分析基于路由的IR成像能力能夠使維護(hù)個人機(jī)器從操作機(jī)器上獲得更準(zhǔn)確信息 　　2007年6月20日，艾默生過程管理公司，已將紅外分析技術(shù)工具添加到了AMS™ Suite 軟件中。所添加的功能可提供基于路由的IR數(shù)據(jù)收集。工廠設(shè)備所具備的分析基于路由的IR 成像能力能夠使設(shè)備自記溫度，簡易數(shù)據(jù)儲存和整合其它機(jī)械的正常數(shù)據(jù)。 　　當(dāng)準(zhǔn)備一個紅外檢查調(diào)查時，技術(shù)員可先下載一個經(jīng)選擇的檢查與照相機(jī)存儲器相連，隨后根據(jù)許多有效路徑了解在每一個路徑上從哪里掃描圖像。 　　AMS組件給用戶提供CSI振動數(shù)據(jù)收集器和具備許多新升級功能的紅外照相機(jī)，包括在Windows兼容環(huán)境中用于簡易導(dǎo)航的新設(shè)備中心界面。用戶可快速識別特殊機(jī)器為估測提供信息，隨后決定什么樣數(shù)據(jù)庫工具用于分析，測繪和報告等。 　　關(guān)于更多包括IR分析工具的AMS組件5.0版信息，請登錄：www.assetweb.com/mhm. 　　機(jī)械健康管理解決方案是艾默生過程管理公司提供PlantWeb架構(gòu)和資產(chǎn)優(yōu)化提供的關(guān)鍵部分。PlantWeb使資產(chǎn)可靠性和性能信息流程自動化支持商業(yè)化，幫助用戶使用信息。艾默生資產(chǎn)優(yōu)化部提供與世界一級服務(wù)相結(jié)合的產(chǎn)品可明顯提高過程設(shè)備可靠性。此效果包括提高過程可靠性，提高生產(chǎn)力和降低設(shè)備成本。 original text [COLOR=#708090]Emerson adds route-based infrared analysis tools to AMS™ Suite software Ability to analyze route-based IR images enables maintenance personnel to obtain better information on the condition of operating machinery KNOXVILLE, TENN （June 20, 2007） – Emerson Process Management, a business of Emerson, has included new infrared analysis tools with its AMS™ Suite software. The added capability provides route-based IR data collection. The ability to analyze route-based IR images of plant equipment allows consistent thermography coverage of facility assets, easy database storage, and integration with other machinery health data. When preparing for an infrared inspection survey, a technician can download a selected inspection route to the camera‘s memory. The technician can then follow the most efficient route and know exactly where to scan images at each machine on the route. AMS Suite provides users of CSI vibration data collectors and infrared cameras with many new and upgraded functions, including a new asset-centric interface for easy navigation in a Windows compatible environment. Users can now quickly identify a specific machine for evaluation and then decide what database tools to use for analysis, plotting, reporting, etc. For further information about the IR Analytical Tools contained in version 5.0 of the AMS Suite, go to www.assetweb.com/mhm. Machinery Health Management solutions are key elements of the PlantWeb architecture and Asset Optimization offering of Emerson Process Management. PlantWeb automates the flow of information on asset reliability and performance to the people who run the business. To help users apply and use the information, Emerson‘s Asset Optimization offering combines world-class services with the innovative products to significantly improve process plant reliability. The results include improved process availability, increased productivity, and reduced equipment cost-of-ownership.[/COLOR]