產(chǎn)品頻道

Intellution的iFIX是一套實現(xiàn)現(xiàn)場數(shù)據(jù)采集，過程可視化及過程監(jiān)控功能的高性能的工業(yè)自動化軟件解決方案。iFIX可以幫助您精確地監(jiān)視、控制生產(chǎn)過程，并優(yōu)化生產(chǎn)設備和企業(yè)資源管理。它能夠?qū)ιa(chǎn)事件快速反應，減少原材料消耗，提高生產(chǎn)率，從而加快產(chǎn)品對市場的反應速度，提高用戶收益。 　　 ■　易于擴展和集成 　　由于運用了直觀的圖形工具，iFIX的用戶可以快速上手，簡單快捷地為他們的生產(chǎn)過程創(chuàng)建高性能的過程窗口。無論是簡單的單機人機界面（HMI），還是復雜的多節(jié)點、多現(xiàn)場的數(shù)據(jù)采集和控制系統(tǒng)（SCADA），iFIX都可以方便地滿足各種應用類型和應用規(guī)模的需要。iFIX靈活的系統(tǒng)結構意味著：iFIX不但可以滿足當前系統(tǒng)應用的需要，還可以在將來需要的時候隨時方便地擴展系統(tǒng)規(guī)模。 ■　組件技術解決方案 　　iFIX是Intellution DynamicsTM工業(yè)自動化軟件解決方案家族中的HMI/SCADA解決方案，用于實現(xiàn)過程監(jiān)控，并在整個企業(yè)網(wǎng)絡中傳遞信息?；诮M件技術的Intellution Dynamics還包括了高性能的批次控制組件，軟邏輯控制組件及基于Internet 的功能組件。所有組件能無縫地集成為一體，實時、綜合地反映復雜的動態(tài)生產(chǎn)過程。今天，Intellution DynamicsTM 自動化軟件解決方案在世界范圍內(nèi)廣泛用于包括: 離散/連續(xù)生產(chǎn)制造、包裝、食品和飲料、石油及天然氣生產(chǎn)、公用事業(yè)、化工、制藥等眾多工業(yè)領域。 生產(chǎn)廠家 ■　iFIX 最新特點 ·支持Windows 2000 ·支持終端服務（Terminal Server）的iClientTSTM ·支持VBA6 ·增強圖形功能 ·項目管理功能 ·內(nèi)置VisiconXTM ·增強報警管理 ·增強FIX 到iFIX 圖形轉(zhuǎn)換功能 ·新增演示系統(tǒng) 無可比擬的易用性和極大的靈活性使iFIX 成為工程師、操作員和系統(tǒng)集成商的首選軟件。 ■　創(chuàng)建HMI工程應用（1） 支持Windows 2000 　　iFIX 支持Windows 2000和Windows NT操作系統(tǒng)。 系統(tǒng)目錄樹 　　在iFIX內(nèi)查找文件的主要工具是系統(tǒng)目錄樹。使用樹狀管理結構，方便了用戶操作管理文檔和各種圖形對象。在系統(tǒng)目錄樹內(nèi)可快速調(diào)用iFIX各種功能或其他第三方應用。另外，目錄樹中的目錄項還可以完全用戶化，包括添加和刪除。 工具欄 　　iFIX工具欄內(nèi)包含了各種圖形工具、功能專家和動態(tài)對象工具。為方便用戶開發(fā)畫面，用戶可以根據(jù)需要，放置常用工具按鈕及調(diào)整工具欄大小。 圖形工具和對象 　　工具按鈕中還提供了圖形工具一欄，包括：矩形、圓角矩形、圓、橢圓、圓弧、多邊形、扇形、直線、折線等圖形對象。除此之外還有數(shù)據(jù)連接、按鈕、圖表、報警匯總、位圖、事件等多種功能對象工具欄。 向?qū)Ш蛯＜?　　使用內(nèi)置向?qū)Ш蛯＜遥脩舨恍枰M行任何編程，就可自動完成多種復雜功能，包括：前景顏色變化、填充、旋轉(zhuǎn)、位置移動、大小縮放、可見不可見操作、畫面打開、關閉、替換操作、改變數(shù)據(jù)輸入方式等，專家工具欄還可以由用戶自定義擴充。這些專家能自動生成VBA代碼，避免了用戶的編程工作。 圖符生成向?qū)?　　智能圖符生成向?qū)箘?chuàng)建圖形變得十分簡捷，許多預定義的圖符集，如泵、罐等可直接拖拽到WorkSpace 中，減少系統(tǒng)開發(fā)時間。動畫專家（Animation Expert）可直接從OPC服務器讀取數(shù)據(jù)并獲得動畫效果。所有對象屬性都可以賦予動畫效果，且在屬性窗口及VBA中瀏覽或改變對象屬性。 圖符 　　圖符是可重復使用的動態(tài)對象或一組圖形對象。用戶可以象操作圖形對象一樣操作圖符。例如可以在系統(tǒng)樹各畫面間拖拽圖符，可進入其內(nèi)部編輯圖符，可根據(jù)需要排列它們在畫面中的位置。 對象組 　　對象組可以方便地組織和重復使用圖形對象，它可以象單一對象一樣方便地實現(xiàn)移動、縮放或者復制操作，加快畫面開發(fā)。 編輯對象組 　　使用iFIX，用戶可以深入對象組內(nèi)部，編輯圖形元素，而不必把整個對象組解組。更重要的是：這一操作不影響對象組原有的腳本和動態(tài)屬性。 圖形拖拽 　　iFIX 內(nèi)簡單的拖拽動作就可以把圖形在WorkSpace內(nèi)或應用程序間復制或移動。 ■　創(chuàng)建HMI工程應用（2） 全面支持ActiveX 控件 　　Intellution WorkSpace是一對象容器，可方便、簡單地集成任何第三方ActiveX控件，如：在WorkSpace 中直接插入MsWord和Excel文檔，其相應的菜單、工具條在WorkSpace 中能自動顯示，如同在MS Word 和Excel 中工作一樣。 Intellution WorkSpace（下圖）是一強大的組件容器，為Intellution Dynamics各組件提供了統(tǒng)一的集成化開發(fā)環(huán)境，大大簡化了系統(tǒng)的開發(fā)過程。直觀、清晰的系統(tǒng)目錄樹結構界面可方便系統(tǒng)地開發(fā)、管理。 由于iFIX WorkSpace可以隨時在系統(tǒng)組態(tài)及運行環(huán)境之間互相切換，系統(tǒng)調(diào)試十分方便快捷。無需編程，Intellution WorkSpace 環(huán)境即可根據(jù)不要求進行用戶化設置。你可通過“拖拽”，將諸如向?qū)Ш蛯＜业萯FIX 開發(fā)工具放WorkSpace 的工具箱或工具欄中，也可以把自己編制的工具按鈕加入其中。iFIX WorkSpace 運行環(huán)境提供實時動態(tài)畫面、趨勢、報警和報表功能，以便有效地進行過程監(jiān)控。 iFIX包含了一組ActiveX數(shù)據(jù)連接控件集——VisionX，可保證您快速訪問任何關系數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)，而無需編程。在Intellution WorkSpace開發(fā)環(huán)境中，只需簡單地用鼠標“點擊”，就可以快速地查詢SQL Server、Oracle、Sybace、Infoemix或DB2數(shù)據(jù)庫內(nèi)信息。在iFIX中嵌入VisionX可顯著地減少系統(tǒng)開發(fā)時間。 對象與對象的連接 　　由于VBA已經(jīng)嵌入到了iFIX的內(nèi)部結構之中，所以許多工作就避免了用戶編程。例如您可以在WorkSpace 內(nèi)嵌入一個儀表的ActiveX 控件，并連接一數(shù)據(jù)庫點，立刻實現(xiàn)數(shù)據(jù)值的動態(tài)顯示，無需任何編程。 標簽組編輯器 　　標簽組可以顯著地節(jié)省寶貴的系統(tǒng)開發(fā)時間。當打開一個畫面或切換當前畫面時，系統(tǒng)可以讀取標簽組文件，并且使用其中所定義的過程值替代圖中的標記。一個畫面可以定義多個標簽組但其中的值并不限制在同一數(shù)據(jù)庫中。 調(diào)度處理器 　　Event Scheduler是一個計劃調(diào)度處理器，允許用戶基于特定的時間或時間間隔及某一事件的觸發(fā)執(zhí)行某些任務。例如：當某數(shù)據(jù)點超過特定值后替換當前畫面，或運行一個腳本程序并產(chǎn)生相應報表。在Event Scheduler 中可以建立、編輯、監(jiān)視、運行基于時間或基于事件的調(diào)度計劃，這些調(diào)度計劃均可以以前臺或后臺任務方式運行。 功能鍵編輯器 　　自定義用戶功能鍵，在Interlution WorkSpace 運行模式下，通過鍵盤按鍵激活一段VBA程序代碼，執(zhí)行相應動作序列。功能鍵既可以全局有效，也可與某個畫面或畫面中的某一對象相關聯(lián)。功能鍵編輯器提供一種簡捷的方法定義及修改功能鍵。 在線組態(tài) 　　iFIX最大限度地發(fā)揮在線組態(tài)功能。對過程數(shù)據(jù)庫、圖形及其它應用程序進行在線修改、增加時，無需關閉或重新啟動iFIX，并不影響正常生產(chǎn)過程。 歷史數(shù)據(jù) 　　iFIX自動采集、存儲、顯示歷史數(shù)據(jù)，分析過程趨向，為官方的查詢提供相應的文檔依據(jù)，此外還能監(jiān)視產(chǎn)品特性變化，分析設備性能，節(jié)省大量時間和資金。 趨勢顯示 　　iFIX 的圖表對象（Chart Object）將歷史數(shù)據(jù)和實時數(shù)據(jù)集成于圖表內(nèi)，并且可以為每只筆分配多個時間段。同一張圖表對象內(nèi)可添加的筆數(shù)是不受限制的，對于實時數(shù)據(jù)源，圖表對象不僅支持表達式計算，而且有豐富的對象顏色和屬性選擇。X、Y軸還可單獨組態(tài)定義，在運行環(huán)境下調(diào)整他們的屬性。使用表組向?qū)В–hart Group Wizards）可生成多種歷史圖表。 靈活的報表 　　iCore和即插即解決結構為用戶提供多種報表生成方案。例如，可以通過標準的SQL 或ODBC 連接，向關系數(shù)據(jù)庫導出iFIX數(shù)據(jù)，生成報表。另外，Crystal Report的運行動態(tài)連接庫（DLL）已經(jīng)包含在了iFIX 內(nèi)。 先進的報警管理 　　iFIX方便、靈活、可靠、易于擴展的報警系統(tǒng)可報告系統(tǒng)活動及系統(tǒng)潛在的問題，保障系統(tǒng)安全運行。iFIX分布式報警管理提供多種報警管理功能，包括：無限的報警區(qū)管理、基于事件的報警、報警優(yōu)先級、報警過濾功能，以及通過撥號網(wǎng)絡的遠程報警管理。另外，iFIX還可以自動記錄操作員操作信息，并作為非關鍵性報警信息發(fā)送，而無需確認。 畫面緩存 　　畫面緩存能優(yōu)化畫面操作性能。用戶可以設置畫面緩存的大小，以及哪些畫面可以在啟動時就加載到緩存中。 演示系統(tǒng) 　　演示系統(tǒng)的開發(fā)完全使用iFIX功能，沒有借助任何第三方工具，所以通過使用演示系統(tǒng)用戶可以更好地了解iFIX的各項功能及特點。參照演示系統(tǒng)，用戶可以在自己的工程應用中實現(xiàn)某種功能，其中一些工程畫面甚至可以直接復制到用戶的工程應用之中。 iFIX 的VisiconX 控件 　　iFIX包含了一組ActiveX數(shù)據(jù)連接控件集－VisiconX，可保證您快速訪問任何關系數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)，而無須編程。在Intellution WorkSpace 開發(fā)環(huán)境中，只需簡單地用鼠標“點擊”，就可以快速地查詢SQL Server、Oracle、Sybase、Informix 或DB2 數(shù)據(jù)庫內(nèi)信息。在iFIX 中嵌入VisiconX 可顯著地減少系統(tǒng)開發(fā)時間。 ■　高性能和開放性 　　iFIX基于多種工業(yè)標準之上，提供了前所未有的系統(tǒng)易用性和擴展性，極大地方便了系統(tǒng)集成。 全局技術 　　iFIX的全局技術使得對一點的修改可以在整個應用內(nèi)發(fā)生作用，減少開發(fā)時間。全局技術包括全局變量、全局顏色變化表以及全局VBA 子程序等。所有iFIX 的專家使用的都是全局子程序。即插即解決技術（Plug and SolveTM）Intellution 公司獨特的專利技術。是微軟組件對象模型（COM）的應用，使得Intellution的產(chǎn)品方便地集成其他第三方的COM組件，用戶可根據(jù)需要把最優(yōu)秀的第三方組件集成于整個系統(tǒng)中。 iCoreTM 框架 　　iCoreTM是Intellution Dynamics組件技術核心，是Intellution 特有技術和微軟DNA技術相結合而形成的工業(yè)標準框架，包含了VBA6、OPC、ODBC/SQL、備份和恢復以及安全容器等技術。 OPC（OLE for Process Control） 　　Intellution作為制定OPC標準的公司成員之一，全面支持OPC 標準。iFIX 既可以作為OPC服務器，也可以作為OPC客戶端。開發(fā)人員可以從任何一個OPC服務器直接獲取動態(tài)數(shù)據(jù)， 并集成到Intellution WorkSpace 內(nèi)。 ODBC/SQL 　　iFIX全面支持ODBC API接口，可直接把實時數(shù)據(jù)寫入一個或多個關系數(shù)據(jù)庫。另外，iFIX 可讀、刪除關系數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)，并可從關系數(shù)據(jù)庫寫回到iFIX 實時數(shù)據(jù)庫中。iFIX 提供SQL Server 7.0 集成安裝方式，可以方便、快速地訪問SQLServer 7.0，減少系統(tǒng)開發(fā)時間。備份和恢復iFIX 的備份和恢復專家方便了用戶管理工程文件，通過使用專家，用戶可以指定文件備份并壓縮，之后恢復到需要的iFIX節(jié)點。 安全容器（Secure Containment） 　　Intellution 專利技術，保證嵌入系統(tǒng)中的任何一個ActiveX 控件出錯時不會對系統(tǒng)造成不可預料的錯誤。完全避免數(shù)據(jù)丟失、中斷控制過程以及由此所造成的損失。 使用VBA 構造圖符 iFIX內(nèi)嵌了VBA作為操作對象的通用腳本語言。只需點擊鼠標右鍵，就可彈出所選對象的屬性、方法和事件。執(zhí)行命令也十分簡單。iFIX 內(nèi)嵌的VBA編輯環(huán)境可以幫助你迅速地生成腳本程序，連接相應的關系數(shù)據(jù)庫。VBA 腳本依附于對象內(nèi)，你可以方便地把對象連同腳本一起，從一個應用拖拽到另一個應用而無需改變對象屬性。 　　當圖符觸發(fā)編輯事件，用戶可以通過VBA腳本編輯圖符。定制用戶化的屬性，編輯窗體指定圖符動態(tài)特性。屬性編輯窗體可放置在全局頁，這樣只要打開圖符便可彈出編輯窗體，以便隨時更改設置。 安全管理 　　iFIX提供系統(tǒng)安全級管理，增強WindowsNT系統(tǒng)的安全性。在iFIX 內(nèi)，應用程序的調(diào)用，操作畫面顯示，事件調(diào)度，配方管理，都可以賦予權限管理。除此之外還能限制某些關鍵程序的訪問，如：過程數(shù)據(jù)庫的重裝及過程數(shù)據(jù)庫的寫入操作。iFIX的安全組態(tài)程序還可以同步系統(tǒng)管理員提供Windows 2000/NT 的用戶名和口令，作為iFIX的登錄名和口令。帳戶同步，使得登錄iFIX 則可以利用已有的Windows NT 帳戶，同時還保留了WindowsNT的一些安全功能，如：口令大小寫敏感，口令過期及在線更改口令。 強大的冗余功能 　　iFIX提供了強大而靈活的多重冗余功能，保證系統(tǒng)的不間斷監(jiān)控， 包括備份SCADA服務器、LAN冗余以及利用網(wǎng)絡狀態(tài)服務器和iFIX診斷顯示程序監(jiān)視、控制網(wǎng)絡運行狀態(tài)。此外，在主服務器和備用服務器同時啟動、運行時，iFIX實現(xiàn)報警同步，避免對同一報警的重復響應。 ■　結構和擴展性 分布式網(wǎng)絡結構 　　iFIX 提供真正的分布式、客戶/ 服務器結構，為系統(tǒng)提供最大的可擴展性。無論 是Server和Client功能運行在單一計算機，實現(xiàn)簡單的單機人機界面（HMI），還是網(wǎng)絡復雜的分布式多Server 和多Client 數(shù)據(jù)采集和控制系統(tǒng)，iFIX都可以保證優(yōu)異的性能。 SCADA 服務器 　　SCADA Server直接連接到物理I/O點，并維護過程數(shù)據(jù)庫。過程數(shù)據(jù)庫中有多種功能塊可供選擇，包括：模擬量、數(shù)字量輸入輸出塊、計算塊、報警塊、累計塊、計時器塊、連續(xù)控制塊、統(tǒng)計塊及SQL功能塊等。無論Intellution 客戶端應用，還是第三方或用戶自定義應用均可讀取SCADA Server 實時數(shù)據(jù)。Intellution 客戶端應用包括：實時動態(tài)畫面、趨勢、 報表、批次控制、MES等。這些應用既可以與SCADA Server 運行在同一臺計算機；也可通過局域網(wǎng)、Intranet、Internet 分布在網(wǎng)絡中不同的Server 或Client 節(jié)點上運行。 iClientTM 　　iClient 是Intellution 標準的客戶端軟件，它作為傳統(tǒng)的客戶端安裝在iFIX 客戶節(jié)點上。通過在View 節(jié)點設置適當?shù)目蛻舳藱嘞?，用戶可以訪問到網(wǎng)絡中任意SCADA Server 中的數(shù)據(jù)。實時動態(tài)畫面，趨勢顯示，報表等應用都運行在iClient 上。而且在網(wǎng)絡中各個View 節(jié)點上都能進行開發(fā)工作，包括開發(fā)畫面，構造SCADA Server 中的數(shù)據(jù)庫等。 iClientTSTM 　　iClientTS 是具有iClient 功能的Internet瘦客戶端方案，它使用了微軟的Windows2000終端服務（Terminal Server）技術。iClientTS 可以連接到網(wǎng)絡中任意SCADA Server并讀取數(shù)據(jù)。iClientTS的功能無需任何工程文件的修改、轉(zhuǎn)換工作。每個客戶端應用都在終端服務（Terminal Server）計算機上創(chuàng)建－iClientTS 進程。iClientTS Internet 客戶端支持各種操作系統(tǒng)：Windows 2000/NT/ME/98/95/CE 3.0/NT Embedded（NTE），甚至非微軟操作系統(tǒng)。 iWebServerTM 　　iWebServer 是intellution 另外一種I n t e r n e t 瘦客戶端解決方案。使用iWebServer將iFIX畫面轉(zhuǎn)換成HTML文件，并通過Web 服務器發(fā)布?？蛻舳耸褂脴藴蔠eb 瀏覽器就能看到SCADAServer 上實時動態(tài)數(shù)據(jù)。 ■　靈活可變的系統(tǒng)結構 iFIX的網(wǎng)絡系統(tǒng)結構具有強大的靈活性，系統(tǒng)內(nèi)可以包括SCADA 服務器、客戶端和甚至有的FIX 節(jié)點，最好的客戶端方案是使用一到兩種類型客戶端，或iClient，iWebServer和iClientTS 結構。 ■　iFIX 系統(tǒng)結構的優(yōu)點 　　iFIX 分布式、客戶/ 服務器結構包括了可靈活構造的服務器（SCADA Server）和客戶端（iClient、iClientTS 和iWebServer）。然而對用戶來說，iFIX 卻是一個集成的完整系統(tǒng)，每臺計算機有自己的節(jié)點名，每個數(shù)據(jù)項都有自己的點名。iFIX 網(wǎng)絡中數(shù)據(jù)的讀取都通過標識SCADA Server節(jié)點名、數(shù)據(jù)點名及數(shù)據(jù)域（如CV 表示當前值）來識別。工程開發(fā)完成之后，系統(tǒng)不需要改動就可在網(wǎng)絡中各個節(jié)點運行。例如一幅畫面可以從網(wǎng)絡中SCADA Server移動到另一臺Client節(jié)點直接運行，所有數(shù)據(jù)將自動通過網(wǎng)絡實時刷新。 ■　iFIX 的分布式、客戶/ 服務器結構 在普通HMI/SCADA軟件包設計的非分布式系統(tǒng)中添加新的節(jié)點（PC）時，不僅需要在所有的節(jié)點上添加新的節(jié)點信息，而且要在每一節(jié)點上復制所有的數(shù)據(jù)點。若使用iFIX 的分布式、客戶/ 服務器結構，添加新的節(jié)點十分簡單，你只需將新的服務器連接到網(wǎng)絡上即可。添加或更改數(shù)據(jù)點時只需在數(shù)據(jù)源進行更改，系統(tǒng)就會自動地更新整個系統(tǒng)。每一節(jié)點的數(shù)據(jù)對整個系統(tǒng)的用戶都是可見的。在系統(tǒng)中添加客戶和服務器簡單明了、無需更改系統(tǒng)中其他節(jié)點的設置。 普通的非分布式HMI 系統(tǒng) VS. iFIX 的分布式、客戶／服務器結構 ·基于Windows 2000/NT 平臺 ·即插即解決結構及COM技術，方便集成第三方應用 ·全面支持ActiveX 控件 ·安全容器，可以排除ActiveX 控件故障，保證Intellution WorkSpace運行 ·功能強大的微軟標準編程語言，嵌入式VBA ·完整的OPC 客戶/ 服務器模式支持。 ·標準SQL/ODBC API 接口，方便關系數(shù)據(jù)庫集成 ·提供SQL Server 7.0 集成安裝方式 ·實時的客戶/ 服務器模式允許最大的規(guī)?？蓴U展性 ·SCADA Server 連接到I/O，包括過程數(shù)據(jù)庫 ·可選客戶端：iClient、iClientTS 和iWebServer ·客戶端iClient 和iClientTS 提供開發(fā)、運行和只讀模式 ·Intellution WorkSpace 為所有Intellution Dynamics 組件提供集成化的開發(fā)平臺 ·動畫向?qū)?、智能圖符生成向?qū)У葟姶蟮膱D形工具方便了系統(tǒng)開發(fā) ·功能鍵編輯器自定義功能熱鍵 ·腳本編輯向?qū)褂脩魟?chuàng)建VBA 腳本程序更方便 ·標簽組編輯器大量節(jié)省系統(tǒng)開發(fā)時間 ·調(diào)度處理器使任務可以基于時間或事件觸發(fā)，根據(jù)需要在前臺或后臺運行 ·先進的報警和信息管理，提供無限制的報警區(qū)域選擇、報警過濾和遠程報警管理等功能 ·冗余選項提供了SCADA Server 和LAN 間的自動切換，實現(xiàn)SCADAServer 間的報警同步 ·增強Windows 2000/NT 用戶級安全系統(tǒng) ·歷史數(shù)據(jù)采集 ·VisiconX:功能強大的ActiveX 數(shù)據(jù)連接控件 ·強大的圖表對象和趨勢顯示工具 ·圖表組向?qū)Чδ?·導出數(shù)據(jù)到關系數(shù)據(jù)庫，生成各種報表 ·內(nèi)嵌Crystal Report 運行動態(tài)庫 ·iBatchTM 監(jiān)視、控制批次控制過程 ·iDownTimeTM 提高設備使用率，提供設備停機時間記錄分析報告 ·iFIX 過程可視化，數(shù)據(jù)收集和監(jiān)控 ·iHistorianTM 收集、顯示和分析工廠級歷史數(shù)據(jù) ·iVisualizeTM 基于Windows CE 平臺的可視化解決方案 ·iWebServerTM 通過Web 訪問實時數(shù)據(jù) ·iWorklnstructionTM iBatch S88 配方工作流程指導 ■　iFIX 系統(tǒng)要求： ·IBM Pentium II 266 MHZ（或更高）處理器 ·Windows 2000/NT 操作系統(tǒng) ·內(nèi)存　服務器96MB　客戶端96MB ·120MB 硬盤 ·CD-ROM 驅(qū)動器 ·24位顯卡的SVGA或更高配置顯示器 ·鼠標或相關產(chǎn)品 ·并行通訊端口或USB口 ·NETBIOS或TCP/IP網(wǎng)絡適配（單節(jié)點應用不需要網(wǎng)絡適配器）