馬薩諸塞州Dedham2007年7月23日消息， HVAC控制市場(chǎng)在世界范圍內(nèi)還將繼續(xù)保持穩(wěn)定增長(zhǎng)。世界范圍內(nèi)的HVAC控制系統(tǒng)有望在未來五年中，以超過4%的年均復(fù)合增長(zhǎng)率繼續(xù)增長(zhǎng)。2006市場(chǎng)銷售額超過100億美元，根據(jù)最新ARC咨詢集團(tuán)的調(diào)查，預(yù)計(jì)在2001年將達(dá)到130億美元。 與傳統(tǒng)的HVAC解決方案形成了鮮明的對(duì)比，新需求包括為設(shè)備經(jīng)理提供工具執(zhí)行相同的復(fù)雜性業(yè)務(wù)，和用于業(yè)務(wù)應(yīng)用的智能分析。ARC調(diào)研家Jared Malarsky（HVAC控制系統(tǒng)世界展望責(zé)任作者）說：“開發(fā)智能型HVAC解決方案，為設(shè)備經(jīng)理提供基于即時(shí)性能數(shù)據(jù)和未隱藏成本的操作決定，這才是最終目標(biāo)。” 通過提高功效降低長(zhǎng)期能源成本 促進(jìn)成長(zhǎng)的關(guān)鍵因素包括，更新的驅(qū)動(dòng)器，有效的操作，成熟市場(chǎng)上的設(shè)備。建造商和運(yùn)營(yíng)商都在關(guān)注長(zhǎng)期擁有和操作現(xiàn)存設(shè)備的使用周期的成本，這是當(dāng)今公司要面臨的最大的消費(fèi)之一。 企業(yè)整合將為該過程帶來透明度，使對(duì)現(xiàn)存的建設(shè)資產(chǎn)實(shí)現(xiàn)更有效的戰(zhàn)略管理。HVAC提供商已經(jīng)在繼續(xù)開發(fā)新解決方案，表現(xiàn)為更有具功效的軟件，集成的控制系統(tǒng)和管理服務(wù)。也使得利用最小化的操作更新就可以提高生產(chǎn)力，降低成本。此外，許多小型建造商不再像過去只能選擇昂貴且復(fù)雜的HVAC控制系統(tǒng)，而受益于低成本且簡(jiǎn)易化的控制系統(tǒng)。 基于IT技術(shù)的解決方案使工廠與公司部門之間實(shí)現(xiàn)了整合 通過網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，部門與工廠之間的企業(yè)整合是一個(gè)發(fā)展趨勢(shì)?；贗T技術(shù)的解決方案正中市場(chǎng)方向的地方就是帶領(lǐng)提供商花費(fèi)了兩年的時(shí)間開發(fā)這些解決方案。同時(shí)提供基于WEB的控制技術(shù)將會(huì)體現(xiàn)很小的戰(zhàn)略上的區(qū)別。但在公司中仍然有許多相關(guān)領(lǐng)域可以區(qū)分他們，提高超過同類的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。ARC預(yù)測(cè)HVAC控制將在功能性，方便性，可測(cè)量性和接近性進(jìn)行擴(kuò)展。他們將支持大范圍的應(yīng)用，從大型企業(yè)到更專注的解決方案，將在功能性方面像公司提高投資一樣得到發(fā)展。 浮現(xiàn)的市場(chǎng)為先進(jìn)的控制提供機(jī)遇 在亞洲，中東和拉丁美洲的企業(yè)在繼續(xù)從事新的構(gòu)筑解決方案以滿足他們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的操作需求。從中國(guó)的賓館到在迪拜的購(gòu)物廣場(chǎng)，這些項(xiàng)目為執(zhí)行高級(jí)的HVAC和相關(guān)的BAS解決方案提供了機(jī)遇?？鐕?guó)企業(yè)提供現(xiàn)代化的基于WEB的控制系統(tǒng)，給他們提供了對(duì)信息和海外設(shè)備的即時(shí)性訪問。 original text [COLOR=#708090]HVAC Control Systems Market to Reach $12.7 Billion Dedham, Massachusetts, July 23, 2007 —— The worldwide HVAC controls market continues to grow at a steady rate in mature and emerging markets. The worldwide market for HVAC control systems is expected to continue growing at a compounded annual growth rate （CAGR） of nearly 4% over the next five years. The market exceeded $10 billion in 2006 and is forecasted to approach $13 billion in 2011, according to a new ARC Advisory Group study. In sharp contrast to traditional HVAC solutions, new requirements include providing facilities managers the tools to perform the same sophisticated business intelligence analysis typically reserved for business applications. “The goal is to develop intelligent HVAC solutions capable of providing facilities managers the ability to base operational decisions on real-time performance data and uncover hidden costs,” according to ARC Research Analyst Jared Malarsky, the principal author of ARC’s HVAC Control Systems Worldwide Outlook. Reducing Long-term Energy Costs through Efficiency Key factors contributing to growth include the drive to upgrade and efficiently operate the aging facilities in mature markets. Building owners and operators are focusing on the long-term lifecycle costs of owning and operating existing buildings, one of the largest expenses facing companies today. Enterprise integration is bringing transparency to this process, enabling strategic and efficient management of existing building assets. HVAC suppliers have continued to develop new solutions that feature more efficient hardware, integrated control systems, and management services. This is resulting in increased productivity and lowered costs, with minimal operational upsets. In addition, many smaller buildings that were not likely candidates for expensive, complex HVAC control systems in the past are now benefitting from lower cost, simplified control systems. IT-based Solutions Enable Integration Across Buildings and Corporate Departments There is a growing trend toward enterprise integration across departments and buildings via web services. IT-based solutions lay at the very heart of the direction the market is taking, and leading suppliers have spent the last two years developing these solutions. While offering web-based control will be less of a strategic differentiator going forward, there are still many related areas in which companies can distinguish themselves and improve their competitive advantage over peers. ARC expects HVAC controls to expand in functionality, convenience, scalability, and accessibility. They will be employed to support a broader range of applications, from the largest enterprises to more focused solutions that can grow in functionality as companies increase investments. Emerging Markets Offer Opportunities for Advanced Controls Corporations in Asia, the Middle East, and Latin America continue embarking on new construction projects to meet the needs of their expanding operations. From hotels in China to shopping malls in Dubai, these clean slate projects offer opportunities to implement advanced HVAC and related BAS solutions. Multinational corporations often prefer modern web-based control systems that give them real-time access to information about overseas facilities.[/COLOR]