2011年第3季度摘要：

•總收入約8.98億美元
• 現(xiàn)金、現(xiàn)金等值物及短期投資8.377億美元
•收回本金額為5,300萬(wàn)美元的安森美半導(dǎo)體2.625厘的可轉(zhuǎn)換優(yōu)先后償票據(jù)
•日本制造廠的運(yùn)營(yíng)已從3月的地震和海潚中全面恢復(fù)過(guò)來(lái)

美國(guó)亞利桑那州鳳凰城 – 2011年11月2日 – 安森美半導(dǎo)體公司（ON Semiconductor Corporation，美國(guó)納斯達(dá)克上市代號(hào)： ONNN) 今日美國(guó)時(shí)間宣布，2011年第3季度的總收入為8.98億美元，比2011年第2季度下跌約1%。2011年第3季度，公司錄得公認(rèn)會(huì)計(jì)原則凈虧損為4,940萬(wàn)美元，或每股全面攤薄股份0.11美元。2011年第3季度公認(rèn)會(huì)計(jì)原則凈虧損乃由于6,540萬(wàn)美元的重組、資產(chǎn)減值及其他費(fèi)用之故，主要與本公司宣布關(guān)閉日本會(huì)津制造廠，以及其他特別項(xiàng)目有關(guān)。特別項(xiàng)目的詳請(qǐng)見(jiàn)附表。

      2011年第3季度的非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則凈收入為1.105億美元，或按全面攤薄基準(zhǔn)計(jì)每股0.24美元。2011年第2季度的非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則凈收入為1.077億美元，或按全面攤薄基準(zhǔn)計(jì)每股0.23美元。此等非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則的財(cái)務(wù)指標(biāo)（及本公布內(nèi)所采用的其它非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則指標(biāo)，例如非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則毛利率、非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則毛利及經(jīng)調(diào)整EBITDA）與公司根據(jù)美國(guó)公認(rèn)會(huì)計(jì)原則編制的最直接可比指標(biāo)的對(duì)賬，已載于附表及公司網(wǎng)站 http://www.onsemi.cn/ 。

      以混合調(diào)整基礎(chǔ)計(jì)算，安森美半導(dǎo)體2011年第3季度的平均售價(jià)較2011年第2季度下跌約2%。公司第3季度的公認(rèn)會(huì)計(jì)原則總毛利率為29.1%。公司第3季度公認(rèn)會(huì)計(jì)原則總毛利率已計(jì)入特別項(xiàng)目扣除凈額約5,360萬(wàn)美元或約590個(gè)基點(diǎn)。公司第3季度的非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則總毛利率為35.0%。

      2011年第3季度經(jīng)調(diào)整EBITDA為1.699億美元。2011年第2季度經(jīng)調(diào)整EBITDA為1.698億美元。

      安森美半導(dǎo)體總裁兼首席執(zhí)行官Keith Jackson（傑克信）說(shuō)：「在第3季度，我們又一次取得強(qiáng)勁收入。此外，本季內(nèi)，我們使用了手頭上部份剩余現(xiàn)金，購(gòu)回5,300萬(wàn)美元的2.625厘可轉(zhuǎn)換優(yōu)先后償票據(jù)。展望第4季，因受到泰國(guó)水災(zāi)的影響，加上環(huán)球電子供應(yīng)鏈出現(xiàn)庫(kù)存調(diào)整，整體上對(duì)半導(dǎo)體行業(yè)產(chǎn)生負(fù)面影響，我們預(yù)期收入會(huì)繼續(xù)下跌。不過(guò)，我們對(duì)長(zhǎng)遠(yuǎn)前景仍然充滿信心?！?

      傑克信表示：“在2011年，公司受到兩次大型天災(zāi)的夾擊，一次在3月，日本發(fā)生了悲慘的地震及其引致的海潚，另一次則是近期的泰國(guó)水災(zāi)。兩次天災(zāi)不幸地影響了員工、他們的家人及公司的運(yùn)營(yíng)。雖然很多公司員工的生活受到嚴(yán)重影響，但慶幸他們此刻仍然安然無(wú)恙。在日本，因著各員工努力不懈，我們的生產(chǎn)經(jīng)已從地震和海潚中全面恢復(fù)過(guò)來(lái)。不過(guò)在泰國(guó)方面，因該國(guó)水災(zāi)災(zāi)情嚴(yán)峻，我們?nèi)匀粫和＿\(yùn)營(yíng)，也未能進(jìn)入大城府(Ayutthaya)及Bang Pa In的廠房。為配合客戶的生產(chǎn)需`求，公司會(huì)繼續(xù)謀尋方案將生產(chǎn)轉(zhuǎn)移至安森美半導(dǎo)體全球制造網(wǎng)絡(luò)內(nèi)部及外部的其他工廠。在此，特別感謝各員工及生產(chǎn)伙伴的努力，使公司得以繼續(xù)順利生產(chǎn)?！?

2011年第4季度展望
      傑克信說(shuō)：“我們相信，泰國(guó)水災(zāi)及對(duì)公司當(dāng)?shù)氐闹圃煸O(shè)施的損害將會(huì)打擊公司2011年第4季度的收入，使之減少約6,000萬(wàn)美元。三洋半導(dǎo)體部是是次泰國(guó)水災(zāi)的主要受影響的部門(mén)，占了收入下滑的絕大部份。此外，由于三洋半導(dǎo)體部門(mén)的成本屬固定性質(zhì)，因此我們相信，公司2011年第4季度的凈收入總額將減少約4,500萬(wàn)美元。水災(zāi)的預(yù)期影響載于下列的指引內(nèi)。不過(guò)，有關(guān)指引并未包括公司于第4季度因泰國(guó)水災(zāi)及為恢復(fù)生產(chǎn)投放的資源而可能產(chǎn)生的任何非尋常費(fèi)用或額外開(kāi)支。此外，我們的指引并未計(jì)及水災(zāi)對(duì)公司供應(yīng)商、子承包商及客戶產(chǎn)生的影響，而有關(guān)影響我們正持續(xù)評(píng)估中?！?

      傑克信表示：“現(xiàn)時(shí)的產(chǎn)品訂單趨勢(shì)、訂貨水平和估計(jì)周轉(zhuǎn)水平，公司預(yù)計(jì)安森美半導(dǎo)體2011年第4季度的收入將約為7.4億美元至7.8億美元。2011年第4季訂貨水平相當(dāng)于我們2011年第4季預(yù)期收入的約80%至85%。與2011年第3季度比較，我們預(yù)期2011年第4季度的平均售價(jià)將下降約3%。2011年第4季度非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則展望包括以股票支付的報(bào)酬支出約600萬(wàn)美元?！?