì)鉁u輪機(jī)則將用于輸出壓縮。 此外，Dresser-Rand在Kongsberg Maritime的軟硬件基礎(chǔ)之上為每一個(gè)成套設(shè)備提供單位控制面板。Statoil估測(cè)，Gjoa油田的儲(chǔ)量約為八千兩百萬桶油和冷凝物，也即燃?xì)馑陌賰|立方米。 關(guān)于Dresser-Rand Dresser-Rand是全球最大的渦輪設(shè)備解決方案提供商之一，包括設(shè)計(jì)、制造和維修一系列科技型先進(jìn)的離心往復(fù)式壓縮機(jī)蒸汽和燃?xì)鉁u輪、擴(kuò)展機(jī)、多相渦輪分離機(jī)、便攜式空調(diào)機(jī)和控制系統(tǒng)。 original text [COLOR=#708090]Dresser-Rand Selected to Provide Equipment for Gjoa Offshore Project Dresser-Rand Group Inc., a global supplier of rotating equipment and aftermarket parts and services, announced that it will supply advanced turbomachinery for Statoil‘s semi-submersible production platforms to be located in the Gjoa field, approximately 50 kilometers off southwest Norway. The contract to provide compression equipment and drivers to Norway‘s state-owned oil and gas company is estimated at more than $50 million. The equipment will be used for recompression and export services at the new oil and gas field. "We are very pleased to have been selected by Statoil," said Odd Guldsten, vice president and general manager of Dresser-Rand in Kongsberg, Norway. "The award of the Gjoa contract confirms our leading role as a total solution provider of gas compression for offshore topside platforms. This is an important new project in the Norwegian sector of the North Sea, and the contract results from a global Dresser-Rand team effort. As a Dresser-Rand client, Statoil has recognized the long-term value and industry-leading life cycle cost of this compression solution." Dresser-Rand will provide three DATUM centrifugal compressor trains driven by variable speed electric motors, and one DATUM compressor package driven by a high-efficiency D-R VECTRA 40G gas turbine. The motor-driven trains are recompression units, while the VECTRA 40G gas turbine-driven train will be used for export compression. In addition, Dresser-Rand will provide unit control panels for each equipment package based on Kongsberg Maritime hardware and software. Statoil estimates the Gjoa oil and gas field reserves to be approximately 82 million barrels of oil and condensate, as well as 40 billion cubic meters of gas. About Dresser-Rand Dresser-Rand is among the largest global suppliers of rotating equipment solutions, designing, manufacturing and servicing a wide range of technologically advanced centrifugal and reciprocating compressors, steam and gas turbines, expanders, multiphase turbine separators, portable ventilators, and control systems. [/COLOR]